ຕາຕະລາງການຫຼຸດຄ່າກູ້ຢືມລົດໃນ Excel ດ້ວຍການຈ່າຍເງິນພິເສດ

Hugh West

07-08-2023 ສູດ Excel
  • ແບ່ງປັນນີ້
Hugh West

ຖ້າທ່ານກໍາລັງຊອກຫາ tricks ພິເສດບາງຢ່າງເພື່ອສ້າງຕາຕະລາງການຊໍາລະເງິນກູ້ລົດທີ່ມີການຈ່າຍເງິນພິເສດໃນ Excel, ທ່ານໄດ້ມາຮອດບ່ອນທີ່ຖືກຕ້ອງແລ້ວ. ມີວິທີຫນຶ່ງທີ່ຈະສ້າງຕາຕະລາງການຈໍາຫນ່າຍເງິນກູ້ລົດທີ່ມີການຈ່າຍເງິນພິເສດໃນ Excel. ບົດ​ຄວາມ​ນີ້​ຈະ​ປຶກ​ສາ​ຫາ​ລື​ທຸກ​ຂັ້ນ​ຕອນ​ຂອງ​ວິ​ທີ​ການ​ນີ້​ເພື່ອ​ສ້າງ​ຕາ​ຕະ​ລາງ​ການ​ຫຼຸດ​ຜ່ອນ​ການ​ກູ້​ຢືມ​ເງິນ​ລົດ​ໃນ Excel​. ໃຫ້ເຮົາເຮັດຕາມຄຳແນະນຳທີ່ສົມບູນເພື່ອຮຽນຮູ້ທັງໝົດນີ້.

ດາວໂຫລດ Practice Workbook

ດາວໂຫລດປື້ມຄູ່ມືການປະຕິບັດນີ້ເພື່ອອອກກໍາລັງກາຍໃນຂະນະທີ່ທ່ານກໍາລັງອ່ານບົດຄວາມນີ້. ມັນມີຊຸດຂໍ້ມູນທັງໝົດໃນສະເປຣດຊີດຕ່າງໆເພື່ອຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ຊັດເຈນ. ລອງໃຊ້ຕົວທ່ານເອງໃນຂະນະທີ່ທ່ານຜ່ານຂັ້ນຕອນເທື່ອລະຂັ້ນຕອນ.

Car Loan Amortization.xlsx

ພາບລວມຂອງການຕັດຈໍາໜ່າຍເງິນກູ້

ເງິນກູ້ ການຕັດຊໍາລະ ແມ່ນເງິນກູ້ທີ່ ຕົ້ນທຶນ ແມ່ນ ຈ່າຍລົງຕະຫຼອດ ຊີວິດຂອງເງິນກູ້ຕາມແຜນການຕັດຂາຍ, ມັກຈະຈ່າຍເທົ່າກັນ, ໃນທະນາຄານ ແລະ. ການເງິນ. ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ພັນທະບັດການຕັດຊໍາແມ່ນຫນຶ່ງທີ່ຈ່າຍຄືນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງເງິນຕົ້ນເຊັ່ນດຽວກັນກັບການຈ່າຍເງິນຄູປອງ. ສົມມຸດວ່າ, ມູນຄ່າທັງຫມົດຂອງລົດແມ່ນ $200000.00 , ອັດຕາດອກເບ້ຍປະຈໍາປີແມ່ນ 10% , ແລະທ່ານຈະຊໍາລະເງິນກູ້ພາຍໃນ 1 ປີ. A ຕາຕະລາງການຫັກລົບເງິນກູ້ ແມ່ນຕາຕະລາງທີ່ສະແດງໄລຍະເວລາທີ່ຈ່າຍເງິນໃຫ້ກັບເງິນກູ້. ໃນ​ບັນ​ດາ​ຂໍ້​ມູນ​ທີ່​ພົບ​ເຫັນ​ຢູ່​ໃນ​ຕາ​ຕະ​ລາງ​ແມ່ນ​ຈໍາ​ນວນ​ຂອງ​ປີ​ທີ່​ຍັງ​ເຫຼືອ​ເພື່ອ​ຈ່າຍ​ຄືນ​ເງິນ​ກູ້​ຢືມ​,ເຈົ້າເປັນໜີ້ຫຼາຍປານໃດ, ດອກເບ້ຍເທົ່າໃດທີ່ເຈົ້າຕ້ອງຈ່າຍ, ແລະຈຳນວນເງິນເບື້ອງຕົ້ນທີ່ຕິດຄ້າງ.

