বিষয়বস্তুৰ তালিকা
এই লেখাটোত আমি এক্সেলত UTCক EST লৈ ৰূপান্তৰ কৰিবলৈ শিকিম । UTC ৰ অৰ্থ হ'ল সমন্বিত সাৰ্বজনীন সময় । ইয়াক পূৰ্বতে গ্ৰীনউইচ গড় সময় (GMT) বুলি জনা গৈছিল। আনহাতে, EST ৰ অৰ্থ হ'ল পূব প্ৰামাণিক সময় । আজি আমি ৩ টা সহজ পদ্ধতি দেখুৱাম। এই পদ্ধতিসমূহ ব্যৱহাৰ কৰি, আপুনি সহজে Excel ত UTC ক EST লৈ ৰূপান্তৰ কৰিব পাৰে।
অনুশীলন কাৰ্য্যপুস্তিকা ডাউনলোড কৰক
আপুনি ইয়াৰ পৰা কাৰ্য্যপুস্তিকাখন ডাউনলোড কৰিব পাৰে।
UTC ৰ পৰা EST.xlsx লৈ
UTC কি?
UTC এটা সাধাৰণ প্ৰামাণিক সময় যিয়ে বিশ্ব ঘড়ী নিয়ন্ত্ৰণ কৰে। দিনৰ পোহৰৰ সময়ৰ বাবে ইয়াক সামঞ্জস্য কৰা হোৱা নাই। UTC বা ইউনিভাৰ্চেল সমন্বিত সময় এ তাৰিখ, ঘন্টা, মিনিট, আৰু চেকেণ্ডৰ সৈতে সময় প্ৰকাশ কৰে। স্থানীয় সময়বোৰ সাৰ্বজনীন সমন্বিত সময়ৰ আগত বা পিছত। লগতে, আমি UTC ৰ পৰা স্থানীয় সময় বিচাৰি উলিয়াব পাৰো যদি আমি জানো যে আমি কিমান ঘণ্টা পিছ পৰি আছো বা আগবাঢ়ি আছো।
EST কি?
পূৰ্বতে কোৱাৰ দৰে, EST ৰ অৰ্থ হ'ল পূব মানক সময় , উত্তৰ আমেৰিকাৰ , কেৰিবিয়ান , আৰু... মধ্য আমেৰিকা এই প্ৰামাণিক ব্যৱহাৰ কৰে। EST 5 ঘণ্টা UTC (ইউনিভাৰ্চেল সমন্বিত সময়) পিছ পৰি আছে। লগতে, ইয়াক দিনৰ পোহৰৰ সময়ৰ বাবে সামঞ্জস্য কৰা হোৱা নাই। যেতিয়া ইয়াক দিনৰ পোহৰৰ সময়ৰ বাবে সামঞ্জস্য কৰা হয়, ই UTC 4 ঘণ্টা পিছ পৰি যায়। আৰু সেইটোক EDT (পূব দিনৰ পোহৰৰ সময়) বুলি জনা যায়।
UTC ক EST লৈ ৰূপান্তৰ কৰাৰ ৩টা সহজ উপায়Excel
ত পদ্ধতিসমূহ ব্যাখ্যা কৰিবলৈ আমি এটা ডাটাছেট ব্যৱহাৰ কৰিম য'ত UTC ফৰ্মেটত কিছুমান টাইমষ্টেম্প থাকে। আমি পদ্ধতিসমূহ ব্যৱহাৰ কৰি UTC ক EST লৈ ৰূপান্তৰ কৰিম। ধৰি লওক, কোষ B7 ত 06:00:00 UTC আছে। যিহেতু EST 5 ঘণ্টা UTC পিছ পৰি আছে, গতিকে EST 01:00:00 হ'ব।
ইয়াত, পৰিসৰ B5:B8 ত তাৰিখ আৰু সময় দুয়োটা থাকে। যদি আপুনি এটা কোষত ক্লিক কৰে, যেনে, কোষ B6 , আপুনি সূত্ৰ বাৰত তাৰিখ দেখিব। কোষবোৰ কেৱল সময় দেখুৱাবলৈ ফৰ্মেট কৰা হৈছে। ৰূপান্তৰ বুজিবলৈ, আপুনি তাৰিখটোও দেখুৱাব লাগিব। আমি তলৰ খণ্ডবোৰত প্ৰক্ৰিয়াটো দেখুৱাম।
1. Excel ত UTC ক EST লৈ ৰূপান্তৰ কৰিবলৈ সৰল সূত্ৰ সন্নিবিষ্ট কৰক
প্ৰথম পদ্ধতিত আমি কৰিম Excel ত UTC ক EST লৈ ৰূপান্তৰ কৰিবলৈ এটা সৰল সূত্ৰ সন্নিবিষ্ট কৰক। আমি EST পাবলৈ UTC ৰ পৰা 5 ঘণ্টা বিয়োগ কৰিব লাগিব। তেনে কৰিবলৈ আমি প্ৰথমে 5 ক 24 ৰে ভাগ কৰিব লাগিব, তাৰ পিছত ইয়াক UTC ৰ পৰা বিয়োগ কৰিব লাগিব। আমি ইয়াক কেনেকৈ কাৰ্যকৰী কৰিব পাৰো চাবলৈ তলৰ পদক্ষেপসমূহ অনুসৰণ কৰোঁ আহক।
পদক্ষেপ:
- প্ৰথমে, কোষ C5 নিৰ্বাচন কৰক আৰু তলৰ সূত্ৰটো টাইপ কৰক:
=B5-5/24 
- দ্বিতীয়ভাৱে, এণ্টাৰ টিপক আৰু ফিল হেণ্ডেল তললৈ টানি নিয়ক।
- ফলস্বৰূপে, আপুনি EST পৰিসীমা C5 ত দেখিব: C8 .
