ຟັງຊັນ VLOOKUP ເປັນຕົວປ່ຽນເກມເມື່ອທ່ານຕ້ອງດຶງຂໍ້ມູນຈາກຂໍ້ມູນຫຼາຍໆອັນໃນແຜ່ນດຽວກັນ ຫຼື ແຜ່ນວຽກທີ່ຕ່າງກັນ . ຟັງຊັນ Excel VLOOKUP ມີປະໂຫຍດຢ່າງໂດດເດັ່ນເມື່ອມັນມາກັບການຄົ້ນຫາໃນແຜ່ນວຽກສໍາລັບຄ່າທີ່ແນ່ນອນ. ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ຫນ້າ​ທີ່​ນີ້​ມີ​ອໍາ​ນາດ​ມັນ​ຍັງ​ຂາດ​ຄຸນ​ສົມ​ບັດ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​. syntax ຂອງມັນອະນຸຍາດໃຫ້ຟັງຊັນນີ້ສໍາລັບການຊອກຫາຫນຶ່ງມູນຄ່າໃນເວລາຫນຶ່ງ. ແຕ່​ພວກ​ເຮົາ​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ການ​ດັດ​ແກ້​ຈໍາ​ນວນ​ຫນຶ່ງ​ເພື່ອ improvise ການ​ທໍາ​ງານ​ນີ້​ເພື່ອ ຊອກ​ຫາ​ຫຼາຍ​ຖັນ ແລະ​ສົ່ງ​ຄືນ​ພຽງ​ແຕ່​ຫນຶ່ງ​ຄ່າ​. ມື້​ນີ້​ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ປຶກ​ສາ​ຫາ​ລື​ວິ​ທີ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້ ຟັງ​ຊັນ VLOOKUP ເພື່ອ​ກັບ​ຄືນ​ຄ່າ​ພຽງ​ແຕ່​ຫນຶ່ງ​ຈາກ​ຫຼາຍ​ຖັນ​ໃນ Excel.

ດາວ​ນ​໌​ໂຫລດ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ

ດາວ​ນ​໌​ໂຫລດ​ໃບ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ນີ້​ເພື່ອ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ທ່ານ ກໍາລັງອ່ານບົດຄວາມນີ້ຢູ່.

2 ວິທີທີ່ເຫມາະສົມທີ່ຈະ VLOOKUP ຈາກຫຼາຍຄໍລໍາທີ່ມີຜົນຕອບແທນອັນດຽວໃນ Excel

ຟັງຊັນ VLOOKUP ຫຼື “Vertical Lookup” ເອົາຄ່າຂອງວັດສະດຸປ້ອນ, ຄົ້ນຫາມັນຢູ່ໃນແຜ່ນວຽກ ແລະສົ່ງຄືນຄ່າທີ່ກົງກັບວັດສະດຸປ້ອນ. ບາງຄັ້ງພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງຊອກຫາພຽງແຕ່ຫນຶ່ງຄ່າໃນຫຼາຍຖັນແລະສົ່ງຄືນຄ່າ. ຟັງຊັນ VLOOKUP ທົ່ວໄປບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ເຮັດມັນ. ແຕ່ພວກເຮົາສາມາດເຮັດການປ່ຽນແປງບາງຢ່າງ ແລະສາມາດສົ່ງຄືນຄ່າດຽວຈາກຫຼາຍຖັນໂດຍໃຊ້ VLOOKUP . ຕອນນີ້ພວກເຮົາຈະສົນທະນາສອງວິທີທີ່ແຕກຕ່າງກັນທີ່ຈະເຮັດມັນ.