ຂັ້ນ​ຕອນ​ທີ​ໂດຍ​ຂັ້ນ​ຕອນ​ໃນ​ການ​ສ້າງ​ຕາ​ຕະ​ລາງ​ການ​ຫຼຸດ​ຜ່ອນ​ເງິນ​ກູ້​ລົດ​ໃນ Excel ດ້ວຍ​ການ​ຊໍາ​ລະ​ເພີ່ມ​ເຕີມ

ໃນ​ພາກ​ຕໍ່​ໄປ​ນີ້​, ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ນໍາ​ໃຊ້​ຫນຶ່ງ​ວິ​ທີ​ການ​ທີ່​ມີ​ປະ​ສິດ​ທິ​ຜົນ​ແລະ tricky ໃນ​ການ​ສ້າງ​ຕາ​ຕະ​ລາງ​ການ​ຫຼຸດ​ຜ່ອນ​ການ​ກູ້​ຢືມ​ລົດ​ກັບ ການຈ່າຍເງິນພິເສດໃນ Excel, ມັນ ຈຳ ເປັນຕ້ອງສ້າງໂຄງຮ່າງພື້ນຖານແລະການຄິດໄລ່ດ້ວຍສູດແລະຄິດໄລ່ຍອດເງິນສຸດທ້າຍ. ທີ່ນີ້, ພວກເຮົາຈະໃຊ້ PMT , IPMT , ແລະ PPMT ສູດການເງິນເພື່ອສ້າງຕາຕະລາງການຫຼຸດຄ່າກູ້ຢືມລົດທີ່ມີການຈ່າຍເງິນເພີ່ມເຕີມ. PMT ຫຍໍ້ມາຈາກ ການຈ່າຍເງິນ , IPMT ແມ່ນໃຊ້ເພື່ອຮັບ ດອກເບ້ຍການຈ່າຍເງິນ , ແລະ PPMT ຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອ ຮັບ ການຈ່າຍເງິນຕົ້ນ . ພາກນີ້ໃຫ້ລາຍລະອຽດຢ່າງກວ້າງຂວາງກ່ຽວກັບວິທີນີ້. ທ່ານຄວນຮຽນຮູ້ແລະນໍາໃຊ້ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອປັບປຸງຄວາມສາມາດໃນການຄິດຂອງທ່ານແລະຄວາມຮູ້ Excel. ພວກ​ເຮົາ​ໃຊ້ Microsoft Office 365 ເວີ​ຊັນ​ຢູ່​ທີ່​ນີ້, ແຕ່​ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ໃຊ້​ເວີ​ຊັນ​ອື່ນ​ຕາມ​ຄວາມ​ມັກ​ຂອງ​ທ່ານ. ນີ້ແມ່ນພາບລວມຂອງຕາຕະລາງການຕັດຊໍາລະເງິນກູ້ລົດດ້ວຍການຊໍາລະພິເສດໃນ Excel.

ຂັ້ນຕອນທີ 1: ການຄິດໄລ່ການຊໍາລະລວມຍອດເງິນກູ້ຢືມ

ກ່ອນອື່ນໝົດ, ພວກເຮົາຈະຄິດໄລ່ການຈ່າຍເງິນໂດຍການໃຊ້ ຟັງຊັນ PMT . ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ພວກເຮົາຈະເພີ່ມການຈ່າຍເງິນນີ້ດ້ວຍການຈ່າຍເງິນເພີ່ມເຕີມເພື່ອໃຫ້ໄດ້ການ​ຊໍາ​ລະ​ທັງ​ຫມົດ​. ຄົນເຮົາສາມາດຄິດໄລ່ການຊໍາລະຂອງແຕ່ລະຄົນໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍທຸກອາທິດ, ເດືອນ, ຫຼືປີໂດຍການໃຊ້ຟັງຊັນນີ້. ໃຫ້ເຮົາຍ່າງຜ່ານຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປນີ້ເພື່ອຄິດໄລ່ການຊໍາລະທັງໝົດຂອງການຕັດຊໍາລະເງິນກູ້.

