فهرست مطالب
راه‌های زیادی در Microsoft Excel وجود دارد که می‌توانید تاریخ و زمان را به راحتی ترکیب کنید. در این مقاله، فرمول های ساده و سریع را برای به هم پیوستن تاریخ و متن با مثال ها و تصاویر مناسب یاد خواهید گرفت.
دانلود کتاب تمرین تمرین
می توانید اکسل را دانلود کنید. کتاب کاری که برای تهیه این مقاله از آن استفاده کرده ایم.
ترکیب تاریخ و متن.xlsx
5 روش مناسب برای ترکیب تاریخ و متن در Excel
1. استفاده از تابع CONCATENATE یا CONCAT برای ترکیب تاریخ و متن در اکسل
در تصویر زیر، یک دستور و یک تاریخ به ترتیب در سلول های B5 و C5 قرار دارند. اکنون متن را با تاریخ می‌پیوندیم.
در مثال اول خود، از تابع CONCATENATE یا CONCAT استفاده می‌کنیم. اما قبل از اعمال این تابع، باید در نظر داشته باشیم که تمام تاریخ ها و زمان ها به شماره های سریال ثابت از ‘1’ در Microsoft Excel اختصاص داده می شود. بنابراین، مگر اینکه فرمت تاریخ یا زمان را در اکسل تعریف کنیم، تاریخ یا زمان فقط شماره سریال مربوط به خود را نشان می دهد.
برای حفظ فرمت مناسب تاریخ یا زمان، باید از تابع TEXT در اینجا در حالی که با سایر داده های متنی یا مقادیر عددی الحاق می شود استفاده کنید. تابع TEXT یک مقدار را به یک قالب عددی مشخص تبدیل می‌کند.
در خروجی Cell B8 ، فرمول مورد نیازباشد:
=CONCATENATE(B5," ",TEXT(C5,"DD-MM-YYYY")) یا،
=CONCAT(B5," ",TEXT(C5,"DD-MM-YYYY")) 
پس از فشار دادن Enter ، بیانیه کامل شامل تاریخ را در قالب سفارشی پیدا خواهید کرد.
2. استفاده از آمپرسند (&) برای پیوستن به تاریخ و متن در اکسل
ما همچنین می‌توانیم از Ampersand (&) برای ترکیب یک متن و یک تاریخ استفاده کنیم. فرمول مورد نیاز در خروجی Cell B8 خواهد بود:
=B5&" "&TEXT(C5,"DD-MM-YYYY") 
فشار دهید Enter و یکباره عبارت زیر به شما نشان داده می شود.
3. استفاده از تابع TODAY برای ترکیب متن با تاریخ فعلی
عملکرد TODAY تاریخ فعلی را نشان می دهد. بنابراین، زمانی که باید متن یا عبارتی را با تاریخ فعلی بپیوندید، می توانید از این تابع به طور موثر استفاده کنید. با این حال، شما باید قالب تاریخ را با استفاده از تابع TEXT قبل از تابع TODAY حفظ کنید.
بنابراین، فرمول مورد نیاز در خروجی سلول B8 باید باشد:
=B5&" "&TEXT(TODAY(),"DD-MM-YYYY") 
پس از فشار دادن Enter ، شما عبارت ترکیبی زیر را شامل متن انتخاب شده و تاریخ دریافت کنید.
4. استفاده از تابع TEXTJOIN برای اتصال تاریخ و متن در اکسل
اگر از Excel 2019 یا Excel 365 استفاده می کنید، می توانید از استفاده کنید تابع TEXTJOIN برای ترکیب تاریخ و متن. تابع TEXTJOIN فقط یک جداکننده مشخص و داده های انتخاب شده را به عنوانآرگومان ها.
در خروجی Cell B8 ، فرمول مربوطه ترکیبی از توابع TEXTJOIN و TEXT خواهد بود:
=TEXTJOIN(" ",TRUE,B5,TEXT(C5,"DD-MM-YYYY")) 
Enter را فشار دهید و خروجی زیر را همانطور که در همه روش های قبلی یافت می شود مشاهده خواهید کرد.
5. ترکیب متن با تاریخ و زمان در اکسل
در مثال آخر ما، یک متن را با تاریخ و زمان ترکیب می کنیم. بیایید فرض کنیم، می‌خواهیم یک عبارت را با حفظ قالب متنی مانند این نمایش دهیم - "مورد در ساعت HH:MM:SS AM/PM در DD-MM-YYYY تحویل داده شد"
بنابراین، فرمول مورد نیاز در خروجی Cell B8 باید باشد:
=B5&" at "&TEXT(D5,"HH:MM:SS AM/PM")&" on "&TEXT(C5,"DD-MM-YYYY") 
پس از فشار دادن Enter ، بیانیه کامل شامل متن، زمان و تاریخ انتخاب شده مانند تصویر زیر به شما نمایش داده می شود.
Concluding Words
امیدوارم همه این روش های ساده که در بالا ذکر شد اکنون به شما کمک کند تا در صورت لزوم آنها را در صفحات گسترده اکسل خود اعمال کنید. اگر سوال یا بازخوردی دارید، لطفا در قسمت نظرات با من در میان بگذارید. یا می توانید سایر مقالات ما را در رابطه با توابع اکسل در این وب سایت بررسی کنید.
