Microsoft Excel এপ্লিকেচন ব্যৱহাৰ কৰাৰ সময়ত, মেমৰি সমস্যাসমূহ মোটামুটি সাধাৰণ। এক্সেলৰ এটা ভুল বাৰ্তাই ব্যৱহাৰকাৰীৰ উৎপাদনশীলতাত বাধাৰ সৃষ্টি কৰে আৰু ‘ পৰ্যাপ্ত স্মৃতিশক্তি নাই ’ ভুলটো সমাধান কৰাটো যথেষ্ট কঠিন। এই লেখাটোত আমি এই সমস্যাৰ কাৰণসমূহ আৰু excel ' There Isn't Enough Memory ' ত থকা ভুলটো সমাধান কৰাৰ কিছুমান ফলপ্ৰসূ উপায় প্ৰদৰ্শন কৰিম।

Download Practice Workbook

আপুনি কাৰ্য্যপুস্তিকাখন ডাউনলোড কৰিব পাৰে আৰু ইয়াৰ সৈতে অনুশীলন কৰিব পাৰে।

' যথেষ্ট স্মৃতিশক্তি নাই' ত্ৰুটি বাৰ্তা

ত্ৰুটি বিভিন্ন বাৰ্তা বিন্যাসত দেখা দিব পাৰে, যিবোৰৰ সকলোবোৰৰ ব্যাখ্যা প্ৰায় একে। যিহেতু Microsoft Excel ৰ প্ৰতিটো উদাহৰণ সীমিত, সেইটোৱেই হৈছে ভুল বাৰ্তা হোৱাৰ মূল কাৰণ। Microsoft Excel ত এটা ফাইলৰ সৈতে মোকাবিলা কৰাৰ সময়ত, আমি লগত থকা এটা ভুল বাৰ্তা দেখিব পাৰো।

• এই কাৰ্য্য সম্পূৰ্ণ কৰিবলৈ পৰ্যাপ্ত মেমৰি নাই। অন্য প্ৰগ্ৰেম বন্ধ কৰি ডাটাৰ পৰিমাণ হ্ৰাস কৰক। মেমৰি উপলব্ধতা বৃদ্ধি কৰিবলে নিম্নলিখিত কথা বিবেচনা কৰক:

1. Microsoft Excel ৰ 64-bit সংস্কৰণ ব্যৱহাৰ কৰক।
2. RAM ৰ পৰিমাণ বৃদ্ধি কৰা আপোনাৰ ডিভাইচত।

• মেমৰিৰ বাহিৰত।
• পৰ্যাপ্ত নহয় সম্পূৰ্ণৰূপে প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ চিস্টেম সম্পদসমূহ .
• এক্সেল উপলব্ধ সম্পদসমূহৰ সৈতে এই কাম সম্পূৰ্ণ কৰিব নোৱাৰে। কম তথ্য বাছক বা অন্য বন্ধ কৰক Excel ৰ সৈতে কাম কৰাৰ সময়ত, যদি কোনোবাই এই বাৰ্তাসমূহৰ এটা লাভ কৰিছে, তেন্তে সমস্যা আৰু প্ৰভাৱৰ বিষয়ে অধিক জানিবলৈ সময় আহি পৰিছে। আমি বিশ্বাস কৰিব পাৰিলোঁ যে আমি ইয়াক ভুল বাৰ্তাৰ দিশৰ পৰা সজাই পৰাই আনিছো, কিন্তু ইয়াৰ ব্যাপক পদ্ধতিয়ে তেওঁলোকক সদায় সমস্যাটোৰ প্ৰকৃত উৎস সূচাব নোৱাৰে।

এনে সমস্যাৰ বিভিন্ন কাৰণ থাকিব পাৰে, আৰু আমি 'আমি যেতিয়া সেইবোৰৰ সন্মুখীন হওঁ তেতিয়া সেইবোৰ কেনেকৈ জয় কৰিব পাৰি সেইটো বুজিবলৈ চেষ্টা কৰিম।

8 কাৰণ & Excel ত 'যথেষ্ট মেমৰি নাই' ত্ৰুটিৰ সমাধান

Excel মেমৰি সমস্যাসমূহ বিভিন্ন ধৰণে উদ্ভৱ হ'ব পাৰে, ব্যৱহাৰকাৰীক এটা নিৰ্দিষ্ট কাম সম্পাদন কৰাত বাধা দিয়ে।

কাৰণ ১: 'যথেষ্ট মেমৰি নাই' ত্ৰুটি দেখুৱাব যদি অত্যধিক ৱৰ্কবুক সক্ৰিয়

উপলব্ধ ৰেমে আমি খোলিব পৰা excel ৱৰ্কবুকৰ সংখ্যা সীমিত কৰে বা এটা সময়ত সক্ৰিয় আৰু প্ৰতিখন কাৰ্য্যপুস্তিকাত স্প্ৰেডশ্বীটৰ সংখ্যা। Excel ৰ চিস্টেম সম্পদ সীমিত আৰু সেই সীমাবদ্ধতাসমূহ Microsoft দ্বাৰা তেওঁলোকৰ Excel ধাৰ্য্যকৰণ আৰু সীমা ত নিৰ্ধাৰণ কৰা হৈছে। গতিকে, যদি আমি এটা সময়ত অত্যধিক ৱৰ্কবুকত কাম কৰো আৰু সেই ৱৰ্কবুকবোৰৰ বহুত স্প্ৰেডশ্বীট থাকে। আমি excel ত ভুল পাব পাৰো ' পৰ্যাপ্ত স্মৃতিশক্তি নাই '।