  • ກ່ອນອື່ນໝົດ, ທ່ານຕ້ອງພິມຂໍ້ມູນອັດຕາດອກເບ້ຍລາຍປີ, ປີ, ຈໍານວນການຈ່າຍເງິນຕໍ່ປີ ແລະຍອດເງິນເດີມ. ດັ່ງທີ່ສະແດງຢູ່ລຸ່ມນີ້.
  • ຕໍ່ໄປ, ເພື່ອຄິດໄລ່ການຈ່າຍເງິນ, ພວກເຮົາຈະໃຊ້ສູດຕໍ່ໄປນີ້ຢູ່ໃນຕາລາງ D8 :

=PMT(D$4/D$6,D$5*D$6,D$7)

ນີ້, D$4 ແມ່ນອັດຕາດອກເບ້ຍລາຍປີ, D$5 ແມ່ນຈຳນວນປີ, D$6 ແມ່ນ ຈຳນວນການຊຳລະຕໍ່ປີ ແລະ D$7 ແມ່ນລາຄາເດີມຂອງລົດ.

  • ຈາກນັ້ນ, ກົດ Enter .
  • ດັ່ງ ຜົນໄດ້ຮັບ, ທ່ານຈະໄດ້ຮັບການຈ່າຍເງິນຕາມຮູບຂ້າງລຸ່ມນີ້.

  • ຕໍ່ໄປ, ໃຫ້ໃສ່ມູນຄ່າການຈ່າຍເງິນໃສ່ຖັນ ການຈ່າຍເງິນ ສໍາລັບ ທຸກໆເດືອນຕາມຮູບຂ້າງລຸ່ມ.
  • ຈາກນັ້ນ, ໃຫ້ໃສ່ຄ່າໃນຖັນ ການຈ່າຍເງິນພິເສດ .
  • ຕອນນີ້, ກໍາລັງຈະເພີ່ມການຈ່າຍເງິນດ້ວຍການຈ່າຍເງິນເພີ່ມເຕີມເພື່ອຮັບການຈ່າຍເງິນທັງໝົດ. ຄ່າ. ເພື່ອຄິດໄລ່ການຈ່າຍເງິນທັງໝົດ, ພວກເຮົາຈະໃຊ້ສູດຄຳນວນຕໍ່ໄປນີ້ໃນຕາລາງ E12:

=C12+D12

<11
  • ຈາກນັ້ນ, ກົດ Enter .
  • ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຮົາຈະໄດ້ຮັບເງິນທັງໝົດຂອງເດືອນທຳອິດດັ່ງທີ່ສະແດງຢູ່ລຸ່ມນີ້.

    • ຕໍ່ໄປ, ລາກໄອຄອນ Fill Handle ເພື່ອຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່ສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງເຊລໃນຖັນດ້ວຍສູດ.
    • ດັ່ງນັ້ນ, ໂດຍການປະຕິບັດຕາມວິທີການຂ້າງເທິງ, ທ່ານຈະໄດ້ຮັບການຈ່າຍເງິນທັງໝົດສໍາລັບສິບສອງເດືອນຂອງເງິນກູ້ຕາມຮູບຂ້າງລຸ່ມນີ້.

    ອ່ານເພີ່ມເຕີມ: ສ້າງ ຕາຕະລາງການຫັກຄ່າກູ້ຢືມດ້ວຍໄລຍະເວລາ Moratorium ໃນ Excel

    ຂັ້ນຕອນທີ 2: ປະເມີນດອກເບ້ຍໃນແຕ່ລະເດືອນ

    ຕອນນີ້, ພວກເຮົາຈະຄິດໄລ່ດອກເບ້ຍຂອງການຈ່າຍເງິນໂດຍໃຊ້ ຟັງຊັນ IPMT . ມາເບິ່ງຂັ້ນຕອນຕ່າງໆເພື່ອຄິດໄລ່ດອກເບ້ຍຂອງການຈ່າຍເງິນ.