- এতিয়া, তাৰিখৰ সৈতে সময় দেখুৱাবলৈ, পৰিসৰ নিৰ্বাচন কৰকB5:C8 .
- তাৰ পিছত, Ctrl + 1 টিপক বিন্যাস কোষ বাকচ খোলিবলৈ।
- কোষসমূহ বিন্যাস কৰক বাকচত, সংখ্যা টেবলৈ যাওক আৰু স্বনিৰ্বাচিত নিৰ্ব্বাচন কৰক।
- ধৰণ m/d/yy h :mm AM/PM;@ ধৰণ ক্ষেত্ৰত।
- আগবাঢ়ি যাবলৈ ঠিক আছে ক্লিক কৰক।
- শেষত, আপুনি সময় আৰু তাৰিখ দুয়োটাৰে সৈতে সময়ৰ ষ্টাম্প দেখিব।
অধিক পঢ়ক: এক্সেলত ISTক EST লৈ কেনেকৈ ৰূপান্তৰ কৰিব পাৰি (৫টা সহজ উপায়)
2. Excel TIME ফাংচনৰ সহায়ত UTCক EST লৈ সলনি কৰক
আমি TIME ফাংচনটোও ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰো এক্সেলত UTCক EST লৈ সলনি কৰিবলৈ। TIME ফলনে ঘন্টা, মিনিট, আৰু ছেকেণ্ডক ক্ৰমিক সংখ্যালৈ ৰূপান্তৰ কৰে। আমি আগৰ সূত্ৰটোৰ সলনি নতুন সূত্ৰ এটা ল’ব পাৰো। অধিক জানিবলৈ তলৰ পদক্ষেপবোৰলৈ মন কৰোঁ আহক।
পদক্ষেপ:
- প্ৰথমতে, Cell C5 নিৰ্বাচন কৰক আৰু টাইপ কৰক তলৰ সূত্ৰটো:
=B5-TIME(5,0,0) 
যিহেতু EST 5 ঘণ্টা পিছত, গতিকে আমি Cell B5 ৰ পৰা TIME(5,0,0) বিয়োগ কৰিছো। TIME(5,0,0) ৰ আউটপুট হৈছে 05:00:00 । গতিকে বিয়োগৰ পিছত আমি 19:00:00 পাম।
- দ্বিতীয়ভাৱে Enter টিপক আৰু Fill Handle তললৈ টানি নিব .