1. ການນໍາໃຊ້ມາດຕະຖານ VLOOKUPເພື່ອສົ່ງຄືນຄ່າດຽວຈາກຫຼາຍຖັນ

ພິຈາລະນາສະຖານະການທີ່ທ່ານກຳລັງເຮັດວຽກຢູ່ໃນຊຸບເປີມາເກັດ. ໃນແຜ່ນງານຂອງທ່ານ, ທ່ານມີ “ID ລາຍການ” , “ຊື່ຜະລິດຕະພັນ” ແລະ “ລາຄາ” ຂອງຜະລິດຕະພັນ. ຕອນນີ້ທ່ານຕ້ອງການຊອກຫາ “ລາຄາ” ຂອງສະເພາະ “ຜະລິດຕະພັນ” ດ້ວຍ “ID” .

ຜ່ານວິທີການໃດນຶ່ງຂ້າງລຸ່ມເພື່ອເຮັດສຳເລັດໜ້າວຽກນີ້.

1.1 ການໃຊ້ VLOOKUP ຈາກຫຼາຍຖັນໃນແຜ່ນງານດຽວກັນ

ໃນຕົວຢ່າງນີ້, ເວົ້າວ່າ, ພວກເຮົາຕ້ອງການ ຊອກຫາຜະລິດຕະພັນ ມີດ ທີ່ມີ ID M-04 . ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ໃຫ້​ວຽກ​ງານ​ຂອງ​ທ່ານ​ສຳ​ເລັດ​ໃນ​ແຜ່ນ​ງານ​ດຽວ​ກັນ​ໂດຍ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ຂັ້ນ​ຕອນ​ຂ້າງ​ລຸ່ມ​ນີ້.

📌 ຂັ້ນ​ຕອນ:

• ທຳອິດ, ສ້າງ​ຖັນ​ໃໝ່​ຊື່ ຊອກຫາຖັນ ເຊິ່ງຄວນຈະເປັນຖັນ “LEFTMOST” ໃນ ອາເຣຕາຕະລາງ . ເນື່ອງຈາກວ່າຟັງຊັນ VLOOKUP ຊອກຫາຄ່າຈາກຊ້າຍຫາຂວາສະເໝີ.
• ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໃຫ້ສ້າງຕາຕະລາງຢູ່ບ່ອນໃດກໍໄດ້ໃນແຜ່ນວຽກທີ່ທ່ານຕ້ອງການເອົາລາຄາຂອງຜະລິດຕະພັນ. “ມີດ” ທີ່ມີ ID “M-04” .

• ຕໍ່ໄປນີ້, ນຳໃຊ້ ຟັງຊັນ CONCATENATE ໃນຖັນ “ ຖັນຊອກຫາ” ເພື່ອຮວມຄ່າໃນຖັນ “ID ລາຍການ” ແລະ <1 “ຜະລິດຕະພັນ” .
• ເພື່ອເຮັດອັນນີ້, ໃຫ້ຄລິກທີ່ ເຊລ B5 ແລະໃສ່ສູດຕໍ່ໄປນີ້.

• ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ກົດປຸ່ມ Enter ເພື່ອເອົາການລວມເຂົ້າກັນ.ຄ່າ.

• ຕອນນີ້, ໃຫ້ໃຊ້ຄຸນສົມບັດ fill handle ຂ້າງລຸ່ມນີ້ ເພື່ອສຳເນົາສູດດຽວກັນແບບໄດນາມິກ ແລະ ເອົາຄ່າຖັນຊອກຫາສຳລັບທຸກໆຂໍ້ມູນ.

• ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໃນ cell H6 , ນຳໃຊ້ຟັງຊັນ VLOOKUP . ໃສ່ຄ່າເຂົ້າໄປໃນຟັງຊັນ ແລະຮູບແບບສຸດທ້າຍແມ່ນ,

• ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ກົດ Enter .

🔎 ການແບ່ງສູດ:

• Lookup_value ແມ່ນ H4&H5 . ພວກເຮົາໃຊ້ຕົວປະຕິບັດການ Concatenate ນີ້ (“&”) ເພື່ອຊ່ວຍ ຟັງຊັນ VLOOKUP ເພື່ອຊອກຫາຢູ່ໃນຖັນ “ໄອດີລາຍການ” ແລະ “ຜະລິດຕະພັນ” ພ້ອມກັນ ແລະສົ່ງຄືນຄ່າດຽວເທົ່ານັ້ນ.
• table_array: ແມ່ນ B5:E16.
• Col_index_num ແມ່ນ 4.
• [range_lookup]: ພວກເຮົາຕ້ອງການກົງກັນແທ້ (FALSE).

ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຮົາຈະ ສາມາດ VLOOKUP ຈາກຫຼາຍຖັນດ້ວຍຜົນຕອບແທນອັນດຽວເທົ່ານັ້ນ.

1.2 ການນຳໃຊ້ VLOOKUP ຈາກຫຼາຍຖັນໃນແຜ່ນວຽກທີ່ຕ່າງກັນ

ໃນທີ່ນີ້ພວກເຮົາຈະເຮັດແບບດຽວກັນແຕ່ໃນ ກໍລະນີນີ້, array ຂໍ້ມູນແມ່ນຢູ່ໃນແຜ່ນວຽກທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ໃນກໍລະນີນີ້, ຊຸດຂໍ້ມູນແມ່ນຢູ່ໃນ “ M01” worksheet ແລະພວກເຮົາຈະນໍາໃຊ້ສູດໃນ “ M02” worksheet ເພື່ອ ໄດ້​ຮັບ​ຄຸນ​ຄ່າ​. ປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນຂ້າງລຸ່ມນີ້ເພື່ອເຮັດອັນນີ້.

📌 ຂັ້ນຕອນ:

• ກ່ອນອື່ນໝົດ, ສ້າງຕາຕະລາງໃນແຜ່ນວຽກອື່ນທີ່ທ່ານ ຕ້ອງການທີ່ຈະຮູ້ວ່າລາຄາໂດຍໃຊ້ ຟັງຊັນ VLOOKUP .

• ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໃນ cell D5 ນຳໃຊ້ VLOOKUP function ເພື່ອສົ່ງຄືນຄ່າດຽວຈາກການຊອກຫາຫຼາຍຖັນ. ສູດສຸດທ້າຍແມ່ນ,

• ປະຕິບັດຕາມ, ກົດປຸ່ມ Enter .

🔎 ການແບ່ງສູດ:

• Lookup_value ແມ່ນ B5&C5 .
• table_array: ແມ່ນ 'M01'!B5:E16 . ຄລິກໃສ່ແຜ່ນວຽກ “M01” ແລະເລືອກອາເຣຕາຕະລາງ.
• Col_index_num ແມ່ນ 4.
• [range_lookup]: ພວກເຮົາຕ້ອງການກົງກັນທີ່ແນ່ນອນ (FALSE) .

ດັ່ງນີ້, ພວກເຮົາຈະໄດ້ຮັບຄ່າການຊອກຫາໃນແຜ່ນງານທີ່ແຕກຕ່າງກັນຈາກຫຼາຍຖັນທີ່ມີພຽງ ຫນຶ່ງຜົນຕອບແທນ.

ການອ່ານທີ່ຄ້າຍຄືກັນ

• VLOOKUP ບໍ່ເຮັດວຽກ (8 ເຫດຜົນ & ວິທີແກ້ໄຂ)
• Excel LOOKUP ທຽບກັບ VLOOKUP: ດ້ວຍ 3 ຕົວຢ່າງ
• ເປັນຫຍັງ VLOOKUP ກັບຄືນ #N/A ເມື່ອມີການແຂ່ງຂັນ? (5 ສາເຫດ ແລະ ວິທີແກ້ໄຂ)
• INDEX MATCH vs VLOOKUP Function (9 ຕົວຢ່າງ)
• ໃຊ້ VLOOKUP ກັບຫຼາຍເງື່ອນໄຂໃນ Excel (6 ວິທີ + ທາງເລືອກ)

2. ການນໍາໃຊ້ຫຼາຍຟັງຊັນ VLOOKUP ເພື່ອສົ່ງຄືນຄ່າດຽວຈາກຫຼາຍຖັນ

ພວກເຮົາຈະສ້າງສູດນີ້ໂດຍການຕັ້ງ VLOOKUP ຟັງຊັນເປັນ VLOOKUP ອື່ນ. ຕອນນີ້ພວກເຮົາຈະຄຸ້ນເຄີຍກັບເຕັກນິກນີ້ແລ້ວ.

