ਐਕਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤਾਰੀਖ ਵਿੱਚ ਸਾਲ ਕਿਵੇਂ ਜੋੜੀਏ (3 ਆਸਾਨ ਤਰੀਕੇ)

  • ਇਸ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ
Hugh West

MS Excel ਵਿੱਚ, ਮਿਤੀ-ਕਿਸਮ ਦੇ ਮੁੱਲਾਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਇੱਕ ਜ਼ਰੂਰੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦਾ ਤਾਰੀਖਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿਨ, ਮਹੀਨੇ ਜਾਂ ਸਾਲ ਜੋੜਨ ਵਰਗੇ ਕੰਮ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਲੇਖ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ Excel ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਿਤੀ ਵਿੱਚ ਸਾਲ ਜੋੜਨ ਲਈ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਾਂਗੇ।

ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਵਰਕਬੁੱਕ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ

ਤੁਸੀਂ ਬਿਹਤਰ ਸਮਝ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਐਕਸਲ ਵਰਕਬੁੱਕ ਨੂੰ ਡਾਉਨਲੋਡ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਖੁਦ ਇਸ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

Ad Year to a Date.xlsx

Excel ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਿਤੀ ਵਿੱਚ ਸਾਲ ਜੋੜਨ ਦੇ 3 ਆਸਾਨ ਤਰੀਕੇ

ਇੱਥੇ, ਅਸੀਂ ਦਿਖਾਵਾਂਗੇ। ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਅੰਕਗਣਿਤ ਓਪਰੇਸ਼ਨ, EDATE ਫੰਕਸ਼ਨ , ਅਤੇ ਕਈ ਫੰਕਸ਼ਨਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਨੂੰ ਜੋੜ ਕੇ Excel ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਿਤੀ ਵਿੱਚ ਸਾਲ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹੋ। DATE ਫੰਕਸ਼ਨ YEAR ਫੰਕਸ਼ਨ , MONTH ਫੰਕਸ਼ਨ , ਅਤੇ DAY ਫੰਕਸ਼ਨ . ਮੰਨ ਲਓ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਨਮੂਨਾ ਡਾਟਾ ਸੈੱਟ ਹੈ।

1. ਸਧਾਰਨ ਅੰਕਗਣਿਤ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਐਕਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਿਤੀ ਵਿੱਚ ਸਾਲ ਜੋੜਨ ਲਈ

ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਇਸ ਭਾਗ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਐਕਸਲ<2 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਿਤੀ ਵਿੱਚ ਸਾਲ ਜੋੜਨ ਲਈ ਸਧਾਰਨ ਅੰਕਗਣਿਤ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਾਂਗੇ।> . ਬਿਹਤਰ ਸਿੱਖਣ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਕਦਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਸਟੈਪ 1:

  • ਪਹਿਲਾਂ, D7 ਸੈੱਲ ਚੁਣੋ।
  • ਫਿਰ, ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਫਾਰਮੂਲੇ ਨੂੰ ਲਿਖੋ।

=C7+($C$4*365)

  • ਇੱਥੇ, ਇਹ ਦਾਖਲ ਕੀਤੇ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸੰਖਿਆ ਨੂੰ ਜੋੜ ਦੇਵੇਗਾ (ਮੇਰੇ ਕੇਸ ਵਿੱਚ, 2 ਸਾਲ ) ਮੌਜੂਦਾ ਮਿਤੀ ਵਿੱਚ ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਸੰਖਿਆ ਜੋੜ ਕੇ।
  • ਬਾਅਦ ਵਿੱਚਕਿ, ENTER ਦਬਾਓ।

ਸਟੈਪ 2:

  • ਇਸ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ 2<2 ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਵੇਖੋਗੇ।> ਪਹਿਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦੀ ਮਿਤੀ ਦੇ ਨਾਲ ਸਾਲ ਜੋੜੇ ਗਏ।
  • ਫਿਰ, ਫਿਲ ਹੈਂਡਲ ਟੂਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ D7 ਸੈੱਲ ਤੋਂ D11<2 ਤੱਕ ਹੇਠਾਂ ਖਿੱਚੋ। ਸੈੱਲ।

ਕਦਮ 3:

  • ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਚਿੱਤਰ ਸਾਰੇ 2<2 ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ> D ਕਾਲਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦੀ ਮਿਤੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੀ ਗਈ।

ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ: ਐਕਸਲ ਵਿੱਚ ਮਿਤੀ ਵਿੱਚ 3 ਸਾਲ ਕਿਵੇਂ ਜੋੜੀਏ (3 ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਤਰੀਕੇ)

2. EDATE ਫੰਕਸ਼ਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਇੱਕ ਮਿਤੀ ਵਿੱਚ ਸਾਲ ਜੋੜਨ ਲਈ

EDATE ਫੰਕਸ਼ਨ ਦਾਖਲ ਕੀਤੇ ਡੇਟਾ ਵਿੱਚ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੁੱਲ ਵਾਪਸ ਕਰਦਾ ਹੈ।

EDATE ਫੰਕਸ਼ਨ ਦਾ ਸੰਟੈਕਸ

=EDATE (start_date, months)