- ফলত, আপুনি সময়মূদ্ৰাংকসমূহ EST ফৰ্মেটত দেখিব।
- তাৰিখ আৰু সময় একেলগে দেখুৱাবলৈ, পৰিসৰ B5:C8 নিৰ্ব্বাচন কৰক আৰু Ctrl + 1 to টিপক খোলা ঘৰসমূহ বিন্যাস কৰক বাকচত।
- ঘৰসমূহ বিন্যাস কৰক বাকচত, সংখ্যা টেবলৈ যাওক আৰু স্বনিৰ্বাচিত নিৰ্ব্বাচন কৰক।
- তাৰ পিছত, টাইপ ক্ষেত্ৰত m/d/yy h:mm AM/PM;@ টাইপ কৰক।
- ঠিক আছে ক্লিক কৰক আগবাঢ়ি যাবলৈ।
- শেষত, আপুনি তাৰিখ আৰু সময় দুয়োটাৰে সৈতে সময়ৰ ষ্টাম্প দেখিব।
অধিক পঢ়ক: এক্সেলত GMTক EST লৈ কেনেকৈ ৰূপান্তৰ কৰিব পাৰি (৪টা দ্ৰুত উপায়)
3. SUBSTITUTE, LEFT & UTC ক EST লৈ ৰূপান্তৰ কৰিবলৈ MID ফাংচনসমূহ
এই পদ্ধতিত, আমি এটা ভিন্ন ডাটাছেট ব্যৱহাৰ কৰিম। ইয়াত, UTC সময়টো বেলেগ ধৰণে ফৰ্মেট কৰা হৈছে। ইউটিচিক 2021-9-12T00:00:00 হিচাপে প্ৰকাশ কৰা হয়। সেইটো তলৰ ছবিখনত চাব পাৰিব। EST সময় বিচাৰিবলৈ আমি SUBSTITUTE , LEFT , আৰু MID ফলনসমূহৰ সংমিশ্ৰণ ব্যৱহাৰ কৰিব লাগিব।
আমি পদ্ধতিটো কেনেকৈ ৰূপায়ণ কৰিব পাৰো চাবলৈ তলৰ পদক্ষেপসমূহ অনুসৰণ কৰোঁ আহক।
পদক্ষেপ:
- প্ৰথমে আপুনি টাইপ কৰিব লাগিব সংৰক্ষিত লিখনীৰ সৈতে Cell B5 ত “ -05:00:00 ”। আমি ইয়াক UTC ৰ পৰা 5 ঘণ্টা বিয়োগ কৰিবলৈ টাইপ কৰিছো।
- পৰিসৰ B6 ত একেখিনি পুনৰাবৃত্তি কৰক: B8 .
- দ্বিতীয়তে, তলৰ সূত্ৰটো কোষ C5:
=(SUBSTITUTE(LEFT(B5,19),"T", " "))+(MID(B5,19,3)/24) 
এই সূত্ৰই কোষ B5 ৰ পৰা T আঁতৰাই দিয়ে আৰু সলনি কৰে ইয়াক প্ৰথমে স্থানৰ সৈতে। তাৰ পিছত, ইয়াৰ পৰা 5 ঘণ্টা বিয়োগ কৰি এটা সময়ত ফলাফল দেখুৱাবতৃতীয়তে, এণ্টাৰ টিপক আৰু ফিল হেণ্ডেল তললৈ টানি নিয়ক।
- ফলত, আপুনি তলৰ ফলাফল পাব।
- এতিয়া, পৰিসৰ C5:C8<2 নিৰ্বাচন কৰক>.
- ফৰ্মেট কোষ খোলিবলৈ Ctrl + 1 টিপক বাকচ।
- সংখ্যা টেবত ক্লিক কৰক আৰু শ্ৰেণী অংশৰ পৰা স্বনিৰ্বাচিত নিৰ্ব্বাচন কৰক।
- তাৰ পিছত, <1 লিখক>m/d/yy h:mm AM/PM;@ ধৰণ ক্ষেত্ৰত।
- আগবাঢ়ি যাবলৈ ঠিক আছে ক্লিক কৰক।
- শেষত, আপুনি EST বিন্যাসত টাইমষ্টেম্পসমূহ দেখিব।
অধিক পঢ়ক : এক্সেলত GMTক IST লৈ কেনেকৈ ৰূপান্তৰ কৰিব (২টা উপযুক্ত উপায়)
এক্সেলত UTCক EDT লৈ কেনেকৈ ৰূপান্তৰ কৰিব
EDT ৰ অৰ্থ হ'ল পূব দিনৰ পোহৰৰ সময় । সাধাৰণতে দিনৰ পোহৰৰ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ ই এছ টিৰ পৰিৱৰ্তে গ্ৰীষ্মকালত ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ই UTC ৰ 4 ঘণ্টা পিছ পৰি আছে। গতিকে, আপুনি UTC ক EDT লৈ ৰূপান্তৰ কৰিবলে পদ্ধতি 1 আৰু পদ্ধতি 2 দুয়োটা অনুসৰণ কৰিব পাৰে। ফলাফল পাবলৈ আপুনি মাত্ৰ 5 ক 4 ৰে সলনি কৰিব লাগিব। আমি নিম্নলিখিত পদক্ষেপসমূহত EDT পাবলৈ পদ্ধতি 1 প্ৰয়োগ কৰিম।
পদক্ষেপ:
- প্ৰথমে, <1 নিৰ্ব্বাচন কৰক>C5 কোষ কৰক আৰু তলৰ সূত্ৰটো টাইপ কৰক:
=B5-4/24 
- তাৰ পিছত টিপক সুমুৱাওক আৰু ফলাফল পাবলৈ ফিল হেণ্ডেল তললৈ টানি নিয়ক।
- তাৰিখসমূহ প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ, পৰিসৰ নিৰ্ব্বাচন কৰকB5:C8 .
