ວິທີການໃຊ້ຕາຕະລາງ Pivot ເພື່ອກັ່ນຕອງຊ່ວງວັນທີໃນ Excel (5 ວິທີ)

  • ແບ່ງປັນນີ້
Hugh West

ໃນບົດຄວາມນີ້, ພວກເຮົາຈະຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບ Excel Pivot Table Filter Range . Pivot Table ເປັນເຄື່ອງມືທີ່ໜ້າອັດສະຈັນໃນ Excel ເພື່ອສະຫຼຸບຂໍ້ມູນຂອງພວກເຮົາໃນສອງສາມວິນາທີ & ໃນ ຕາຕະລາງ Pivot ພວກເຮົາສາມາດ ວັນທີການກັ່ນຕອງ ເພື່ອເບິ່ງຜົນໄດ້ຮັບສໍາລັບ ວັນທີສະເພາະ ຫຼື ໄລຍະ ຂອງ ວັນທີ .

ສົມມຸດວ່າພວກເຮົາມີຊຸດຂໍ້ມູນການຂາຍຂອງບໍລິສັດທີ່ມີ ວັນທີຈັດສົ່ງ , ພາກພື້ນ , ຄົນຂາຍ , ໝວດສິນຄ້າ , ຜະລິດຕະພັນ & ຍອດຂາຍ ຕາມລຳດັບໃນ ຖັນ A , B , C , D , E , F & G .

ດາວໂຫລດ Practice Workbook

Pivot Table Filter Date Range.xlsx<0

5 ວິທີການກັ່ນຕອງຊ່ວງວັນທີໃນຕາຕະລາງ Pivot ໃນ Excel

ວິທີ 1. ການກັ່ນຕອງຊ່ວງວັນທີໃນຕາຕະລາງ Pivot ດ້ວຍກ່ອງກາໝາຍ

ໃນວິທີການນີ້, ຂ້ອຍຈະສະແດງວິທີການ ໄລຍະວັນທີການກັ່ນຕອງ ດ້ວຍ ກ່ອງໝາຍການກັ່ນຕອງ .

ຂັ້ນຕອນ:

  • ເພື່ອສ້າງເປັນ ຕາຕະລາງ pivot ທໍາອິດເລືອກ Cell ກັບຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ Range . ທ່ານບໍ່ສາມາດມີ ຖັນຫວ່າງເປົ່າ ຫຼື ແຖວ ພາຍໃນຊຸດຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ.
  • ຈາກນັ້ນປະຕິບັດຕາມ ໃສ່ tab >> Tables >> ຕາຕະລາງ pivot .

  • ເມື່ອຄລິກມັນສ້າງ ກ່ອງໂຕ້ຕອບຕາຕະລາງ Pivot ຈະເປີດ.
  • ດຽວນີ້ ຕາຕະລາງ ຫຼື ໄລຍະ ຈະຖືກເລືອກ ອັດຕະໂນມັດ ຫາກທ່ານເລືອກມັນໃນເບື້ອງຕົ້ນ. ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ, ເລືອກມັນໂດຍໃຊ້ ເລືອກປຸ່ມ ສະແດງດ້ວຍລູກສອນຢູ່ໃນຮູບຂ້າງລຸ່ມນີ້.
  • ຈາກນັ້ນຫາກທ່ານຕ້ອງການເຮັດວຽກຢູ່ໃນ ເອກະສານວຽກທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ ກວດເບິ່ງມັນ & ດ້ວຍປຸ່ມ ສະຖານທີ່ຕັ້ງ ທີ່ສະແດງຢູ່ໃນຮູບຂ້າງລຸ່ມນີ້ດ້ວຍລູກສອນເລືອກສະຖານທີ່ທີ່ທ່ານຕ້ອງການສໍາລັບ ຕາຕະລາງ Pivot ຢູ່ໃນ ແຜ່ນວຽກທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ .
  • ຖ້າທ່ານ ຕ້ອງ​ການ​ທີ່​ຈະ​ເຮັດ​ວຽກ​ກ່ຽວ​ກັບ ແຜ່ນ​ວຽກ​ໃຫມ່ ກວດ​ເບິ່ງ Circle & ກົດ ຕົກລົງ .