ਆਰਗੂਮੈਂਟਸ EDATE ਫੰਕਸ਼ਨ

Start_date: ਇਹ ਆਰਗੂਮੈਂਟ ਮੌਜੂਦਾ ਮਿਤੀ-ਕਿਸਮ ਦੇ ਮੁੱਲ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਮਹੀਨੇ: ਇਹ ਆਰਗੂਮੈਂਟ ਜੋੜਨ ਲਈ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਸੰਖਿਆ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਸਟੈਪ 1:

  • ਪਹਿਲਾਂ, D7 ਸੈੱਲ ਚੁਣੋ।
  • ਫਿਰ, ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਫਾਰਮੂਲੇ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਲਿਖੋ।

=EDATE(C7,($C$4*12))

  • ਇੱਥੇ, ਇਹ ਦਾਖਲ ਕੀਤੇ ਸਾਲਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜ ਦੇਵੇਗਾ (ਮੇਰੇ ਕੇਸ ਵਿੱਚ, 5 ਸਾਲ) ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਮੁੱਲਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਮਿਤੀ ਬਣਾ ਕੇ ਮੌਜੂਦਾ ਮਿਤੀ ਤੱਕ।
  • ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ENTER ਦਬਾਓ।

ਸਟੈਪ 2:

  • ਫਿਰ, ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋਗੇ 5 ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਪਹਿਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦੀ ਮਿਤੀ ਦੇ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ।
  • ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਫਿਲ ਹੈਂਡਲ ਟੂਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ D7 ਸੈੱਲ ਤੋਂ D11<ਤੱਕ ਹੇਠਾਂ ਖਿੱਚੋ। 2> ਸੈੱਲ।

ਕਦਮ 3:

  • ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ <1 ਦੇ ਸਾਰੇ ਨਤੀਜੇ ਵੇਖੋਗੇ। ਇੱਥੇ D ਕਾਲਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦੀ ਮਿਤੀ ਦੇ ਨਾਲ>5 ਸਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ।

ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ: ਐਕਸਲ (5 ਪ੍ਰੈਕਟੀਕਲ ਉਦਾਹਰਨਾਂ) ਵਿੱਚ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਮਿਤੀ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਜੋੜਿਆ ਜਾਵੇ

ਸਮਾਨ ਰੀਡਿੰਗਾਂ

  • ਐਕਸਲ ਵਿੱਚ ਅੱਜ ਤੋਂ ਦਿਨ ਦੀ ਸੰਖਿਆ ਜਾਂ ਮਿਤੀ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਘਟਾਓ
  • ਐਕਸਲ ਫਾਰਮੂਲਾ ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ ਲਈ ਮਿਤੀ ਜਾਂ ਦਿਨ ਲੱਭੋ (6 ਤੇਜ਼ ਤਰੀਕੇ)
  • ਦਿਨ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਕਰਨ ਲਈ ਐਕਸਲ ਫਾਰਮੂਲਾ ਕਿਵੇਂ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ ਹੈ ਮਿਤੀ ਤੋਂ ਅੱਜ ਤੱਕ
  • ਐਕਸਲ ਫਾਰਮੂਲਾ ਅੱਜ ਅਤੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਤਾਰੀਖ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਦੀ ਗਣਨਾ ਕਰਨ ਲਈ
  • ਐਕਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਿਤੀ ਵਿੱਚ ਹਫ਼ਤੇ ਕਿਵੇਂ ਜੋੜੀਏ (4 ਸਧਾਰਨ ਤਰੀਕੇ)

3। ਕਈ ਫੰਕਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨਾ ਐਕਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਿਤੀ ਵਿੱਚ ਸਾਲ ਜੋੜਨ ਲਈ

ਤਾਰੀਖ ਦੇ ਮੁੱਲਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਐਕਸਲ ਵਿੱਚ ਕਈ ਫੰਕਸ਼ਨ ਹਨ, ਪਰ DATE ਫੰਕਸ਼ਨ ਹੈ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਬਹੁਪੱਖੀ ਅਤੇ ਸਿੱਧਾ। ਇਹ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਸਾਲ, ਮਹੀਨੇ ਅਤੇ ਦਿਨ ਦੇ ਮੁੱਲਾਂ ਤੋਂ ਇੱਕ ਵੈਧ ਮਿਤੀ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਕਰਦਾ ਹੈ।

DATE ਫੰਕਸ਼ਨ ਦਾ ਸੰਟੈਕਸ

=DATE (year, month, day)

ਆਰਗੂਮੈਂਟਸ DATE ਫੰਕਸ਼ਨ

ਸਾਲ: ਇਹ ਆਰਗੂਮੈਂਟ ਮਿਤੀ ਲਈ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸੰਖਿਆ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਮਹੀਨਾ: ਇਹ ਦਲੀਲ ਮਿਤੀ ਲਈ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਸੰਖਿਆ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ।

ਦਿਨ: ਇਹ ਆਰਗੂਮੈਂਟ ਮਿਤੀ ਲਈ ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਸੰਖਿਆ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਕਦਮ 1:

