වැඩබිමේදී, අපට නිතර නිතර වෙන වෙනම වගු දෙකක් එකිනෙක ඒකාබද්ධ කිරීමේ අවශ්‍යතාවය ඇති වේ. වෙනම වගු දෙකක් ඒකාබද්ධ කිරීම තොරතුරුවල පැහැදිලි බව වැඩි කරන අතර අර්ථ නිරූපණය පහසු කරයි. ඔබට Excel හි වගු දෙකක් ඒකාබද්ධ කරන්නේ කෙසේදැයි දැන ගැනීමට කුතුහලයක් ඇත්නම්, මෙම ලිපිය ඔබට ප්‍රයෝජනවත් වනු ඇත. මෙම ලිපියෙන්, අපි ඔබට Excel හි වෙනම වගු දෙකක් විස්තීර්ණ පැහැදිලි කිරීමක් සමඟ ඒකාබද්ධ කරන්නේ කෙසේද යන්න සාකච්ඡා කරමු.

පුහුණු වැඩපොත බාගන්න

මෙම පුහුණු වැඩපොත පහතින් බාගන්න.

Tables දෙකක් ඒකාබද්ධ කරන්න Excel හි අනුපිටපත් අගයන් සහිත වගු. දත්ත කට්ටල දෙකටම පොදු තීරුවක් ඇත. පොදු තීරුව නිෂ්පාදන හැඳුනුම්පත වේ. වගු දෙක ඒකාබද්ධ කිරීම මෙම තීරුව මත පදනම් වනු ඇත.

පියවර

• පහත රූපයේ, අපට එකට ඒකාබද්ධ කිරීමට අවශ්‍ය වගු දෙකක් ලැබී ඇත
• වගුවක් ඒකාබද්ධ කිරීම සඳහා, අපට ඒවා අතර පොදු තීරුවක් තිබිය යුතුය. ලබා දී ඇති වගු සඳහා, පොදු තීරුව නිෂ්පාදන හැඳුනුම්පත වේ තීරුව.

• මෙය කිරීමට පළමුව, I4 කොටුව තෝරා පහත සූත්‍රය ඇතුළු කරන්න:

=VLOOKUP(F4,$B$4:$D$10,2,FALSE)

• ඉන්පසු පිරවුම් හසුරුව අදින්න සෛලයට I10 .
• මෙය කිරීමෙන් I4:I10 පළමු වගුවේ පළමු තීරුවෙන්, නිෂ්පාදන හැඳුනුම්පතට ගැලපේ. තීරුව.

• දෙවන තීරුව එක් කිරීමට, කොටුව J4 තෝරා පහත සූත්‍රය ඇතුළු කරන්න:

=VLOOKUP(F4,$B$4:$D$10,3,FALSE)

• ඉන්පසු පිරවුම් හසුරුව වෙත අදින්න සෛලය J10 .
• මෙය කිරීමෙන් සෛල J5:J10 පළමු වගුවේ පළමු තීරුවෙන් පුරවනු ඇත, නිෂ්පාදන හැඳුනුම්පත තීරුව.

• දැන් අපට ඉතිරි කොටුවලට ගැළපෙන පරිදි නව තීරු හැඩතල ගැන්වීමට අවශ්‍යයි.
• පරාසයක් තෝරන්න සෛල D4:D10 ඉන්පසු මුල් පිටුව ටැබය තුළ ඇති ක්ලිප්බෝඩ් සමූහයෙන් ආකෘති පින්තාරු නිරූපකය මත ක්ලික් කරන්න.
• කුඩා තීන්ත බුරුසුවක් දිස්වේ. කරුමයේ ස්ථානයේ sor.
• එම කර්සරය සමඟින්, සෛල පරාසය තෝරන්න I4:J10 .

• අවසාන වශයෙන්, ඔබට දැන් වගු දෙක ඒකාබද්ධ කර ආකෘතිගත කර ඇති බව දැක ගත හැක.