  • ເມື່ອກົດ ຕົກລົງ ແຜ່ນວຽກ ໃໝ່ ຈະເປີດຂຶ້ນ. & ຄລິກທີ່ Cell ຂອງມັນ.
  • ຈາກນັ້ນ ຕາຕະລາງ pivot ກ່ອງໂຕ້ຕອບ Fields ຈະເປີດຂຶ້ນ. ມັນຈະມີທັງໝົດ Fields ຈາກຊຸດຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ Column Heading .
  • ມັນມີສີ່ Areas ຄື Filters , ຖັນ , ແຖວ , ຄ່າ . ທ່ານສາມາດ ລາກ ອັນໃດກໍໄດ້ ຊ່ອງຂໍ້ມູນ ໄປຫາ ພື້ນທີ່ .

  • ເພື່ອ ວັນທີການກັ່ນຕອງ ລາກວັນທີສົ່ງ ໄປ FILTERS .
  • ສົມມຸດວ່າພວກເຮົາຕ້ອງການຊອກຫາຄວາມສໍາພັນລະຫວ່າງ ປະເພດຜະລິດຕະພັນ & ພາກພື້ນ .
  • ເພື່ອສ້າງຕາຕະລາງທີ່ມີຄວາມສໍາພັນທີ່ໄດ້ກ່າວມາຂ້າງເທິງ ລາກ ສອງອັນນັ້ນໄປຫາ ຖັນ & ແຖວ ຫຼືໃນທາງກັບກັນ.
  • ຈາກນັ້ນຂ້ອຍໄດ້ໃສ່ ຍອດຂາຍ ໃນ ພື້ນທີ່ມູນຄ່າ ເພື່ອຕັດມັນດ້ວຍ ປະເພດຜະລິດຕະພັນ & Region .
  • ເມື່ອ​ຄລິກ​ໃສ່​ສິ່ງ​ເຫຼົ່າ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ພົບ​ເຫັນ Pivot Table ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ທີ່​ຕ້ອງ​ການ​ໃນ​ດ້ານ​ເທິງ​ຊ້າຍ​ຂອງ Worksheet .
  • <14

    • ຕອນນີ້ຫາ ວັນທີການກັ່ນຕອງຊ່ວງ ຄລິກທີ່ເມນູ Drop-Down ຂ້າງ ວັນທີຈັດສົ່ງ .
    • ຈາກນັ້ນຄລິກທີ່ ວັນທີ ທີ່ທ່ານຕ້ອງການ ການກັ່ນຕອງ .
    • ເພື່ອເລືອກ ຫຼາຍວັນທີ ຄລິກທີ່ ເລືອກຫຼາຍລາຍການ ຈາກນັ້ນກົດ ຕົກລົງ .

    • ທຳອິດ, ຍົກເຄື່ອງໝາຍ ກ່ອງ ທັງໝົດ . ຈາກນັ້ນເລືອກ ວັນທີ ທີ່ທ່ານຕ້ອງການ.
    • ຂ້ອຍໄດ້ເລືອກ 01-Jan ເຖິງ 04-JAN .
    • ຈາກນັ້ນຄລິກ ຕົກລົງ .

    • ຕອນນີ້ ຕາຕະລາງ pivot ຂອງທ່ານຈະມີພຽງແຕ່ຄ່າຕັ້ງແຕ່ 01-Jan ເຖິງ 04-ມັງກອນ . ທ່ານຍັງສາມາດເລືອກ ວັນທີ ແຍກກັນໄດ້ໂດຍການຄລິກໃສ່ພວກມັນ.

    • ສຸດທ້າຍ, ຂ້ອຍໄດ້ ລຶບ Gridlines ອອກ & ເລືອກ ຂອບທັງໝົດ ສຳລັບ ຕາຕະລາງ pivot ຂອງຂ້ອຍ. ນີ້ແມ່ນຜົນຜະລິດທີ່ຕ້ອງການຂອງພວກເຮົາ.

