Enhavtabelo
Estas multaj manieroj disponeblaj en Microsoft Excel por kombini daton kaj horon tro facile. En ĉi tiu artikolo, vi lernos tiujn simplajn kaj rapidajn formulojn por kunligi daton kaj tekston kun ekzemploj kaj taŭgaj ilustraĵoj.
Elŝutu Praktikan Laborlibron
Vi povas elŝuti la Excel. laborlibro, kiun ni uzis por prepari ĉi tiun artikolon.
Kombini Daton kaj Tekston.xlsx
5 Taŭgaj Metodoj por Kombini Daton kaj Tekston en Excel
1. Uzo de CONCATENATE aŭ CONCAT Funkcio por Kombini Daton kaj Tekston en Excel
En la sekva bildo, deklaro kaj dato kuŝas en Ĉeloj B5 kaj C5 respektive. Nun ni kunigos la tekston kun la dato.
En nia unua ekzemplo, ni uzos la funkcion KONKATENI aŭ CONCAT . Sed antaŭ ol apliki ĉi tiun funkcion, ni devas memori, ke ĉiuj datoj kaj horoj estas atribuitaj al la fiksaj seriaj numeroj ekde ‘1’ en Microsoft Excel. Do, krom se ni difinas la formaton de dato aŭ horo en Excel, tiam la dato aŭ horo montros siajn respondajn seriajn numerojn nur.
Por konservi la taŭgan formaton de dato aŭ horo, ni devas uzu la TEKSTO-funkcion ĉi tie dum kunligado kun aliaj tekstaj datumoj aŭ nombraj valoroj. La funkcio TEKSTO konvertas valoron en specifitan nombroformaton.
En la eligo Ĉelo B8 , la postulata formulo estosestu:
=CONCATENATE(B5," ",TEXT(C5,"DD-MM-YYYY")) Aŭ,
=CONCAT(B5," ",TEXT(C5,"DD-MM-YYYY")) 
Post premado de Enigu , vi trovos la kompletan deklaron inkluzive de la dato en personigita formato.
2. Uzo de Simbolo (&) por Kunigi Daton kaj Tekston en Excel
Ni ankaŭ povas uzi la Simpson (&) por kombini tekston kaj daton. La postulata formulo en la eligo Ĉelo B8 estos:
=B5&" "&TEXT(C5,"DD-MM-YYYY") 
Premu Enigu kaj oni tuj montros al vi la jenan deklaron.
3. Uzo de HODIAŬ Funkcio por Kombini Tekston kun Nuna Dato
La HODIAŬ-funkcio montras la aktualan daton. Do, kiam vi devas kunigi tekston aŭ deklaron kun la aktuala dato, tiam vi povas uzi ĉi tiun funkcion efike. Sed tamen, vi devas konservi la formaton de la dato uzante la funkcion TEKSTO antaŭ la funkcio HODIAŬ .
Do, la postulata formulo en la eligo Ĉelo B8 devus esti:
=B5&" "&TEXT(TODAY(),"DD-MM-YYYY") 
Post premado Enigu , vi estos akiru la sekvan kombinitan deklaron inkluzive de la elektita teksto kaj la dato.
4. Uzo de TEXTJOIN Funkcio por Konekti Daton kaj Tekston en Excel
Se vi uzas Excel 2019 aŭ Excel 365 tiam vi povas uzi la TEXTJOIN-funkcio por kombini datojn kaj tekston. La TEXTJOIN funkcio nur enprenos specifitan limigilon kaj la elektitajn datumojn kielargumentoj.
En la eligo Ĉelo B8 , la rilata formulo kombinanta la funkciojn TEXTJOIN kaj TEXT estos tiam:
=TEXTJOIN(" ",TRUE,B5,TEXT(C5,"DD-MM-YYYY")) 
Premu Enigu kaj vi vidos la sekvan eliron kiel trovitan en ĉiuj antaŭaj metodoj.
5. Kombinu Tekston kun Dato kaj Tempo en Excel
En nia lasta ekzemplo, ni kombinos tekston kun kaj dato kaj horo. Ni supozu, ke ni volas montri deklaron konservante la tekstan formaton tiel- "La objekto estis liverita je HH:MM:SS AM/PM je DD-MM-YYYY"
Do, la postulata formulo en la eligo Ĉelo B8 devus esti:
=B5&" at "&TEXT(D5,"HH:MM:SS AM/PM")&" on "&TEXT(C5,"DD-MM-YYYY") 
Post premado Enter , vi estos montrata la kompleta deklaro inkluzive de la elektita teksto, horo kaj dato kiel en la sekva ekrankopio.
Konkludaj Vortoj
Mi esperas, ke ĉiuj ĉi tiuj simplaj metodoj supre menciitaj nun helpos vin apliki ilin en viaj Excel-kalkultabeloj kiam necese. Se vi havas demandojn aŭ komentojn, bonvolu sciigi min en la komenta sekcio. Aŭ vi povas kontroli niajn aliajn artikolojn rilatajn al Excel-funkcioj en ĉi tiu retejo.
