Ynhâldsopjefte
D'r binne ferskate manieren beskikber yn Microsoft Excel om datum en tiid te maklik te kombinearjen. Yn dit artikel sille jo dy ienfâldige en rappe formules leare om datum en tekst te ferbinen mei foarbylden en goede yllustraasjes.
Download Practice Workbook
Jo kinne it Excel downloade wurkboek dat wy hawwe brûkt om dit artikel te meitsjen.
Datum en tekst kombinearje.xlsx
5 geskikte metoaden om datum en tekst te kombinearjen yn Excel
1. Gebrûk fan CONCATENATE- of CONCAT-funksje om datum en tekst te kombinearjen yn Excel
Yn 'e folgjende ôfbylding lizze in ferklearring en in datum respektivelik yn sellen B5 en C5 . No sille wy de tekst mei de datum ferbine.
Yn ús earste foarbyld brûke wy de CONCATENATE of CONCAT funksje . Mar foardat jo dizze funksje tapasse, moatte wy yn gedachten hâlde dat alle datums en tiden wurde tawiisd oan de fêste serialnûmers begjinnend fan '1' yn Microsoft Excel. Dus, útsein as wy it formaat fan in datum of tiid yn Excel definiearje, dan sil de datum of tiid allinich de oerienkommende searjenûmers sjen litte.
Om it juste formaat fan in datum of tiid te behâlden, moatte wy brûk hjir de TEKST-funksje by it ferbinen mei oare tekstgegevens of numerike wearden. De funksje TEKST konvertearret in wearde yn in spesifisearre nûmerformaat.
Yn de útfier Sel B8 sil de fereaske formulewêze:
=CONCATENATE(B5," ",TEXT(C5,"DD-MM-YYYY")) Of,
=CONCAT(B5," ",TEXT(C5,"DD-MM-YYYY")) 
Nei it drukken op Enter , fine jo de folsleine ferklearring ynklusyf de datum yn in oanpast formaat.
2. Gebrûk fan Ampersand (&) om datum en tekst te ferbinen yn Excel
Wy kinne ek de Ampersand (&) brûke om in tekst en in datum te kombinearjen. De fereaske formule yn 'e útfier Sel B8 sil wêze:
=B5&" "&TEXT(C5,"DD-MM-YYYY") 
Druk op Enter en jo sille tagelyk de folgjende ferklearring sjen litte.
3. Gebrûk fan TODAY-funksje om tekst te kombinearjen mei aktuele datum
De funksje TODAY toant de aktuele datum. Dus, as jo in tekst of in ferklearring mei de aktuele datum moatte oanslute, dan kinne jo dizze funksje effektyf brûke. Mar dochs moatte jo it formaat fan 'e datum behâlde troch de funksje TEKST te brûken foar de funksje TODAY .
Dus, de fereaske formule yn 'e útfier Sel B8 moat wêze:
=B5&" "&TEXT(TODAY(),"DD-MM-YYYY") 
Nei it drukken op Enter , sille jo krij de folgjende kombinearre ferklearring mei de selektearre tekst en de datum.
4. Gebrûk fan TEXTJOIN-funksje om datum en tekst te ferbinen yn Excel
As jo Excel 2019 of Excel 365 brûke, dan kinne jo de TEXTJOIN-funksje om datums en tekst te kombinearjen. De funksje TEXTJOIN sil allinich in spesifisearre skiedingsteken opnimme en de selektearre gegevens asarguminten.
Yn de útfier Sel B8 sil de relatearre formule dy't de funksjes TEXTJOIN en TEXT kombinearret dan wêze:
=TEXTJOIN(" ",TRUE,B5,TEXT(C5,"DD-MM-YYYY")) 
Druk op Enter en jo sille de folgjende útfier sjen lykas fûn yn alle foargeande metoaden.
5. Kombinearje tekst mei sawol datum as tiid yn Excel
Yn ús lêste foarbyld sille wy in tekst kombinearje mei sawol datum as tiid. Litte wy oannimme, wy wolle in ferklearring werjaan troch it tekstformaat lykas dit te behâlden- "It item waard levere by HH: MM: SS AM / PM op DD-MM-JJJJ"
Dus, de fereaske formule yn de útfier Sel B8 moat wêze:
=B5&" at "&TEXT(D5,"HH:MM:SS AM/PM")&" on "&TEXT(C5,"DD-MM-YYYY") 
Nei it drukken op Enter , sil jo de folsleine ferklearring werjûn wurde, ynklusyf de selektearre tekst, tiid en datum lykas yn 'e folgjende skermôfbylding.
Slútwurden
Ik hoopje dat al dizze hjirboppe neamde ienfâldige metoaden jo no sille helpe se yn jo Excel-spreadsheets ta te passen as dat nedich is. As jo fragen of feedback hawwe, lit it my dan witte yn 'e kommentaardiel. Of jo kinne ús oare artikels yn ferbân mei Excel-funksjes op dizze webside besjen.