    ອ່ານເພີ່ມເຕີມ: ວິທີການກັ່ນຕອງຊ່ວງວັນທີໃນຕາຕະລາງ Pivot ດ້ວຍ Excel VBA

    ວິທີການ 2. ການນໍາໃຊ້ຕາຕະລາງ Pivot ເພື່ອກັ່ນຕອງວັນທີທີ່ມີຂອບເຂດສະເພາະໃນ Excel

    ໃນສ່ວນນີ້, ພວກເຮົາຈະຮຽນຮູ້ວິທີການ ການກັ່ນຕອງ a ໄລຍະ ຂອງ ວັນທີ ດ້ວຍ ຖັນເລື່ອນລົງ .

    ຂັ້ນຕອນ:

    • ທຳອິດ, ສ້າງ ຕາຕະລາງ pivot ດ້ວຍ ຊຸດຂໍ້ມູນປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນດຽວກັນຂອງ ວິທີການ 1 .
    • ຕອນນີ້ ລາກ ຊ່ອງຂໍ້ມູນ ວັນທີຈັດສົ່ງ ໄປທີ່ ຖັນ . ຖ້າພວກເຮົາຕ້ອງການເບິ່ງຄວາມສໍາພັນຂອງມັນກັບ ພະນັກງານຂາຍ & ຈຳນວນການຂາຍລາກ ທັງສອງໄປຫາ ແຖວ & ຄ່າ .
    • ຕໍ່ໄປນີ້ພວກເຮົາຈະມີa ຕາຕະລາງ pivot .

    • ຕອນນີ້ເພື່ອ ການກັ່ນຕອງ ດ້ວຍ ໄລຍະ ຂອງ ວັນທີ ຄລິກທີ່ ຄໍລຳແບບເລື່ອນລົງ ຂ້າງ ປ້າຍກຳກັບຖັນ .
    • ຈາກນັ້ນເລືອກ ຕົວກັ່ນຕອງວັນທີ .
    • ເພື່ອ ການກັ່ນຕອງ ດ້ວຍ ໄລຍະ ຂອງ ວັນທີ ເລືອກ ລະຫວ່າງ .
    • ທ່ານສາມາດເລືອກອື່ນໆທີ່ຕ້ອງການ ຕົວກັ່ນຕອງ ເຊັ່ນ ເດືອນນີ້, ອາທິດທີ່ຜ່ານມາ , ປີກາຍນີ້ , ແລະອື່ນໆ ທີ່ເອີ້ນວ່າ ວັນທີແບບໄດນາມິກ & ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຢູ່​ໃນ​ພາກ​ສ່ວນ​ທີ່​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​.

    • ​ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ເລືອກ ລະ​ຫວ່າງ ກ່ອງ​ສົນ​ທະ​ນາ ຕົວ​ກັ່ນ​ຕອງ​ວັນ​ທີ ຈະເປີດ.
    • ຕອນນີ້ເລືອກ ໄລຍະ ຂອງ ວັນທີ ທ່ານຕ້ອງການ ການກັ່ນຕອງ .
    • ທີ່ນີ້ຂ້ອຍໄດ້ເລືອກ ລະຫວ່າງວັນທີ 01-01-2022 & 28-02-2011 .

    • ຕອນນີ້ ຕາຕະລາງ pivot ຂອງພວກເຮົາຈະສະແດງຂໍ້ມູນພຽງແຕ່ ໄລຍະການກັ່ນຕອງ ຂອງ ວັນທີ .

    ອ່ານເພີ່ມເຕີມ: ວິທີການກັ່ນຕອງຊ່ວງວັນທີ ໃນ Excel (5 ວິທີງ່າຍໆ)

    ວິທີທີ 3. ການໃສ່ຕາຕະລາງ Pivot ເພື່ອກັ່ນຕອງວັນທີທີ່ມີໄລຍະ Dynamic

    ໃນວິທີການນີ້, ຂ້າພະເຈົ້າຈະສະແດງໃຫ້ທ່ານເຫັນ ວິທີການກັ່ນຕອງຂໍ້ມູນດ້ວຍ ໄລຍະແບບໄດນາມິກ ໂດຍໃຊ້ ແຖວເລື່ອນລົງ . ເພື່ອສ້າງ Pivot Table ກວດເບິ່ງ ວິທີການ 1 .

