کله چې موږ د پراخه ډیټا سیټ سره کار کوو، Excel په لومړي مخ کې د کالم سرلیکونه ښیې. په نورو پاڼو کې به هیڅ سرلیک نه وي. نو، هرکله چې تاسو اړتیا لرئ د سرلیکونو ترلاسه کولو لپاره لومړۍ پاڼې ته لاړ شئ. دا کول خورا نا امیده دي. په مایکروسافټ ایکسل کې، تاسو کولی شئ په اسانۍ سره په هره پاڼه کې د کالم سرلیکونه تکرار کړئ. پدې مقاله کې ، موږ به وښیو چې څنګه په Excel کې په هره پاڼه کې د کالم سرلیکونه تکرار کړو. زه هیله لرم چې تاسو دا مقاله ډیره په زړه پوري ومومئ او د دې ځانګړې موضوع په اړه نور معلومات ترلاسه کړئ.

د تمرین کاري کتاب ډاونلوډ کړئ

لاندې د تمرین کاري کتاب ډاونلوډ کړئ.

په هر مخ کې د کالم سرلیکونه تکرار کړئ.xlsm

3 په Excel کې په هر مخ کې د کالم سرلیکونو تکرار کولو اسانه میتودونه

په هره پاڼه کې د کالم سرلیکونو تکرارولو لپاره، موږ درې موندلي دي. مختلف میتودونه چې تاسو یې په اسانۍ سره کار کولی شئ. دا طریقې اساسا د پاڼې ترتیب، د نوم بکس، او VBA کوډونو پر بنسټ والړ دي. دا ټول میتودونه د پوهیدو لپاره خورا اسانه دي. د دې مقالې لپاره ، موږ یو ډیټاسیټ اخلو چې پکې میاشتې او د مختلف هیوادونو اړوند د پلور مقدار شامل وي. څرنګه چې ډیټاسیټ لوی دی نو موږ نشو کولی په یوه پاڼه کې واچوو.

1>

بیا، که موږ د ډیټاسیټ دوهم مخ د چاپ په مخکتنه کې وګورو، موږ تاسو به وګورئ چې په دې پاڼه کې د کالم سرلیکونه شتون نلري.

موږ به هڅه وکړو چې د لاندې دریو میتودونو په کارولو سره په هره پاڼه کې د کالم سرلیکونه تکرار کړو.

1.د پاڼې ترتیب بدلول

زموږ لومړۍ طریقه د پاڼې د تنظیم کولو اختیار پر بنسټ والړ ده. د پاڼې تنظیم کولو اختیار اساسا تاسو سره مرسته کوي چې پاڼې بدل کړئ ترڅو د چاپ کولو وروسته د لوستلو ښه وړتیا ولري. مګر تاسو کولی شئ د پاڼې تنظیم کولو اختیار وکاروئ پداسې حال کې چې په هره پاڼه کې د کالم سرلیکونه تکرار کړئ. د دې لپاره چې میتود په واضح ډول پوه شي، تاسو اړتیا لرئ چې مرحلې په سمه توګه تعقیب کړئ.

ګامونه

• لومړی، د پاڼې ترتیب ټب ته لاړ شئ په ربن کې.
• بیا، د پاڼې ترتیب ګروپ څخه، په سرلیکونه چاپ کړئ باندې کلیک وکړئ.

• دا به د Page Setup د خبرو اترو بکس پرانیزي.
• بیا، شیټ ټب ته لاړ شئ.
• له هغې وروسته په سرلیکونه چاپ کړئ برخه کې، په سر کې د تکرار لپاره قطار غوره کړئ .
• بیا، د ډیټاسیټ څخه 4 قطار غوره کړئ یا ټایپ کړئ $4:$4 .
• په پای کې، په ښه کلیک وکړئ.

د د پاڼې د ترتیب ډیالوګ بکس خلاصولو لپاره، موږ کولی شو د کیبورډ شارټ کټ Alt+P+S+P وکاروو. دا به په اوتومات ډول د Page Setup ډیالوګ بکس خلاص شي.

• له هغې وروسته، په ربن کې فایل ټب ته لاړ شئ.
• بیا، د کیبورډ شارټ کټ لپاره چاپ انتخاب کړئ یا تاسو کولی شئ د کیبورډ شارټ کټ لپاره Ctrl+P کلیک وکړئ.
• د کالم سرلیک به په نورو پاڼو کې ښکاره شي. سکرین شاټ وګورئ.