2.1 ການນໍາໃຊ້ຫຼາຍ VLOOKUP ຈາກຫຼາຍຖັນໃນອັນດຽວກັນ.ແຜ່ນວຽກ

ທຳອິດ, ພວກເຮົາຈະຮຽນຮູ້ວິທີນີ້ທີ່ຂໍ້ມູນ ແລະ ຜົນໄດ້ຮັບທັງສອງຢູ່ໃນແຜ່ນງານດຽວກັນ.

ໃນຕົວຢ່າງຕໍ່ໄປນີ້, ໃຫ້ພິຈາລະນາສອງຕາຕະລາງທີ່ແຕກຕ່າງກັນທີ່ອັນໜຶ່ງມີ “ <13”>ໄອດີລາຍການ” ແລະ “ ຜະລິດຕະພັນ” ຖັນ; ແລະອັນອື່ນປະກອບມີ “ ຜະລິດຕະພັນ” ແລະ “ ລາຄາ” . ດຽວນີ້, ພວກເຮົາຕ້ອງການຊອກຫາລາຄາຈາກຖັນເຫຼົ່ານີ້ໂດຍໃຊ້ສູດ VLOOKUP ທີ່ຕິດຢູ່.

ເຮັດຕາມຂັ້ນຕອນລຸ່ມນີ້ເພື່ອບັນລຸເປົ້າໝາຍນີ້.

📌 ຂັ້ນຕອນ:

• ໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນ, ສ້າງຕາຕະລາງຢູ່ບ່ອນໃດກໍໄດ້ໃນແຜ່ນງານທີ່ທ່ານຕ້ອງການສົ່ງຄືນຄ່າດຽວຈາກຫຼາຍຖັນ. ຊອກຫາ.

• ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໃນ cell I5 , ນຳໃຊ້ຟັງຊັນ VLOOKUP ຊ້ອນກັນ .

ສູດສຸດທ້າຍແມ່ນ,

• ຈາກນັ້ນ, ໃຫ້ກົດ Enter ກະແຈ. ດັ່ງນັ້ນ, VLOOKUP ຈະສົ່ງຄ່າພຽງແຕ່ໜຶ່ງຄ່າຈາກຫຼາຍຖັນ.

🔎 ການແບ່ງສູດ:

• Lookup_value ແມ່ນ VLOOKUP(H5,B$5:C$16,2,FALSE) . ທີ່ນີ້, ພວກເຮົາໃຊ້ VLOOKUP ທີສອງນີ້ເພື່ອດຶງ “ຜະລິດຕະພັນ” ຈາກຕາຕະລາງ ແລະຈາກນັ້ນໃຊ້ນີ້ເປັນຄ່າຊອກຫາສຳລັບ VLOOKUP ທຳອິດ.
• table_array: ແມ່ນ “ E$5:F$16” .
• Col_index_num ແມ່ນ 2
• [range_lookup]: ພວກເຮົາຕ້ອງການກົງກັນແທ້ (FALSE)

• ຕອນນີ້ນຳໃຊ້ຟັງຊັນດຽວກັນກັບສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງ “ໄອດີລາຍການ”.
• ທ່ານຍັງສາມາດໃຊ້ຄຸນສົມບັດ ຕົວຈັດການການຕື່ມ ເພື່ອສຳເນົາສູດຄຳນວນດຽວກັນດ້ານລຸ່ມແບບໄດນາມິກໄດ້.

ດັ່ງ​ນັ້ນ, ທ່ານ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ຜົນ VLOOKUP ຈາກ​ຫຼາຍ​ຖັນ​ທີ່​ມີ​ຜົນ​ຕອບ​ແທນ​ພຽງ​ແຕ່​ຫນຶ່ງ.