    ຂັ້ນຕອນ:

    • ທີ່ນີ້ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເລືອກ ວັນທີຈັດສົ່ງ ໃນ ແຖວ & ພາກພື້ນ ໃນ ຖັນ & ຍອດຂາຍ ໃນ ຄຸນຄ່າ .
    • ນີ້ ຕາຕະລາງ pivot ຈະສະແດງໃຫ້ພວກເຮົາເຫັນຈໍານວນເທົ່າໃດ. ຍອດຂາຍ ແມ່ນຢູ່ໃນແຕ່ລະ ພາກພື້ນ ຕໍ່ ວັນທີຈັດສົ່ງ .

    • ດຽວນີ້ ເພື່ອຊອກຫາ ພາກພື້ນ ສະຫລາດ ຍອດຂາຍ ສໍາລັບ ເວລາສະເພາະ ພຽງແຕ່ເລືອກ Row Labels Drop-Down .
    • ຈາກນັ້ນ. ເລືອກ Date Filters .
    • ຈາກນັ້ນເລືອກ Dynamic Date ທີ່ຕ້ອງການ.
    • ທີ່ນີ້ຂ້ອຍເລືອກ ເດືອນນີ້ .
    • ດັ່ງນັ້ນມັນຈະສະແດງໃຫ້ຂ້ອຍເຫັນ ຍອດຂາຍ ຂອງ ເດືອນນີ້ .

    • ດຽວນີ້ຫຼັງຈາກລຶບ Gridlines & ການເລືອກ ຂອບທັງໝົດ ສໍາລັບຂໍ້ມູນຂອງພວກເຮົາ Cells ພວກເຮົາຈະໄດ້ຮັບ Pivot Table ທີ່ຕ້ອງການຂອງພວກເຮົາ.

    <0 ອ່ານເພີ່ມເຕີມ: VBA ກັບ Pivot Table Filter ລະຫວ່າງສອງວັນທີໃນ Excel

    ການອ່ານທີ່ຄ້າຍຄືກັນ

    • ວິທີ SUMIF ລະຫວ່າງສອງວັນທີ ແລະກັບເງື່ອນໄຂອື່ນ (7 ວິທີ)
    • ການຄິດໄລ່ສະເລ່ຍຖ້າຢູ່ໃນຂອບເຂດວັນທີໃນ Excel (3 ວິທີ)
    • ວິທີເຮັດ SUMIF Date Range ເດືອນໃນ Excel (9 ວິທີ)
    • Excel SUMIF ທີ່ມີຊ່ວງວັນທີໃນເດືອນ & ປີ (4 ຕົວຢ່າງ)
    • ວິທີການກັ່ນຕອງ 30 ມື້ສຸດທ້າຍຂອງວັນທີໃນ Excel (5 ວິທີງ່າຍໆ)

    ວິທີ 4. ການກັ່ນຕອງໄລຍະວັນທີ ໃນຕາຕະລາງ Pivot ກັບ Slicers

    ຕອນນີ້ຂ້ອຍຈະສະແດງໃຫ້ທ່ານຮູ້ວິທີການກັ່ນຕອງຊ່ວງວັນທີໂດຍໃຊ້ Slicers .

    ເພື່ອສ້າງ Pivot Table ກວດເບິ່ງ ວິທີ 1 .

    ຂັ້ນຕອນ:

    • ນີ້ຂ້ອຍໄດ້ສ້າງ Pivot Tabl e ທີ່ມີ ການຈັດສົ່ງ ວັນທີ ໃນ ຖັນຫົວຂໍ້ & ປະເພດຜະລິດຕະພັນ & ຜະລິດຕະພັນ ໃນ ຫົວຂໍ້ແຖວ .