වැඩිදුර කියවන්න: Excel භාවිතා කරමින් වගු දෙකක් ඒකාබද්ධ කරන්නේ කෙසේද? VLOOKUP

2. XLOOKUP ශ්‍රිතය

XLOOKUP ශ්‍රිතය භාවිතා කිරීම පෙර ක්‍රමය ක්‍රියා කරන ආකාරයටම ක්‍රියා කරයි. XLOOKUP තුළ,පරිශීලකයාට වගුවක ඇති තීරුවේ අනුක්‍රමික අංකය වෙනුවට ආපසු ලැබෙන ප්‍රතිදාන පරාස තර්කය ඇතුළත් කිරීමට අවශ්‍ය වේ.

පියවර

• පහත රූපය, අපට එකට ඒකාබද්ධ කිරීමට අවශ්‍ය වගු දෙකක් ලැබී ඇත
• වගුවක් ඒකාබද්ධ කිරීමට , අපට ඒවා අතර පොදු තීරුවක් තිබිය යුතුය. ලබා දී ඇති වගු සඳහා, පොදු තීරුව වන්නේ නිෂ්පාදන හැඳුනුම්පත තීරුවයි.

• මෙය කිරීමට, පළමුව, කොටුව තෝරන්න I4 සහ පහත සූත්‍රය ඇතුළත් කරන්න:

=XLOOKUP(F4,$B$4:$B$10,$C$4:$C$10)

• ඉන්පසු I10 කොටුව වෙත Fill Handle ඇදගෙන යන්න.
• මෙය කිරීමෙන් සෛල පරාසය I4:I10 සමඟ පුරවනු ඇත. පළමු වගුවේ පළමු තීරුව, නිෂ්පාදන Id තීරුව සමඟ ගැලපේ.

• දෙවන තීරුව එක් කිරීමට, කොටුව තෝරන්න J4 සහ පහත සූත්‍රය ඇතුළත් කරන්න:

=XLOOKUP(F4,$B$4:$B$10,$D$4:$D$10)

12>ඉන්පසු J10 කොටුව වෙත Fill Handle ඇදගෙන යන්න.
• මෙය කිරීමෙන් සෛල J4:J10 පළමුවෙන් පුරවනු ඇත. පළමු වගුවේ තීරුව, නිෂ්පාදන හැඳුනුම්පත තීරුව සමඟ ගැලපේ ඉතිරි සෛල.
• සෛල පරාසයක් තෝරන්න D4:D10 ඉන්පසු මුල් පිටුව ක්ලිප්බෝඩ් සමූහයේ සිට ආකෘති පින්තාරු නිරූපකය මත ක්ලික් කරන්න. 7>t ab.
• කර්සරය ඇති ස්ථානයේ කුඩා තීන්ත බුරුසුවක් දිස්වේ.
• එම කර්සරය සමඟ,සෛල පරාසය තෝරන්න I4:J10 .

• අවසාන වශයෙන්, ඔබට දැන් වගු දෙක ඒකාබද්ධ කර හැඩතල ගන්වා ඇති බව දැක ගත හැක.

තවත් කියවන්න: Excel හි විවර්තන වගු දෙකක් ඒකාබද්ධ කරන්නේ කෙසේද (ඉක්මන් පියවර සමඟ)

3. Power Query

Power Query යෙදීම Excel හි ඇති බලවත්ම මෙවලම්වලින් එකකි. බල විමසුමට බොහෝ ප්‍රශ්න ක්ෂණිකව විසඳිය හැකි බොහෝ ප්‍රබල පෙරනිමි විශේෂාංග ඇත

පියවර

• පහත රූපයේ, අපට එකට ඒකාබද්ධ කිරීමට අවශ්‍ය වගු දෙකක් ඇත
• වගුවක් ඒකාබද්ධ කිරීම සඳහා, අපට ඒවා අතර පොදු තීරුවක් තිබිය යුතුය. ලබා දී ඇති වගු සඳහා, පොදු තීරුව වන්නේ නිෂ්පාදන හැඳුනුම්පත තීරුවයි.

