Comment fusionner deux tableaux dans Excel (5 méthodes)

  • Partage Ça
Hugh West

Dans l'espace de travail, nous sommes fréquemment confrontés à la nécessité de fusionner deux tableaux séparés l'un avec l'autre. La fusion de deux tableaux séparés augmentera la clarté de l'information et facilitera l'interprétation. Si vous êtes curieux de savoir comment vous pouvez fusionner deux tableaux dans Excel, alors cet article peut vous être utile. Dans cet article, nous discutons de la façon dont vous pouvez fusionner deux tableaux séparés dans Excel avec unune explication élaborée.

Télécharger le cahier d'exercices

Téléchargez ce cahier d'exercices ci-dessous.

Fusionner deux tableaux.xlsx

5 façons simples de fusionner deux tableaux dans Excel

Nous allons utiliser l'ensemble de données suivant afin de créer une relation entre les deux tableaux dans Excel avec des valeurs dupliquées. Les deux ensembles de données ont une colonne commune. La colonne commune est le Identité du produit La fusion des deux tables sera basée sur cette colonne.

1. utilisation de la fonction VLOOKUP

La fonction VLOOKUP nous aidera à rechercher la valeur d'une colonne vers une autre colonne, puis à copier cette valeur et à la coller dans la cellule de destination, ce qui nous aidera finalement à fusionner deux tableaux dans Excel.

Étapes

  • Dans l'image ci-dessous, nous avons deux tables que nous voulons fusionner ensemble
  • Pour fusionner une table, nous devons avoir une colonne commune entre elles. Pour les tables données, la colonne commune est la colonne Identité du produit colonne.

  • Pour ce faire, il faut d'abord sélectionner la cellule I4 et entrez la formule suivante :

=VLOOKUP(F4,$B$4:$D$10,2,FALSE)

  • Et ensuite, faites glisser le Poignée de remplissage à la cellule I10 .
  • En faisant cela, on remplit la plage de la cellule I4:I10 avec la première colonne du premier tableau, en correspondance avec la Identité du produit colonne.

  • Pour ajouter la deuxième colonne, sélectionnez la cellule J4 et entrez la formule suivante :

=VLOOKUP(F4,$B$4:$D$10,3,FALSE)

  • Et ensuite, faites glisser le Poignée de remplissage à la cellule J10 .
  • En faisant cela, on remplit la plage de cellules J5:J10 avec la première colonne du premier tableau, en correspondance avec la Identité du produit colonne.

  • Nous devons maintenant formater les nouvelles colonnes pour qu'elles correspondent au reste des cellules.
  • Sélectionnez une plage de cellules D4:D10 puis cliquez sur l'icône du peintre de format à partir de l'écran d'accueil. Presse-papiers dans le Accueil onglet.
  • Un petit pinceau apparaît à la place du curseur.
  • Avec ce curseur, sélectionnez la plage de cellules I4:J10 .

  • Enfin, vous pouvez voir que les deux tableaux sont maintenant fusionnés et formatés.

Lire la suite : Comment fusionner deux tableaux dans Excel à l'aide de VLOOKUP

2. utilisation de la fonction XLOOKUP

La fonction XLOOKUP fonctionnera de façon presque similaire à la méthode précédente. En XLOOKUP l'utilisateur doit saisir l'argument de la plage de sortie qui sera renvoyé à la place du numéro de série de la colonne dans une table.

Étapes

  • Dans l'image ci-dessous, nous avons deux tables que nous voulons fusionner ensemble
  • Afin de fusionner une table Pour les tableaux donnés, la colonne commune est la colonne de gauche. Identité du produit colonne.

  • Pour ce faire, il faut d'abord sélectionner la cellule I4 et entrez la formule suivante :

=XLOOKUP(F4,$B$4:$B$10,$C$4:$C$10)

  • Et ensuite, faites glisser le Poignée de remplissage à la cellule I10 .
  • En faisant cela, on remplit la plage de cellules I4:I10 avec la première colonne du premier tableau, en correspondance avec la Identité du produit colonne.

  • Pour ajouter la deuxième colonne, sélectionnez la cellule J4 et entrez la formule suivante :

=XLOOKUP(F4,$B$4:$B$10,$D$4:$D$10)

  • Et ensuite, faites glisser le Poignée de remplissage à la cellule J10 .
  • En faisant cela, on remplit la plage de cellules J4:J10 avec la première colonne du premier tableau, en correspondance avec la Identité du produit colonne.

  • Nous devons maintenant formater les nouvelles colonnes pour qu'elles correspondent au reste des cellules.
  • Sélectionnez une plage de cellules D4:D10 puis cliquez sur l'icône du peintre de format à partir de l'écran d'accueil. Presse-papiers dans le Accueil onglet.
  • Un petit pinceau apparaît à la place du curseur.
  • Avec ce curseur, sélectionnez la plage de cellules I4:J10 .