    • ຂ້ອຍໄດ້ປ້ອນ ຍອດຂາຍ ໃນ ພື້ນທີ່ຄ່າ .
    • ທ່ານເລືອກ ຊ່ອງຂໍ້ມູນ ທີ່ທ່ານຕ້ອງການ. ທ່ານສາມາດ ລາກ ຫຼາຍ ຊ່ອງຂໍ້ມູນ ໃນອັນດຽວ ພື້ນທີ່ ເພື່ອສ້າງລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ ຕາຕະລາງ pivot .

    • ເຖິງ ວັນທີການກັ່ນຕອງ ດ້ວຍ ຕົວຕັດ ປະຕິບັດຕາມ ວິເຄາະ >> ການກັ່ນຕອງ > > Insert Slicer .

    • ຈາກນັ້ນຂ້ອຍ ໃສ່ກ່ອງໂຕ້ຕອບ Slicers ຈະຂຶ້ນ. ຈາກ​ນັ້ນ​ເລືອກ Field ທີ່​ທ່ານ​ຕ້ອງ​ການ Filter .
    • ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເລືອກ ວັນ​ທີ​ການ​ຈັດ​ສົ່ງ ຕາມ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຕ້ອງ​ການ​ທີ່​ຈະ Filter ດ້ວຍ ວັນທີ .
    • ຈາກນັ້ນກົດ OK .

    • ດຽວນີ້ ກ່ອງວັນທີຈັດສົ່ງ ຈະເປີດຂຶ້ນ. ເຈົ້າສາມາດເລືອກ ວັນທີ ຈາກບ່ອນນີ້ເພື່ອ ການກັ່ນຕອງ .
    • ເພື່ອເລືອກ ຫຼາຍວັນທີ ເລືອກ ກ່ອງໝາຍ ຢູ່ ຂວາເທິງ ຈາກນັ້ນເລືອກ ຫຼາຍວັນທີ .
    • ບ່ອນນີ້ຂ້ອຍໄດ້ເລືອກ 01-ມັງກອນ , 04-Feb & 13-ມີນາ ສຳລັບ ການກັ່ນຕອງ ຂອງຂ້ອຍ ຕາຕະລາງ pivot .

    • ຕອນນີ້ ຕາຕະລາງ pivot ຈະສະແດງໃຫ້ພວກເຮົາເຫັນຂໍ້ມູນຂອງ 3 ຂ້າງເທິງທີ່ເລືອກ ວັນທີ & ພວກເຮົາຈະມີ ຕາຕະລາງ pivot ທີ່ຕ້ອງການຂອງພວກເຮົາ.

    ອ່ານເພີ່ມເຕີມ: Excel VBA: Filter Date Range ອີງຕາມຄ່າຕາລາງ (Macro ແລະ UserForm)

    ວິທີ 5. ນຳໃຊ້ຕາຕະລາງ Pivot ເພື່ອກັ່ນຕອງຊ່ວງວັນທີດ້ວຍTimelines ໃນ Excel

    ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ນີ້​, ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ເບິ່ງ​ວິ​ທີ​ການ ການ​ກັ່ນ​ຕອງ​ໄລ​ຍະ​ວັນ​ທີ ກັບ Timelines . ເພື່ອສ້າງ Pivot Table ກວດເບິ່ງ ວິທີ 1 .

    ຂັ້ນຕອນ:

    • ທຳອິດຂ້ອຍໄດ້ສ້າງ ຕາຕະລາງ pivot ໂດຍໃຊ້ ວັນທີຈັດສົ່ງ ໃນ ຫົວຂໍ້ຖັນ , ພາກພື້ນ ເປັນ ​​ ຫົວຂໍ້ແຖວ & ພະນັກງານຂາຍ ເປັນ ​​ ມູນຄ່າ .

    • ພື້ນທີ່ ມູນຄ່າ ປ້ອນຂໍ້ມູນທຸກຢ່າງເປັນ ມູນຄ່າຕົວເລກ ດັ່ງນັ້ນມັນຈຶ່ງນັບແຕ່ລະ ຄົນຂາຍ ເປັນ ​​ ໜຶ່ງ .

    • ດຽວນີ້ປະຕິບັດຕາມ ວິເຄາະ >> ຕົວກອງ >> ທາມລາຍ .