• මෙම දත්ත වගු දෙක එක් කිරීමට, වෙත යන්න දත්ත > දත්ත ලබා ගන්න.
• තව වෙනත් මූලාශ්‍රවලින් > Table/Range වෙතින්.

• කුඩා සංවාද කොටුවක් දිස්වේ.
• එම සංවාද කොටුව තුළ, ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ වගුවේ පරාසය ඇතුල් කර My table has headers කොටුව සලකුණු කරන්න.
• මෙයට පසුව OK ක්ලික් කරන්න.

• දෙවන වගුව සඳහා, එයම කර බල විමසුම වෙත වගුව එක් කරන්න.
• බල විමසුම තුළ නිර්මාණය කරයි. වගු සංවාද කොටුවක්, වගුවේ පරාසය සඳහන් කර සලකුණු කොටුව සලකුණු කරන්න මගේ වගුවේ ශීර්ෂ ඇත .
• මෙයට පසුව හරි ක්ලික් කරන්න.

• මේස දෙකම බලයට උඩුගත කිරීමෙන් පසුවිමසුම, අපට ඒකාබද්ධ විශේෂාංගය භාවිතයෙන් ඒවා එකට ඒකාබද්ධ කළ හැකිය.
• මේ සඳහා, බල විමසුම් සංස්කාරකය විවෘත කරන්න (පෙර පියවරේදී OK ක්ලික් කිරීමෙන් සංස්කාරකය ස්වයංක්‍රීයව දියත් වේ).
12>බල විමසුම් සංස්කාරකයේ, මුල් පිටුව ටැබයට යන්න.
• සහ මුල් ටැබයෙන්, ඒකාබද්ධ කණ්ඩායම<වෙත යන්න. 6>. ඉන්පසු විමසුම් ඒකාබද්ධ කරන්න මත ක්ලික් කරන්න.
• පතන මෙනුවෙන්, විමසුම් ඒකාබද්ධ කරන්න මත ක්ලික් කරන්න.
<14



• Merge නම් වූ නව කවුළුවෙහි, වගුව 1 පළමු වගුව ලෙස
• සහ තුළ දෙවන පතන මෙනුව, දෙවන වගුව ලෙස වගුව 2 තෝරන්න.
• පහත පතන මෙනුවේ, වම් පිටත තෝරන්න (සියල්ල පළමු සිට, දෙවැන්නෙන් ගැලපේ) .
• මෙම පතන විකල්පයෙන් අදහස් වන්නේ ගැළපීම වම් පැත්තෙන් පළමු වගුවෙන් ආරම්භ වන බවයි, පසුව දකුණු පැත්තේ ගැළපෙන කොටස අවසානයේ පැමිණෙනු ඇත.
• හරි ක්ලික් කරන්න මෙයට පසුව.



• හරියටම OK එබීමෙන් පසු, ඔබට එම තීරුවක් පෙනෙනු ඇත na med Table2 පළමු වගුව සමඟ අමුණා ඇත.
• නමුත් මෙම තීරුව ඇත්ත වශයෙන්ම Table2 හි හැකිලුණු අනුවාදයකි.
• සියලු තීරු සඟවා ඇත. මෙම වගුව2 තීරුව.
• වගුව2 හි සියලුම තීරු පෙන්වීමට, වගුව2 තීරු ශීර්ෂයේ දකුණු ඉහළ කෙළවර ක්ලික් කරන්න.



• ඉන්පසු දිග හැරුණු මෙනුවේ ප්‍රමාණය සහ පිරිවැය පමණක් සලකුණු කරන්න.අපි දැනටමත් පළමු වගුවේ නිෂ්පාදන හැඳුනුම්පත ඇති බැවින්, කොටුව සලකුණු කරන්න.
• මුල් තීරු නම උපසර්ගයක් ලෙස භාවිතා කරන්න කොටුව ඉවත් කරන්න.
• මෙයට පසු හරි ක්ලික් කරන්න.
හරි ක්ලික් කරන්න.

ඉන්පසු වසන්න සහ පූරණය කරන්න ක්ලික් කරන්න>Home tab.