ອ່ານ​ເພີ່ມ​ເຕີມ: ວິ​ທີ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້ Nested VLOOKUP ໃນ Excel (3 ເງື່ອນໄຂ)

2.2 ການນໍາໃຊ້ຫຼາຍ VLOOKUP ຈາກຫຼາຍຄໍລໍາໃນແຜ່ນວຽກທີ່ແຕກຕ່າງກັນ

ຕອນນີ້ພວກເຮົາຈະປະຕິບັດວຽກງານດຽວກັນແຕ່ໃນກໍລະນີນີ້ຕາຕະລາງຂໍ້ມູນແມ່ນຢູ່ໃນແຜ່ນວຽກທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ໄປໂດຍຜ່ານຂັ້ນຕອນຂ້າງລຸ່ມນີ້ເພື່ອຮຽນຮູ້ຂະບວນການນີ້.

📌 ຂັ້ນຕອນ:

• ໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ສ້າງຕາຕະລາງຂໍ້ມູນສອງໃນສອງແຜ່ນວຽກທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ສໍາລັບ “W1” ແຜ່ນວຽກ, ສ້າງຕາຕະລາງ ໄລຍະຂໍ້ມູນ 1 .

• ຕໍ່ໄປນີ້, ສ້າງຕາຕະລາງຂໍ້ມູນທີ່ມີຊື່ ໄລຍະຂໍ້ມູນ 2 ໃນແຜ່ນວຽກ “W2” .

• ໃນເວລານີ້, ສ້າງຕາຕະລາງໃນແຜ່ນວຽກໃຫມ່ທີ່ທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ຄ່າຄືນຈາກຫຼາຍຖັນເຫຼົ່ານັ້ນ.

• ປະຕິບັດຕາມ, ໃນ cell C5 ນຳໃຊ້ຟັງຊັນ VLOOKUP . ໃສ່ຄ່າ ແລະຮູບແບບສຸດທ້າຍຂອງສູດແມ່ນ,

• ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ກົດ Enter ເພື່ອສົ່ງຄືນພຽງແຕ່ “ລາຄາ” ຈາກການຊອກຫາຫຼາຍຖັນ.

🔎 ການແບ່ງສູດ :

• Lookup_value ແມ່ນ VLOOKUP(B5,'W1′!B$5:C$16,2,FALSE) . ທີສອງນີ້ VLOOKUP ຈະດຶງ ຜະລິດຕະພັນ ຈາກ “W1” ຊີດ.
• table_array: ແມ່ນ 'W2'!B$5 :C$16.
• Col_index_num ແມ່ນ 2
• [range_lookup]: ພວກເຮົາຕ້ອງການກົງກັນແທ້ (FALSE)

• ຕໍ່ໄປ, ໃຫ້ໃຊ້ຄຸນສົມບັດຕົວຈັດການການຕື່ມເພື່ອນຳໃຊ້ສູດດຽວກັນກັບສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງ “ໄອດີລາຍການ” .

ດັ່ງນັ້ນ, ທ່ານຈະໄດ້ຮັບຜົນທີ່ຕ້ອງການໃນເອກະສານການເຮັດວຽກທີ່ແຕກຕ່າງກັນນີ້.

ວິທີການນໍາໃຊ້ Excel VLOOKUP ດ້ວຍດັດສະນີຫຼາຍຖັນ ຕົວເລກ

ດຽວນີ້, ໃຫ້ເວົ້າວ່າ, ເຈົ້າຕ້ອງຊອກຫາຄ່າຫຼາຍອັນໃນເວລາດຽວກັນດ້ວຍ ຟັງຊັນ VLOOKUP ອັນດຽວ. ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ບັນ​ລຸ​ໄດ້​ໂດຍ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ຕົວ​ເລກ​ດັດ​ຊະ​ນີ​ຫຼາຍ​ຖັນ​.