  • ਪਹਿਲਾਂ, D7 ਸੈੱਲ ਚੁਣੋ।
  • ਦੂਜਾ, ਇੱਥੇ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਫਾਰਮੂਲੇ ਨੂੰ ਟਾਈਪ ਕਰੋ।

=DATE(YEAR(C7)+$C$4,MONTH(C7),DAY(C7))

  • ਇੱਥੇ, ਇਹ ਦਾਖਲ ਕੀਤੇ ਸਾਲਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜ ਦੇਵੇਗਾ (ਮੇਰੇ ਕੇਸ ਵਿੱਚ, 5 ਸਾਲ) ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸੰਖਿਆ ਜੋੜ ਕੇ ਮੌਜੂਦਾ ਮਿਤੀ ਵਿੱਚ।
  • ਫਿਰ, ENTER ਦਬਾਓ।

ਫਾਰਮੂਲਾ ਬ੍ਰੇਕਡਾਊਨ

  • ਦਿਨ(C7): DATE ਫੰਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਇਹ ਆਰਗੂਮੈਂਟ ਮਿਤੀ ਲਈ ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਸੰਖਿਆ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੁੱਲ 1 ਹੈ।
  • ਮਹੀਨਾ(C7): ਇਹ ਆਰਗੂਮੈਂਟ DATE ਫੰਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਮਿਤੀ ਲਈ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਸੰਖਿਆ ਲੱਭਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ 1 ਮੁੱਲ ਵਾਪਸ ਕਰਦਾ ਹੈ।
  • YEAR(C7)+$C$4: DATE ਫੰਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਇਹ ਆਰਗੂਮੈਂਟ ਮਿਤੀ ਲਈ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸੰਖਿਆ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੁੱਲ ਜੋੜ ਕੇ ਮੁੱਲ ਵਾਪਸ ਕਰਦਾ ਹੈ। C4 ਸੈੱਲ (5) 2023 ਹੈ।
  • =DATE(YEAR(C7)+ $C$4,MONTH(C7),DAY(C7)): ਇਹ ਪੂਰਾ ਫੰਕਸ਼ਨ ਅੰਤ ਵਿੱਚ 1/1/2023 ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਤੀਜਾ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਸਟੈਪ 2:

  • ਇਸ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਜੁਆਇਨਿੰਗ ਮਿਤੀ ਦੇ ਨਾਲ 5 ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਦੇਖੋਗੇ .
  • ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਫਿਲ ਹੈਂਡਲ ਟੂਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ D7 ਸੈੱਲ ਤੋਂ D11<2 ਤੱਕ ਹੇਠਾਂ ਖਿੱਚੋ। ਸੈੱਲ।

ਕਦਮ 3:

  • ਅੰਤ ਵਿੱਚ, D ਕਾਲਮ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਜੋੜਨ ਦੀ ਮਿਤੀ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲਾ ਕੇ ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ: ਐਕਸਲ ਵਿੱਚ ਮਿਤੀ ਵਿੱਚ 3 ਮਹੀਨੇ ਕਿਵੇਂ ਜੋੜੀਏ (4 ਆਸਾਨ ਤਰੀਕੇ)

ਸਿੱਟਾ

ਇਸ ਲੇਖ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ Excel ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਿਤੀ ਵਿੱਚ ਸਾਲ ਜੋੜਨ ਦੇ 3 ਤਰੀਕਿਆਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਪੂਰੀ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਲੇਖ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ Excel 'ਤੇ ਹੋਰ ਲੇਖ ਪੜ੍ਹਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ, ExcelWIKI 'ਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਈ ਸਵਾਲ, ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਜਾਂ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ਾਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਟਿੱਪਣੀ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਛੱਡੋ।

ਹਿਊਗ ਵੈਸਟ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ 10 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਅਨੁਭਵ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਉੱਚ ਤਜ਼ਰਬੇਕਾਰ ਐਕਸਲ ਟ੍ਰੇਨਰ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਕ ਹੈ। ਉਸ ਕੋਲ ਲੇਖਾ ਅਤੇ ਵਿੱਤ ਵਿੱਚ ਬੈਚਲਰ ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਹੈ ਅਤੇ ਵਪਾਰ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਵਿੱਚ ਮਾਸਟਰ ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਹੈ। ਹਿਊਗ ਨੂੰ ਅਧਿਆਪਨ ਦਾ ਜਨੂੰਨ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਅਧਿਆਪਨ ਪਹੁੰਚ ਵਿਕਸਿਤ ਕੀਤੀ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਸਮਝਣਾ ਆਸਾਨ ਹੈ। ਐਕਸਲ ਦੇ ਉਸ ਦੇ ਮਾਹਰ ਗਿਆਨ ਨੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਅਤੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹੁਨਰਾਂ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਕਰੀਅਰ ਵਿੱਚ ਉੱਤਮਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਬਲੌਗ ਰਾਹੀਂ, ਹਿਊਗ ਆਪਣੇ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਅਤੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਪੂਰੀ ਸਮਰੱਥਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ ਐਕਸਲ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਅਤੇ ਔਨਲਾਈਨ ਸਿਖਲਾਈ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।