• සහ ඔබගේ වැඩපොතෙහි ඔබට මෙම දත්ත බැලීමට අවශ්‍ය ආකාරය තෝරන්න වගුව තෝරන්න
• ඉන්පසු පවතින වැඩ පත්‍රිකාව තෝරන්න ඉන්පසු සෛලය B13 තෝරන්න.
• මෙයට පසුව හරි ක්ලික් කරන්න.

• මෙයින් පසු, වගුව B13:F19 කොටුවට පූරණය වනු ඇත.
• ඒවගේම දැන් වගු දෙකම ඒකාබද්ධ වී ඇති බව අපට දැකගත හැක.

තවත් කියවන්න: Excel හි බල විමසුම භාවිතයෙන් වගු දෙකක් ඒකාබද්ධ කරන්නේ කෙසේද

4. INDEX සහ MATCH ක්‍රියාකාරකම් ඒකාබද්ධ කිරීම

දර්ශකය සහ MATCH ශ්‍රිතයන් අපට Excel හි ඇති වගු දෙක අගයට ගැළපීමෙන් සහ දෙවන වගුවේ සිට පළමු වගුවට අගය සුචිගත කිරීමෙන් ඒකාබද්ධ කිරීමට උපකාරී වේ.

පියවර <1

• පහත රූපයේ, අපට එකට ඒකාබද්ධ කිරීමට අවශ්‍ය වගු දෙකක් ලැබී ඇත
• වගුවක් ඒකාබද්ධ කිරීමට නම්, ඒවා අතර පොදු තීරුවක් තිබිය යුතුය. ලබා දී ඇති වගු සඳහා, පොදු තීරුව නිෂ්පාදන හැඳුනුම්පත වේ තීරුව.

• මෙය කිරීමට පළමුව, I4 කොටුව තෝරා පහත සූත්‍රය ඇතුළු කරන්න:

=INDEX($C$4:$C$10,MATCH($F4,$B$4:$B$10,0))

• ඉන්පසු පිරවුම් හසුරුව අදින්න සෛලයට I10 .
• මෙය කිරීමෙන් I5:I10 පළමු වගුවේ පළමු තීරුවෙන්, නිෂ්පාදන හැඳුනුම්පතට ගැලපේ. තීරුව.

• දෙවන තීරුව එක් කිරීමට, කොටුව J4 තෝරා පහත සූත්‍රය ඇතුළු කරන්න:

=INDEX($D$4:$D$10,MATCH($F4,$B$4:$B$10,0))

• ඉන්පසු පිරවුම් හසුරුව වෙත අදින්න සෛලය J10 .
• මෙය කිරීමෙන් I4:I10 පළමු වගුවේ පළමු තීරුවෙන්, නිෂ්පාදන හැඳුනුම්පතට ගැලපේ පරාසය පුරවනු ඇත. 7> තීරුව.
• මෙය ඒකාබද්ධ කිරීමේ මෙහෙයුම සම්පූර්ණ කරනු ඇත.

• දැන් අපට ඉතිරි තීරුවලට ගැළපෙන පරිදි නව තීරු හැඩතල ගැන්වීමට අවශ්‍ය වේ. සෛල.
• සෛල පරාසයක් තෝරන්න D4:D10 ඉන්පසු නිවසේ ක්ලිප්බෝඩ් සමූහයෙන් ආකෘති පින්තාරු නිරූපකය මත ක්ලික් කරන්න. tab.
• A කර්සරය ඇති ස්ථානයේ කුඩා තීන්ත බුරුසුවක් දිස්වේ.
• එම කර්සරය සමඟින්, සෛල පරාසය තෝරන්න I4:J10 .