    • ກ່ອນອື່ນໝົດ, ເພື່ອຄິດໄລ່ດອກເບ້ຍຂອງການຈ່າຍເງິນ, ພວກເຮົາຈະໃຊ້ສູດຄຳນວນຕໍ່ໄປນີ້ໃນຕາລາງ F12:

    =IPMT(D$4/D$6,B12,D$5*D$6,D$7)

    ນີ້, D$4 ແມ່ນອັດຕາດອກເບ້ຍລາຍປີ, D$5 ແມ່ນຕົວເລກຂອງປີ, D$6 ແມ່ນຈໍານວນການຈ່າຍເງິນຕໍ່ປີ ແລະ D$7 ແມ່ນລາຄາເດີມຂອງລົດ. B12 ແມ່ນຈຳນວນເດືອນ.

    ຟັງຊັນນີ້ຈະສົ່ງຄ່າເປັນສີແດງດ້ວຍວົງເລັບ. ນີ້ແມ່ນຍ້ອນວ່າມັນຖືກເລືອກເປັນປະເພດຍ່ອຍຂອງສະກຸນເງິນເລີ່ມຕົ້ນເພື່ອຈຸດປະສົງທາງບັນຊີ. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການປ່ຽນອັນນີ້, ທ່ານຕ້ອງຄລິກຂວາໃສ່ຕາລາງ, ເລືອກຕາລາງຮູບແບບ ແລະເລືອກປະເພດຍ່ອຍທີ່ທ່ານຕ້ອງການ.

    • ຈາກນັ້ນ, ກົດ Enter .
    • ດັ່ງນັ້ນ, ທ່ານຈະໄດ້ຮັບດອກເບ້ຍເດືອນທຳອິດດັ່ງທີ່ສະແດງຢູ່ລຸ່ມນີ້.

    • ຕໍ່ໄປ, ລາກໄອຄອນ Fill Handle ເພື່ອຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່ສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງເຊວໃນຖັນດ້ວຍສູດ.
    • ດັ່ງນັ້ນ, ໂດຍການປະຕິບັດຕາມສູດຂ້າງເທິງ, ທ່ານຈະໄດ້ຮັບຄວາມສົນໃຈສໍາລັບສິບສອງ.ເດືອນຂອງເງິນກູ້ຕາມຮູບຂ້າງລຸ່ມນີ້.

    ອ່ານເພີ່ມເຕີມ: Excel Simple Interest Loan Calculator with the Payment Schedule

    ຂັ້ນ​ຕອນ​ທີ 3​: ການ​ຄາດ​ຄະ​ເນ​ຈໍາ​ນວນ​ເງິນ​ຕົ້ນ

    ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​, ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ຄິດ​ໄລ່​ຕົ້ນ​ຕໍ​ຂອງ​ການ​ຊໍາ​ລະ​ໂດຍ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້ ຟັງ​ຊັນ PPMT . ມາເບິ່ງຂັ້ນຕອນຕ່າງໆເພື່ອຄຳນວນເງິນຕົ້ນຂອງການຈ່າຍເງິນ.

    • ກ່ອນອື່ນໝົດ, ເພື່ອຄິດໄລ່ດອກເບ້ຍຂອງການຈ່າຍເງິນ, ພວກເຮົາຈະໃຊ້ສູດຄຳນວນຕໍ່ໄປນີ້ໃນຕາລາງ G12: .

    =PPMT(D$4/D$6,B12,D$5*D$6,D$7)

    ນີ້, D$4 ແມ່ນອັດຕາດອກເບ້ຍລາຍປີ, D$5 ແມ່ນຕົວເລກຂອງປີ, D$6 ແມ່ນຈໍານວນການຈ່າຍເງິນຕໍ່ປີ ແລະ D$7 ແມ່ນລາຄາເດີມຂອງລົດ. B12 ແມ່ນຈຳນວນເດືອນ.