  • Enfin, vous pouvez voir que les deux tableaux sont maintenant fusionnés et formatés.

Lire la suite : Comment fusionner deux tableaux croisés dynamiques dans Excel (avec des étapes rapides)

3. l'application de Power Query

Power Query Power Query est l'un des outils les plus puissants d'Excel. Power Query possède de nombreuses fonctionnalités par défaut qui permettent de résoudre instantanément de nombreux problèmes.

Étapes

  • Dans l'image ci-dessous, nous avons deux tables que nous voulons fusionner ensemble
  • Pour fusionner une table, nous devons avoir une colonne commune entre elles. Pour les tables données, la colonne commune est la colonne Identité du produit colonne.

  • Pour ajouter ces deux tableaux de données, allez à Données > ; Obtenir des données.
  • En outre, procéder à D'autres sources> ; Du tableau/de la fourchette .

  • Une petite boîte de dialogue apparaît.
  • Dans cette boîte de dialogue, vous devez entrer la plage du tableau et cocher la case Mon tableau a des en-têtes boîte.
  • Cliquez sur OK après ça.

  • Pour le second tableau, procédez de la même manière et ajoutez le tableau à l'ensemble de l'arborescence. Power Query .
  • Dans le Power Query crée une boîte de dialogue de tableau, spécifiez la plage du tableau et cochez la case à cocher Mon tableau a des en-têtes .
  • Cliquez sur OK après ça.

  • Après avoir téléchargé les deux tables vers le power query, nous pouvons les fusionner en utilisant la fonctionnalité de combinaison.
  • Pour cela, ouvrez l'éditeur de requêtes de puissance (en cliquant sur OK dans l'étape précédente lancera automatiquement l'éditeur).
  • Dans l'éditeur de requêtes Power, allez dans le champ Accueil onglet.
  • Et de la Accueil allez dans l'onglet Combinez groupe . Et puis cliquez sur le Fusionner des requêtes .
  • Dans le menu déroulant, cliquez sur le Fusionner les requêtes .

  • Dans la nouvelle fenêtre nommée Fusionner choisissez Tableau 1 comme première table
  • Et dans le deuxième menu déroulant, choisissez Tableau 2 comme deuxième table.
  • Dans le menu déroulant ci-dessous, choisissez Extérieur gauche (tous du premier, correspondance du second) .
  • Cette option de liste déroulante signifie que la correspondance commencera par la première table du côté gauche, puis la partie droite de la correspondance viendra éventuellement.
  • Cliquez sur OK après ça.

  • Juste après avoir appuyé sur OK vous verrez qu'une colonne nommée Tableau 2 est annexé au premier tableau.
  • Mais cette colonne est en fait une version réduite de Tableau 2 .
  • Toutes les colonnes sont cachées dans cette Tableau 2 colonne.
  • Pour afficher toutes les colonnes de Tableau 2 cliquez sur le coin supérieur droit de l'écran Tableau 2 en-tête de colonne.

  • Ensuite, dans le menu étendu, ne cochez que l'option Quantité et Coût puisque nous disposons déjà de l'option Identité du produit dans le premier tableau.
  • Décochez la case Utiliser le nom de la colonne originale comme préfixe boîte.
  • Cliquez sur OK après ça.

  • Après avoir cliqué sur OK vous remarquerez que les deux colonnes sont maintenant ajoutées au premier tableau.

  • Cliquez ensuite sur Fermer et charger de la Accueil onglet.
  • Puis, dans le menu déroulant, cliquez sur Fermer et charger vers .

  • Et sélectionnez Tableau dans le Sélectionnez la façon dont vous souhaitez afficher ces données dans votre classeur.
  • Choisissez ensuite le Feuille de travail existante puis sélectionnez la cellule B13 .
  • Cliquez sur OK après ça.

  • Après cela, le tableau sera chargé dans la cellule B13:F19 .
  • Et nous pouvons voir que les deux tables sont maintenant fusionnées.

Lire la suite : Comment combiner deux tableaux en utilisant Power Query dans Excel

4. combinaison des fonctions INDEX et MATCH

Le site INDEX et MATCH nous aideront à fusionner les deux tableaux dans Excel en faisant correspondre la valeur, puis en indexant la valeur du second tableau au premier.

Étapes

  • Dans l'image ci-dessous, nous avons deux tableaux que nous voulons fusionner ensemble
  • Pour fusionner une table, nous devons avoir une colonne commune entre elles. Pour les tables données, la colonne commune est la colonne Identité du produit colonne.