- তাৰ পিছত, Ctrl টিপি Format Cells বাকচটো খোলক + 1 .
- সংখ্যা টেবত ক্লিক কৰক আৰু শ্ৰেণী অংশৰ পৰা স্বনিৰ্বাচিত নিৰ্বাচন কৰক।
- এতিয়া, টাইপ ক্ষেত্ৰত m/d/yy h:mm AM/PM;@ লিখক।
- OK to ক্লিক কৰক ফলস্বৰূপে, আপুনি সময়মূদ্ৰাংকসমূহ EDT বিন্যাসত দেখিব।
অধিক পঢ়ক: এক্সেলত সময় মণ্ডল কেনেকৈ ৰূপান্তৰ কৰিব (3 উপায়)
Excel ত UTC/GMT ক স্থানীয় সময়লৈ কেনেকৈ সলনি কৰিব
আমি UTC/GMT ক Excel ত যিকোনো স্থানীয় সময়লৈ ৰূপান্তৰিত কৰোঁ। জিএমটি ইউটিচিৰ সৈতে একে। সময় ৰূপান্তৰ কৰিবলৈ আমি জানিব লাগিব যে স্থানীয় সময় UTC/GMT তকৈ কিমান ঘণ্টা পিছত বা আগত আছে। ইয়াত, আমি UTC ৰ এটা গোটক নিউয়ৰ্ক আৰু টকিঅ' স্থানীয় সময়লৈ ৰূপান্তৰ কৰিম। অধিক জানিবলৈ তলৰ পদক্ষেপসমূহ অনুসৰণ কৰোঁ আহক।
পদক্ষেপসমূহ:
- আৰম্ভণিতে আমি UTC ক নিউয়ৰ্ক স্থানীয়লৈ ৰূপান্তৰ কৰিম সময়. নিউয়ৰ্ক ইউটিচিৰ পৰা 4 ঘণ্টা পিছ পৰি আছে। গতিকে, আমি UTC ৰ পৰা 4 বিয়োগ কৰিব লাগিব।
- সেই উদ্দেশ্যৰ বাবে, Cell C5 নিৰ্বাচন কৰক আৰু তলৰ সূত্ৰটো লিখক:
=B5-TIME(4,0,0) 
ইয়াত আমি 4 <বিয়োগ কৰিবলৈ TIME ফাংচনটো ব্যৱহাৰ কৰিছো 2>UTC ৰ পৰা ঘণ্টা।
- তাৰ পিছত, Enter টিপক আৰু সূত্ৰটো কপি কৰিবলৈ Fill Handle তললৈ টানি নিয়ক।
- আৰু, আপুনি সময় আৰু দুয়োটা দেখুৱাবলৈ বিন্যাস সলনি কৰিব পাৰেতাৰিখ।
- UTCক টকিঅ' স্থানীয় সময়লৈ ৰূপান্তৰ কৰিবলৈ, আমি 9 ঘণ্টা যোগ কৰিব লাগিব ইউটিচিৰ দ্বাৰা। কাৰণ টকিঅ' UTC তকৈ 9 ঘণ্টা আগুৱাই আছে।
- তেনে কৰিবলৈ, Cell C5 :
=B5+TIME(9,0,0) 
- শেষত, Enter টিপক আৰু ফিল হেণ্ডেল <2 টানি নিয়ক>down.
উপসংহাৰ
এই লেখাটোত আমাৰ 3 সহজ পদ্ধতি আছে UTC লৈ ৰূপান্তৰিত কৰিবলৈ এক্সেল ত EST। আশাকৰোঁ এই লেখাটোৱে আপোনালোকৰ কামবোৰ দক্ষতাৰে সম্পন্ন কৰাত সহায় কৰিব। তদুপৰি আমি লেখাটোৰ আৰম্ভণিতে অনুশীলন পুথিখনো যোগ কৰিছো। আপোনাৰ দক্ষতা পৰীক্ষা কৰিবলৈ আপুনি ইয়াক ব্যায়াম কৰিবলৈ ডাউনলোড কৰিব পাৰে। লগতে, আপুনি এই ধৰণৰ অধিক প্ৰবন্ধৰ বাবে ExcelWIKI ৱেবছাইট চাব পাৰে। শেষত, যদি আপোনাৰ কিবা পৰামৰ্শ বা প্ৰশ্ন আছে, তেন্তে তলৰ মন্তব্যৰ অংশত নিঃসংকোচে সুধিব পাৰে।
