Cómo Concatenar Fecha que no se Convierte en Número en Excel (5 Maneras)

Hugh West

16-10-2023 Fórmulas Excel
  • Compartir Este
Hugh West

Cuando su conjunto de datos contiene valores como fechas, números, textos, etc. y desea concatenarlos, Excel le arroja algunos números aleatorios. Para concatenar la fecha con otras cadenas y asegurarse de que el formato no se convierta en formato numérico, necesita conocer algunos trucos y, en este artículo, le mostraremos cómo hacerlo.

Descargar el cuaderno de ejercicios

Puede descargar gratuitamente el libro de ejercicios de Excel desde aquí.

Concatenar Fecha.xlsx

5 Métodos para Concatenar Fecha en Excel que no se Convierta en Número

Excel tiene la Función CONCATENAR para concatenar valores. Pero el resultado que el CONCATENAR produce, cambia el formato previo que tienen las celdas de entrada y vuelve con un nuevo formato de celda. Para evitar este problema, tenemos que realizar la función Función CONCATENAR con la función TEXTO en Excel. En la siguiente sección, aprenderemos a realizar la concatenación con la herramienta de Excel TEXTO que mantendrá un determinado formato de celda.

1. Concatenar Fecha con Texto y Mantener Formato de Fecha en Excel

Mira la siguiente imagen donde te hemos mostrado lo que ocurre cuando conectas Texto y Fechas juntos. Si concatenas Texto con Fechas, entonces las Fechas se convertirán en unos números mientras se conectan con los Textos.

La fórmula que se aplicó para obtener el resultado concatenado en Columna E se muestra en Columna F .

Aprenderemos a concatenar el Nombre y la Fecha en nuestro conjunto de datos y a mantener intacto el formato de fecha.

Pasos:

  • En primer lugar, seleccione cualquier celda para almacenar el resultado (en nuestro caso, es Célula E5 ).
  • A continuación, escribe la siguiente fórmula,
=CONCATENADO(B5, " ", TEXT(C5, "mm/dd/aaaa"))

Esta fórmula conectará el valor del texto, John , en Célula B5 con el valor de la fecha, 3/2/2022 , en Célula C5 en " formato "mm/dd/aaaa .

  • Ahora, pulse Entre en .

Tenemos el resultado concatenado para el primer valor de nuestro conjunto de datos.

  • Ahora, arrastre el Asa de llenado para aplicar la fórmula al resto de las celdas.

Ahora todos los datos de su conjunto de datos están perfectamente concatenados y tienen un formato de fecha determinado.

Leer más: Cómo combinar fecha y texto en Excel (5 formas)

2. Concatenar fecha y número manteniendo el formato de fecha

Al igual que los valores de texto, los valores CONCATENAR tampoco puede mantener el formato de la celda perfecto mientras se ejecuta. Observe la siguiente imagen. Tenemos algunos Números en formato de porcentaje y algunos valores de Fecha. Después de concatenarlos, produjeron algunos resultados dispersos que no esperábamos.

Así pues, ahora veremos cómo mantener el formato intacto al concatenarlos.

Pasos:

  • En primer lugar, seleccione cualquier celda para almacenar el resultado (en nuestro caso, es Célula E5 ).
  • A continuación, escribe la siguiente fórmula,
=CONCATENADO(TEXT(B5, "0.00%"), " y ", TEXT(C5, "mm/dd/aaaa"))

Esta fórmula conectará el valor numérico, 1543.00% , en Célula B5 con el valor de la fecha, 3/2/2022 , en Célula C5 en " 0.00% "Formato de porcentaje y " mm/dd/aaaa" formato de la fecha Hemos añadido " y " en el centro para que el resultado tenga sentido. Puedes añadir el texto que quieras.

  • Ahora, pulse Entre en .

Tenemos el resultado concatenado para el primer valor de nuestro conjunto de datos.

  • Ahora, arrastre el Asa de llenado para aplicar la fórmula al resto de las celdas.

Ahora todos los datos de su conjunto de datos están perfectamente concatenados y tienen un formato determinado.

Read More: Concatenar números en Excel (4 fórmulas rápidas)

3. Unir dos fechas en Excel conservando el formato

Ni siquiera la concatenación de dos valores de fecha le permitirá mantener intactos los formatos de fecha. Para ver la prueba, fíjese en la imagen que se muestra a continuación. Aquí, hemos concatenado dos tipos de formatos de fecha y hemos acabado con unos números de aspecto aterrador.

Para evitar el problema, tenemos que realizar dos TEXTO en nuestra fórmula.

Pasos:

  • En primer lugar, seleccione cualquier celda para almacenar el resultado (en nuestro caso, es Célula E5 ).
  • A continuación, escribe la siguiente fórmula,
=CONCATENATE(TEXT(B5, "mm/dd/aaaa"), " significa ", TEXT(C5, "dddd, mmmm dd, aaaa"))

Esta fórmula conectará el primer formato de valor de fecha, 3/2/2022 , en Célula B5 con el segundo formato de valor de fecha, Miércoles, 2 de marzo de 2022 , en Célula C5 en " mm/dd/aaaa " para el primer tipo de valores de fecha y " mm/dd/aaaa" formato para el segundo tipo de valores de fecha Hemos añadido " significa " en el centro para que el resultado tenga sentido. Puedes añadir el texto que quieras.