• අවසාන වශයෙන්, ඔබට දැන් වගු දෙක ඒකාබද්ධ කර හැඩතල ගැන්වීම දැකිය හැකිය> 🔎 සූත්‍ර බිඳවැටීම

• MATCH($F4,$B$4:$B$10,0)

මෙය ශ්‍රිතය පළමු තර්කයේ දක්වා ඇති නියම අගය සොයනු ඇතදෙවන තර්කයේ සඳහන් කර ඇති අරාව/ සෛල පරාසය. මෙම අවස්ථාවෙහිදී, එය B4:B10, හි සෙවීම් අරාවෙහි F4 කොටුවේ අගය සොයන අතර එම අගයේ අනුක්‍රමික එම පරාසය තුළ ආපසු ලබා දෙනු ඇත.

• ඉන්ඩෙක්ස්($C$4:$C$10,MATCH($F4,$B$4:$B$10,0))

අපට ලැබුණු පසු සෙවීම් අරාවෙහි ගැළපෙන අගයේ අනුක්‍රමික, පසුව එම අනුක්‍රමය භාවිතා කරමින්, එය වගුවේ අනෙක් තීරුවේ (පළමු තර්කය) එම අනුක්‍රමයේම අගය සොයනු ඇත.

5. Excel පිටපත භාවිතා කිරීම -Paste විශේෂාංගය

පෙර ක්‍රම හා සසඳන විට, මෙය තරමක් සරල ය. අපි දෙවන වගුවේ තීරු කෙලින්ම පිටපත් කර පළමු වගුවට අලවන්නෙමු.

පියවර

• පෙර ක්‍රම මෙන්, අපට වගු දෙකක් තිබිය යුතුය. පොදු තීරුවක්.
• ඒ සමඟම, වගු දෙකෙහිම පොදු තීරු අගයන් එකම අනුක්‍රමිකයක තිබිය යුතුය.

• පළමුව, පළමු තීරුවේ දෙවන සහ තෙවන තීරුව තෝරා ඉන්පසු මූසිකය මත දකුණු-ක්ලික් කරන්න.
• සන්දර්භය මෙනුවෙන්, පිටපත් මත ක්ලික් කරන්න.

• ඉන්පසු I4 කොටුව තෝරා නැවත මූසිකය මත දකුණු-ක්ලික් කරන්න.
• සන්දර්භය මෙනුවෙන්, ක්ලික් කරන්න. අලවන්න .

• මෙය කිරීමෙන් වගු තීරු දෙවන වගුවට අලවනු ලැබේ.
• පළමු එක ඇලවීම වගු තීරු දෙවන වගු තීරුවට අවසානයේ දෙක ඒකාබද්ධ කරයිවගු.

1>

වැඩිදුර කියවන්න: Excel හි එක් තීරුවක් මත පදනම්ව වගු දෙකක් ඒකාබද්ධ කරන්නේ කෙසේද (ක්‍රම 3ක්)

මතක තබා ගත යුතු කරුණු

• වගු දෙකෙහිම පොදු තීරුවල තීරු ඇතුළත් කිරීම් සඳහා ඔබ එකම අනුක්‍රමිකයක් පවත්වා ගත යුතුය.
• බල විමසුම ක්‍රමය තුළ , පළමු ස්ථානයේ දෙවන වගුව තෝරා නොගන්න. සෑම විටම ගැලපීම මුලින්ම ආරම්භ වන පළමු වගුව තෝරන්න.

නිගමනය

එය සාරාංශ කිරීමට, අපට Excel හි වෙන වෙනම වගු දෙකක් ඒකාබද්ධ කරන්නේ කෙසේද යන ගැටළුව අනුපිටපත් අගයන් සහිත Excel විවිධ ආකාර 5 කින් මෙහි පිළිතුරු සපයයි. මෙම ගැටළුව සඳහා, ඔබට මෙම ක්‍රම ප්‍රගුණ කළ හැකි බාගත කිරීමට වැඩපොතක් තිබේ. අදහස් දැක්වීමේ කොටස හරහා ඕනෑම ප්‍රශ්නයක් හෝ ප්‍රතිපෝෂණ ඇසීමට නිදහස් වන්න. Exceldemy ප්‍රජාවේ අභිවෘද්ධිය සඳහා වන ඕනෑම යෝජනාවක් ඉතා අගය කළ යුතුය.