ເວົ້າ​ວ່າ​, ທ່ານ​ມີ “ ID ລາຍ​ການ” , “ ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ” , ແລະ “ລາຄາ” ໃນຊຸດຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ. ດຽວນີ້, ທ່ານຕ້ອງການສົ່ງຄືນທັງ ຜະລິດຕະພັນ ແລະ ລາຄາ ສຳລັບລາຍການ M-09 .

ປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນລຸ່ມນີ້ເພື່ອເຮັດອັນນີ້.

📌 ຂັ້ນຕອນ:

• ທຳອິດ, ສ້າງຕາຕະລາງໃນແຜ່ນວຽກທີ່ທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ໄດ້ຜົນຂອງທ່ານ.

• ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ເລືອກຕາລາງ G5:H5 .

• ປະຕິບັດຕາມ, ໃສ່ສູດຂ້າງລຸ່ມນີ້ ແລະກົດປຸ່ມ Ctrl+Shift+Enter . ທ່ານສາມາດກົດປຸ່ມ Enter ຖ້າທ່ານເປັນຜູ້ໃຊ້ Excel 365 .

ດັ່ງນັ້ນ, ທ່ານຈະໄດ້ຮັບຄ່າການຊອກຫາຫຼາຍອັນດ້ວຍຕົວເລກດັດສະນີຫຼາຍຖັນ.

💬 ສິ່ງທີ່ຕ້ອງຈື່ໄວ້ວ່າ

• ຟັງຊັນ VLOOKUP ສະເຫມີຊອກຫາຄ່າຊອກຫາຈາກຖັນຊ້າຍສຸດເທິງໄປທາງຂວາ. ຟັງຊັນນີ້ “ບໍ່ເຄີຍ” ຊອກຫາຂໍ້ມູນຢູ່ເບື້ອງຊ້າຍ.
• ຖ້າເຈົ້າໃສ່ຄ່າໜ້ອຍກວ່າ “1” ເປັນຕົວເລກດັດສະນີຖັນ, ຟັງຊັນຈະ ສົ່ງຄືນຂໍ້ຜິດພາດ.
• ເມື່ອທ່ານເລືອກ “Table_Array” ຂອງທ່ານ, ທ່ານຕ້ອງໃຊ້ການອ້າງອີງຕາລາງຢ່າງແທ້ຈິງ ($) ເພື່ອ “ບລັອກ” ອາເຣ.
• ໃຊ້ອາກິວເມັນທີ 4 ເປັນ “FALSE” ສະເໝີເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຜົນທີ່ແນ່ນອນ.

ອ່ານເພີ່ມເຕີມ: VLOOKUP ຕົວຢ່າງລະຫວ່າງສອງແຜ່ນ ໃນ Excel

ສະຫຼຸບ

ດັ່ງນັ້ນ, ໃນບົດຄວາມນີ້, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສະແດງໃຫ້ທ່ານເຫັນ 2 ວິທີທີ່ເຫມາະສົມກັບ VLOOKUP ຈາກຫຼາຍຖັນທີ່ມີຜົນຕອບແທນອັນດຽວໃນ Excel. ນອກນັ້ນທ່ານຍັງສາມາດດາວໂຫລດປື້ມຄູ່ມືຂອງພວກເຮົາເພື່ອປະຕິບັດໄດ້ຟຣີ. ຂ້ອຍຫວັງວ່າເຈົ້າຈະເຫັນວ່າບົດຄວາມນີ້ເປັນປະໂຫຍດແລະໃຫ້ຂໍ້ມູນ. ຖ້າທ່ານມີຄຳຖາມ ຫຼືຄຳແນະນຳເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາຂຽນຄຳເຫັນຢູ່ບ່ອນນີ້.

ແລະ, ເຂົ້າໄປທີ່ ExcelWIKI ເພື່ອສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ Excel! ຂໍໃຫ້ເປັນມື້ທີ່ດີ!