  • Ahora, pulse Entre en .

Tenemos el resultado concatenado para el primer valor de nuestro conjunto de datos.

  • Ahora, arrastre el Asa de llenado para aplicar la fórmula al resto de las celdas.

Ahora todos los datos de su conjunto de datos están perfectamente concatenados y tienen un formato determinado.

Read More: Cómo concatenar en Excel (3 formas adecuadas)

Lecturas similares:

  • Cómo Concatenar Columnas en Excel (8 Métodos Sencillos)
  • Concatenar Apóstrofe en Excel (6 Maneras Fáciles)
  • Cómo Concatenar Cadena y Entero usando VBA
  • Combinar Filas en una Celda en Excel
  • Cómo concatenar rangos en Excel (para versiones antiguas y nuevas)

4. Conectar la fecha y la hora de Excel y evitar que se conviertan en números

Ahora, mira el lío (en la siguiente imagen, en el Concatenar Resultado Columna E ) mientras conectas las fechas y horas en Excel.

Para que este conjunto de datos tenga sentido, tienes que seguir los pasos que te vamos a mostrar ahora.

Pasos:

  • En primer lugar, seleccione cualquier celda para almacenar el resultado (en nuestro caso, es Célula E5 ).
  • A continuación, escribe la siguiente fórmula,
=CONCATENAR(TEXT(B5, "mm/dd/aaaa"), " ", TEXT(C5, "h:mm:ss AM/PM"))

Esta fórmula conectará el valor de la fecha, 3/2/2022 , en Célula B5 con el valor del tiempo, 10:22:12 AM , en Célula C5 en " mm/dd/aaaa " para el valor de la fecha y " h:mm:ss AM/PM " formato del valor de la hora Hemos añadido un espacio (" ") en el medio sólo para que el resultado tenga sentido. Puedes añadir cualquier cadena que desees.

  • Ahora, pulse Entre en .

Tenemos el resultado concatenado para el primer valor de nuestro conjunto de datos.

  • Ahora, arrastre el Asa de llenado para aplicar la fórmula al resto de las celdas.

Ahora todos los datos de su conjunto de datos están perfectamente concatenados y tienen un formato determinado.

Contenido relacionado: Cómo Combinar Texto de Dos o Más Celdas en una Celda en Excel (5 Métodos)

5. Concatenar Día, Mes y Año en Excel

Esta vez, aprenderemos a concatenar Día, Mes, Año y colocarlos en un formato específico, no como un formato desorganizado que se muestra en la imagen de abajo.

Vamos a hacer algunos trucos aquí. Vamos a añadir 0 con las celdas que contienen los resultados concatenados y luego reformatearemos esas celdas para que tengan el formato de celda que deseamos.

A continuación se indican los pasos para dar formato a los resultados concatenados.

Pasos:

  • En primer lugar, seleccione cualquier celda para formatear y almacenar el resultado (en nuestro caso, es Célula G5 ).
  • En esa celda, pasar la referencia de la celda que desea formatear y añadir 0 con él.

Por ejemplo, queríamos tener un formato específico para el resultado concatenado almacenado en Celda F5 Así, en nuestro caso, la fórmula en Célula G5 se convierte en esto:

=F5+0

Convertirá el formato de fecha almacenado en Celda F5 en formato numérico de Excel.

  • Ahora, pulse Entre en Ha generado el número para la fecha en Celda F5 .
  • Más tarde, arrastre el Asa de llenado para aplicar la fórmula al resto de las celdas.

Ya tienes todas las fechas en formato numérico.

  • Esta vez, seleccione todos los datos formateados.
  • A continuación, vaya a la página Formato numérico en la lista desplegable Inicio
  • En la lista, seleccione Más formatos numéricos...

  • Desde el Formatear celdas seleccione la opción Fecha Categoría y seleccione cualquier Fecha Tipo que desee. En nuestro caso, elegimos el 3/14/2012
  • Por último, haga clic en OK .

Observa la siguiente imagen.

Ahora todos los datos están perfectamente formateados en el formato de fecha especificado.

Contenido relacionado: Cómo concatenar números con ceros a la izquierda en Excel (6 métodos)

Conclusión

En este artículo se explica cómo concatenar una fecha que no se convierte en un número en Excel. Espero que este artículo te haya sido muy útil. No dudes en preguntar si tienes alguna duda sobre el tema.

Publicación anterior Cómo Contar Columnas para VLOOKUP en Excel (2 Métodos)
Siguiente publicación Cómo abrir Excel en modo seguro (3 métodos prácticos)

Hugh West es un capacitador y analista de Excel altamente experimentado con más de 10 años de experiencia en la industria. Tiene una Licenciatura en Contabilidad y Finanzas y una Maestría en Administración de Empresas. Hugh tiene una pasión por la enseñanza y ha desarrollado un enfoque de enseñanza único que es fácil de seguir y comprender. Su conocimiento experto de Excel ha ayudado a miles de estudiantes y profesionales en todo el mundo a mejorar sus habilidades y sobresalir en sus carreras. A través de su blog, Hugh comparte su conocimiento con el mundo, ofreciendo tutoriales gratuitos de Excel y capacitación en línea para ayudar a las personas y empresas a alcanzar su máximo potencial.