    ຟັງຊັນນີ້ຈະສົ່ງຄ່າເປັນສີແດງດ້ວຍວົງເລັບ. ນີ້ແມ່ນຍ້ອນວ່າມັນຖືກເລືອກເປັນປະເພດຍ່ອຍຂອງສະກຸນເງິນເລີ່ມຕົ້ນເພື່ອຈຸດປະສົງທາງບັນຊີ. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການປ່ຽນອັນນີ້, ທ່ານຕ້ອງຄລິກຂວາໃສ່ຕາລາງ, ເລືອກຕາລາງຮູບແບບ ແລະເລືອກປະເພດຍ່ອຍທີ່ທ່ານຕ້ອງການ.

    • ຈາກນັ້ນ, ກົດ Enter .
    • ດັ່ງນັ້ນ, ທ່ານຈະໄດ້ຮັບເງິນຕົ້ນສໍາລັບເດືອນທໍາອິດຕາມຮູບຂ້າງລຸ່ມນີ້.

    • ຕໍ່ໄປ, ໃຫ້ລາກໄອຄອນ Fill Handle ເພື່ອຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່ສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງເຊວໃນຖັນດ້ວຍສູດ.
    • ດັ່ງນັ້ນ, ທ່ານຈະໄດ້ຮັບການຈ່າຍເງິນຕົ້ນສໍາລັບສິບສອງເດືອນຂອງການກູ້ຢືມ. ດັ່ງທີ່ສະແດງຢູ່ລຸ່ມນີ້.

    ຂັ້ນຕອນທີ 4: ການຄິດໄລ່ຍອດເງິນກູ້ຢືມການຕັດຊໍາລະ

    ຫຼັງຈາກສໍາເລັດການຊໍາລະຕໍ່ເດືອນ, ດອກເບ້ຍຕໍ່ເດືອນ, ແລະການຈ່າຍເງິນຕົ້ນຕໍ່ເດືອນ, ພວກເຮົາຈະຄິດໄລ່ຍອດເງິນກູ້ຢືມໂດຍໃຊ້ມູນຄ່າເຫຼົ່ານັ້ນ. ມາເບິ່ງຂັ້ນຕອນຕ່າງໆເພື່ອຄິດໄລ່ຍອດເງິນກູ້.

    • ກ່ອນອື່ນໝົດ, ທ່ານຕ້ອງໃສ່ຍອດເງິນເດີມໃນຕາລາງ H11 .
    • ກ່ອນອື່ນໝົດ. ທັງໝົດ, ເພື່ອຄິດໄລ່ຍອດເງິນກູ້ຢືມ, ພວກເຮົາຈະໃຊ້ສູດຕໍ່ໄປນີ້ຢູ່ໃນຕາລາງ H12:

    =H11+G12

    • ຈາກນັ້ນ, ໃຫ້ກົດ Enter .
    • ດັ່ງນັ້ນ, ທ່ານຈະໄດ້ຮັບຍອດຄົງເຫຼືອສໍາລັບເດືອນທໍາອິດຕາມຮູບຂ້າງລຸ່ມນີ້.

    • ຕໍ່ໄປ, ລາກໄອຄອນ Fill Handle ເພື່ອຕື່ມຂໍ້ມູນສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງເຊວໃນຖັນດ້ວຍສູດ.
    • ດັ່ງນັ້ນ, ທ່ານ. ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ຍອດ​ເງິນ​ກູ້​ຢືມ​ສໍາ​ລັບ​ສິບ​ສອງ​ເດືອນ​ຂອງ​ການ​ກູ້​ຢືມ​ເງິນ​ດັ່ງ​ທີ່​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ຂ້າງ​ລຸ່ມ​ນີ້​. ຫຼັງ​ຈາກ​ເດືອນ​ທີ 12​, ທ່ານ​ຈະ​ສາ​ມາດ​ຈ່າຍ​ເງິນ​ກູ້​ຢືມ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ໃນ​ຮູບ​ພາບ​ຂ້າງ​ລຸ່ມ​ນີ້​. ນີ້ແມ່ນວິທີທີ່ເຈົ້າຈະສາມາດສ້າງຕາຕະລາງການຊໍາລະຄ່າກູ້ຢືມລົດດ້ວຍການຊໍາລະພິເສດໃນ Excel.