نور ولولئ: په Excel کې د دوه ګوني قطار سرلیک څنګه رامینځته کړئ (3 اسانه لارې)

ورته لوستل

• [فکس شوی!] زما کالمسرلیکونه د لیکونو پر ځای د شمیرو سره لیبل شوي
• په Excel کې د کالم سرلیک ته قطار ته وده ورکړئ (2 لارې)
13> څنګه څو څو ترتیب وړ کړئ په Excel کې سرلیکونه
• په Excel کې د قطار سرلیکونه وساتئ کله چې پرته له منجمد سکرول کوئ

2. د VBA کوډ ایمبیډ کول

تاسو تکرار کولی شئ د VBA کوډونو په کارولو سره په Excel کې په هره پاڼه کې د کالم سرلیکونه. د دې میتود کارولو لپاره، تاسو اړتیا لرئ چې په ربن کې د پراختیا کونکي ټب فعال کړئ. له هغې وروسته، تاسو کولی شئ د VBA کوډ وکاروئ کوم چې په هره پاڼه کې د کالم سرلیکونو تکرارولو کې مرسته کوي. مرحلې په سمه توګه تعقیب کړئ.

ګامونه

• لومړی، په ربن کې پرمخ وړونکي ټب ته لاړ شئ.
• بیا، د کوډ ګروپ څخه بصری بنسټیز انتخاب کړئ. Visual Basic کړکۍ به ښکاره شي.
• بیا، داخل کړئ ټب ته لاړ شئ او ماډل غوره کړئ.

• دا به د ماډول کوډ کړکۍ پرانیزي چیرې چې تاسو کولی شئ خپل VBA کوډ ولیکئ.
• لاندې کوډ ولیکئ.

5535

• کوډ خوندي کړئ او بصري بنسټیز
وتړئ
• بیا، په ربن کې پرمخ وړونکي ټب ته لاړ شئ.
• له د کوډ ګروپ، ماکروز غوره کړئ.

21>

• په پایله کې، دا به خلاص شي میکرو ډیالوګ بکس.
• بیا، د د میکرو نوم 14>
• څخه د Repeat_Column_Headings_Every_Page انتخاب غوره کړئ. چل کړئ .

• په پایله کې، دا به د PDF فایل په توګه خوندي شي چیرې چې تاسو به په وروستي پاڼه کې سرلیکونه ترلاسه کړئ ډیټاسیټ په لومړي مخ کې موږ لاندې کالم سرلیکونه لرو.

• ځکه چې د VBA کوډ په کارولو سره موږ په دویمه پاڼه کې هم ورته کالم سرلیکونه لرو. سکرین شاټ وګورئ.

نور ولولئ: په Excel VBA کې د کالم سرلیک نوم بدلولو څرنګوالی (3 مثالونه)

3. د نوم بکس بدلول

زموږ وروستۍ طریقه د نوم بکس بدلولو پر بنسټ والړ ده. په دې طریقه کې، موږ هر قطار غوره کوو، او بیا د نوم په بکس کې، موږ د Print_Titles نوم ټاکلو. دا به په پای کې په هره پاڼه کې د کالم سرلیکونه تکرار کړي. د دې لپاره چې میتود په روښانه توګه پوه شي، ګامونه په سمه توګه تعقیب کړئ.

ګامونه

• لومړی، قطار انتخاب کړئ 4 چیرې چې تاسو د کالم سرلیکونه لرئ.

13 13>په نهایت کې، د درخواست کولو لپاره Enter فشار ورکړئ.

27>

• د پایلې تصدیق کولو لپاره چې آیا په هره پاڼه کې د کالم سرلیکونه تکرار شوي، موږ اړتیا لرو په ربن کې د فایل ټب ته لاړ شئ.
• بیا، چاپ انتخاب کړئ یا تاسو کولی شئ د کیبورډ شارټ کټ لپاره Ctrl+P کلیک وکړئ.
• د کالم سرلیک به په نورو پاڼو کې ښکاره شي. وګورئسکرین شاټ.

نور ولولئ: په Excel کې د قطار سرلیک څنګه جوړ کړئ (4 اسانه لارې) <1

د یادولو لپاره شیان

پایله

موږ لرو په Excel کې په هره پاڼه کې د کالم سرلیکونو تکرارولو لپاره درې مختلف میتودونه ښودل شوي. پدې میتودونو کې ځینې د Excel کمانډونه او د VBA کوډ شامل دي. دا ټول میتودونه د کارولو لپاره خورا اسانه دي. زه هیله لرم چې موږ په هره پاڼه کې د کالم سرلیکونو په تکرارولو سره ټولې ممکنه ساحې پوښو. که تاسو نورې پوښتنې لرئ، د تبصرې په بکس کې یې وپوښتئ. زموږ Exceldemy پاڼې ته کتل مه هیروئ.