    <11
  • ບໍ່ຄືກັບ Slicer , ການນໍາໃຊ້ Timeline ທ່ານສາມາດ Filters Dates ດັ່ງນັ້ນທາງເລືອກດຽວທີ່ມີຢູ່ໃນນີ້ແມ່ນ ວັນທີສົ່ງເຄື່ອງ .
  • ເລືອກມັນຢູ່ໃນ ກ່ອງ .
  • ຈາກນັ້ນກົດ ຕົກລົງ .

  • ຈາກ​ນັ້ນ ຍ້າຍ the ແຖບ​ສີຟ້າ​ຊ້າຍ & ຂວາ ເລືອກ ທາມລາຍ ທີ່ທ່ານຕ້ອງການ.
  • ຂ້ອຍໄດ້ເລືອກ FEB & MAR .

  • ຕອນນີ້ Excel ຈະສະແດງໃຫ້ພວກເຮົາເຫັນ ຕາຕະລາງ pivot ມີ ຂາຍ ແຕ່ Feb ເທົ່ານັ້ນ& ທາມລາຍເດືອນມີນາ .

ອ່ານເພີ່ມເຕີມ: ສູດ Excel ເພື່ອເພີ່ມຊ່ວງວັນທີ (11 ວິທີດ່ວນ)

ແຜ່ນວຽກປະຕິບັດ

ນີ້ຂ້ອຍໄດ້ສະໜອງຊຸດຂໍ້ມູນໃຫ້ກັບເຈົ້າ. ສ້າງ ຕາຕະລາງ Pivot ຂອງທ່ານເອງ ດ້ວຍຊຸດຂໍ້ມູນ & ນຳໃຊ້ ຕົວກັ່ນຕອງວັນທີ ທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.

ສະຫຼຸບ

ຂ້ອຍຫວັງວ່າເຈົ້າຈະມັກອ່ານບົດຄວາມຂ້າງເທິງນີ້. ການອ່ານນີ້ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບ ວັນທີຕົວກັ່ນຕອງຕາຕະລາງ Pivot ໄລຍະ . ມັນຈະເຮັດໃຫ້ ຕາຕະລາງ pivot ຂອງທ່ານ ສ້າງສັນ & ສະດວກ. ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າມັນຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເຮັດໃຫ້ວຽກງານຂອງທ່ານງ່າຍຂຶ້ນ. ຖ້າ​ຫາກ​ທ່ານ​ມີ​ຄໍາ​ຖາມ​ໃດໆ​ກະ​ລຸ​ນາ​ອອກ​ຄວາມ​ຄິດ​ເຫັນ​ໄດ້​.

Hugh West ເປັນຄູຝຶກ Excel ທີ່ມີປະສົບການສູງແລະນັກວິເຄາະທີ່ມີປະສົບການຫຼາຍກວ່າ 10 ປີໃນອຸດສາຫະກໍາ. ລາວຈົບປະລິນຍາຕີສາຂາບັນຊີ ແລະການເງິນ ແລະປະລິນຍາໂທສາຂາບໍລິຫານທຸລະກິດ. Hugh ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນໃນການສອນແລະໄດ້ພັດທະນາວິທີການສອນທີ່ເປັນເອກະລັກທີ່ງ່າຍຕໍ່ການຕິດຕາມແລະເຂົ້າໃຈ. ຄວາມຮູ້ຊ່ຽວຊານຂອງລາວກ່ຽວກັບ Excel ໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ນັກຮຽນແລະຜູ້ຊ່ຽວຊານຫລາຍພັນຄົນໃນທົ່ວໂລກປັບປຸງທັກສະຂອງເຂົາເຈົ້າແລະດີເລີດໃນອາຊີບຂອງພວກເຂົາ. ຜ່ານ blog ຂອງລາວ, Hugh ແບ່ງປັນຄວາມຮູ້ຂອງລາວກັບໂລກ, ສະຫນອງການສອນ Excel ຟຣີແລະການຝຶກອົບຮົມອອນໄລນ໌ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ບຸກຄົນແລະທຸລະກິດສາມາດບັນລຸທ່າແຮງຂອງພວກເຂົາ.