    ອ່ານເພີ່ມເຕີມ: ເຄື່ອງຄິດເລກເງິນກູ້ຂອງນັກຮຽນພ້ອມຕາຕະລາງການຕັດຊໍາລະໃນ Excel

    ສະຫຼຸບ

    ນັ້ນແມ່ນມື້ສິ້ນສຸດຂອງກອງປະຊຸມມື້ນີ້. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເຊື່ອ​ຢ່າງ​ແຂງ​ແຮງ​ວ່າ​ຈາກ​ນີ້​ທ່ານ​ອາດ​ຈະ​ສາ​ມາດ​ສ້າງ​ຕາ​ຕະ​ລາງ​ການ​ຫຼຸດ​ຜ່ອນ​ການ​ກູ້​ຢືມ​ເງິນ​ລົດ​ທີ່​ມີ​ການ​ຊໍາ​ລະ​ເພີ່ມ​ເຕີມ​ໃນ Excel​. ຖ້າ​ຫາກ​ທ່ານ​ມີ​ຄໍາ​ຖາມ​ຫຼື​ຄໍາ​ແນະ​ນໍາ​, ກະ​ລຸ​ນາ​ແບ່ງ​ປັນ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ພາກສ່ວນຄໍາເຫັນຂ້າງລຸ່ມນີ້.

    ຢ່າລືມກວດເບິ່ງເວັບໄຊທ໌ຂອງພວກເຮົາ Exceldemy.com ສໍາລັບບັນຫາຕ່າງໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ Excel ແລະວິທີແກ້ໄຂ. ສືບຕໍ່ຮຽນຮູ້ວິທີການໃໝ່ໆ ແລະສືບຕໍ່ເຕີບໃຫຍ່!

    ຕອບຜ່ານມາ ວິທີການເອົາ Grand Total ອອກຈາກຕາຕະລາງ Pivot (4 ວິທີດ່ວນ)
    ຕອບຕໍ່ໄປ ວິທີການສ້າງຄວາມຫມາຍໃນ Excel ໂດຍບໍ່ມີຕາຕະລາງ (3 ຂັ້ນຕອນ)

    Hugh West ເປັນຄູຝຶກ Excel ທີ່ມີປະສົບການສູງແລະນັກວິເຄາະທີ່ມີປະສົບການຫຼາຍກວ່າ 10 ປີໃນອຸດສາຫະກໍາ. ລາວຈົບປະລິນຍາຕີສາຂາບັນຊີ ແລະການເງິນ ແລະປະລິນຍາໂທສາຂາບໍລິຫານທຸລະກິດ. Hugh ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນໃນການສອນແລະໄດ້ພັດທະນາວິທີການສອນທີ່ເປັນເອກະລັກທີ່ງ່າຍຕໍ່ການຕິດຕາມແລະເຂົ້າໃຈ. ຄວາມຮູ້ຊ່ຽວຊານຂອງລາວກ່ຽວກັບ Excel ໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ນັກຮຽນແລະຜູ້ຊ່ຽວຊານຫລາຍພັນຄົນໃນທົ່ວໂລກປັບປຸງທັກສະຂອງເຂົາເຈົ້າແລະດີເລີດໃນອາຊີບຂອງພວກເຂົາ. ຜ່ານ blog ຂອງລາວ, Hugh ແບ່ງປັນຄວາມຮູ້ຂອງລາວກັບໂລກ, ສະຫນອງການສອນ Excel ຟຣີແລະການຝຶກອົບຮົມອອນໄລນ໌ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ບຸກຄົນແລະທຸລະກິດສາມາດບັນລຸທ່າແຮງຂອງພວກເຂົາ.