  • Pour ce faire, il faut d'abord sélectionner la cellule I4 et entrez la formule suivante :

=INDEX($C$4:$C$10,MATCH($F4,$B$4:$B$10,0))

  • Et ensuite, faites glisser le Poignée de remplissage à la cellule I10 .
  • En faisant cela, on remplit la plage de cellules I5:I10 avec la première colonne du premier tableau, en correspondance avec la Identité du produit colonne.

  • Pour ajouter la deuxième colonne, sélectionnez la cellule J4 et entrez la formule suivante :

=INDEX($D$4:$D$10,MATCH($F4,$B$4:$B$10,0))

  • Et ensuite, faites glisser le Poignée de remplissage à la cellule J10 .
  • En faisant cela, on remplit la plage de cellules I4:I10 avec la première colonne du premier tableau, en correspondance avec la Identité du produit colonne.
  • L'opération de fusion sera ainsi terminée.

  • Maintenant, nous devons formater les nouvelles colonnes pour qu'elles correspondent au reste des cellules.
  • Sélectionnez une plage de cellules D4:D10 puis cliquez sur l'icône du peintre de format à partir de l'écran d'accueil. Presse-papiers dans le Accueil onglet.
  • Un petit pinceau apparaît à la place du curseur.
  • Avec ce curseur, sélectionnez la plage de cellules I4:J10 .

  • Enfin, vous pouvez voir que les deux tableaux sont maintenant fusionnés et formatés.

🔎 Répartition des formules

  • MATCH($F4,$B$4:$B$10,0)

Cette fonction recherchera la valeur exacte spécifiée dans le premier argument dans le tableau/la plage de cellules mentionné dans le second argument. Dans ce cas, elle recherchera la valeur dans la cellule F4 dans le tableau de recherche de la B4:B10, et retourner la série de cette valeur dans cette plage.

  • INDEX($C$4:$C$10,MATCH($F4,$B$4:$B$10,0))

Après avoir obtenu le numéro de série de la valeur correspondante dans le tableau de recherche, en utilisant ce numéro de série, il cherchera la valeur du même numéro de série dans l'autre colonne (premier argument) du tableau.

5. utilisation de la fonction copier-coller d'Excel

Par rapport aux méthodes précédentes, celle-ci est assez simple : nous allons directement copier et coller les colonnes du second tableau dans le premier.

Étapes

  • Comme les méthodes précédentes, nous devons avoir deux tableaux avec une colonne commune.
  • En même temps, les valeurs communes des colonnes dans les deux tableaux doivent être dans la même série.

  • Tout d'abord, sélectionnez la deuxième et la troisième colonne de la première colonne, puis cliquez sur le bouton droit de la souris.
  • Dans le menu contextuel, cliquez sur l'icône Copie .

  • Sélectionnez ensuite la cellule I4 et cliquez à nouveau sur le bouton droit de la souris.
  • Dans le menu contextuel, cliquez sur Pâte .

  • Cette opération permet de coller les colonnes du tableau dans le deuxième tableau.
  • Le collage des colonnes du premier tableau dans la colonne du second tableau permettra de fusionner les deux tableaux.

Lire la suite : Comment fusionner deux tableaux basés sur une colonne dans Excel (3 façons)

Les choses à retenir

  • Vous devez maintenir la même série pour les entrées de colonnes dans les colonnes communes des deux tables.
  • Dans le Power Query ne sélectionnez pas la deuxième table en premier lieu, mais toujours la première table à partir de laquelle la correspondance sera effectuée en premier lieu.

Conclusion

En résumé, la question de savoir comment fusionner deux tableaux distincts dans Excel avec des valeurs en double est traitée ici de 5 façons différentes. Pour ce problème, un classeur est disponible au téléchargement où vous pouvez mettre en pratique ces méthodes. N'hésitez pas à poser des questions ou à faire part de vos commentaires dans la section réservée aux commentaires. Toute suggestion pour l'amélioration de l'outil d'aide à la décision est la bienvenue. Exceldemy communauté sera très appréciée.

Hugh West est un formateur et analyste Excel très expérimenté avec plus de 10 ans d'expérience dans l'industrie. Il est titulaire d'un baccalauréat en comptabilité et finance et d'une maîtrise en administration des affaires. Hugh a une passion pour l'enseignement et a développé une approche pédagogique unique qui est facile à suivre et à comprendre. Sa connaissance approfondie d'Excel a aidé des milliers d'étudiants et de professionnels du monde entier à améliorer leurs compétences et à exceller dans leur carrière. Grâce à son blog, Hugh partage ses connaissances avec le monde, offrant des tutoriels Excel gratuits et une formation en ligne pour aider les particuliers et les entreprises à atteindre leur plein potentiel.