সমাধান: বৃহৎ কাৰ্য্যপুস্তিকাক সৰু সৰুত বিভক্ত কৰা

সমাধান কৰিবলৈ এই সমস্যা, আমি শ্বীটসমূহক বিভিন্ন ৱৰ্কবুকত বিভক্ত কৰিব পাৰো। ইয়াৰ বাবে তলৰ পদক্ষেপসমূহ অনুসৰণ কৰক:

• প্ৰথমে, সোঁ-আপুনি যিখন শ্বীটলৈ যাব বিচাৰে তাত ক্লিক কৰক।
• তাৰ পিছত, ঠিক আছে লৰচৰ কৰক বা কপি কৰক ক্লিক কৰক।

• ই লৰচৰ বা কপি সংলাপ বাকচ খোলিব। এতিয়া, ড্ৰপ-ডাউন মেনুৰ পৰা এটা নতুন কিতাপ নিৰ্বাচন কৰক আৰু বাকচটো চেকমাৰ্ক কৰক এটা কপি সৃষ্টি কৰক ।
• আৰু, শেষত, ঠিক আছে <ত ক্লিক কৰক 2>বুটাম।

• এইটো কৰিলে শ্বীটবোৰ বিভক্ত হ'ব আৰু ভুল বাৰ্তাটো পুনৰ দেখা নাযায়।

অধিক পঢ়ক: [ঠিক কৰা হৈছে] এক্সেল প্ৰিন্ট ত্ৰুটি যথেষ্ট মেমৰি নহয়

কাৰণ 2: 32-বিট সংস্কৰণত এটা ডাঙৰ কাৰ্য্যপুস্তিকা '<প্ৰকাশ কৰিব 2> পৰ্যাপ্ত স্মৃতিশক্তি নাই' ত্ৰুটি

আমি <1 ত ডাঙৰ কাৰ্য্যপুস্তিকাসমূহৰ সৈতে মোকাবিলা কৰাৰ সময়ত এটা ভুল ' পৰ্যাপ্ত স্মৃতিশক্তি নাই ' পাব পাৰো>৩২-বিট <২>এক্সেল সংস্কৰণ। 32-bit সংস্কৰণত Excel ৰ বাবে উপলব্ধ ভাৰ্চুৱেল গন্তব্য ঠিকনা 2 GB ত সীমিত। অৰ্থাৎ, এক্সেল ৱৰ্কবুকসমূহৰ সৈতে কাম কৰাৰ সময়ত, ই এক্সেল এপ্লিকেচনসমূহ আৰু ইনষ্টল কৰা এড-ইনসমূহৰ সৈতে স্থান অংশীদাৰী কৰিব লাগিব। ফলস্বৰূপে, 32-বিট এডিচন এক্সেল ৱৰ্কবুকসমূহ 2GB তকৈ যথেষ্ট সৰু হ'ব লাগিব যাতে মেমৰি ভুল স্থবিৰ নকৰাকৈ এটা মসৃণ কাৰ্য্যপ্ৰবাহ সুনিশ্চিত কৰিব পাৰি।

সমাধান: এক্সেলৰ ৩২-বিটৰ পৰা ৬৪-বিট সংস্কৰণলৈ উন্নীত কৰক

৩২-বিট ৰ পৰা ৬৪-বিট লৈ উন্নীত কৰিবলৈ, আমি কৰিব লাগিব তলৰ পদক্ষেপসমূহৰ মাজেৰে যাওক:

• প্ৰথমে, ৰিবনৰ পৰা ফাইল টেবলৈ যাওক।

• তাৰ পিছত, কেৱল ঠিক আছে ক্লিক কৰক একাউণ্ট .

• শেষত, আপডেইট বিকল্পসমূহ ৰ পৰা এতিয়া আপডেইট কৰক নিৰ্ব্বাচন কৰক .

• সংস্কৰণ আপডেট কৰিলে, মেমৰি ত্ৰুটি সমাধান হ'ব।

অধিক পঢ়ক: কেনেকৈ #REF ঠিক কৰিবলৈ! এক্সেলত ত্ৰুটি (৬টা সমাধান)

কাৰণ ৩: বহুত তথ্যৰ সৈতে জটিল গণনা যিয়ে মেমৰি ত্ৰুটিৰ সৃষ্টি কৰে

কাম কৰাৰ সময়ত Excel স্প্ৰেডশ্বীটত, যেতিয়া আমি শাৰী আৰু স্তম্ভ সুমুৱাওঁ, কপি আৰু পেষ্ট কৰোঁ, বা গণনা কৰোঁ, ভুলটো সূত্ৰৰ পুনৰ গণনাৰ ফলত হ'ব পাৰে। সামগ্ৰিকভাৱে, স্প্ৰেডশ্বীটৰ জটিলতাই, যেনে ইয়াত থকা সূত্ৰৰ সংখ্যা বা ইয়াক কেনেকৈ নিৰ্মাণ কৰা হৈছে, এক্সেলৰ সম্পদ শেষ হ'ব পাৰে।

সমাধান: পৰিসীমাত কোষৰ সংখ্যা সামঞ্জস্য কৰক

Excel ৰ সীমাবদ্ধতা 32,760 cells , গতিকে যদি আমাৰ cell ৰ ৰেঞ্জ ইয়াতকৈ বেছি হয় তেন্তে আমি error message পাম। গতিকে, excel ত কাম কৰাৰ সময়ত নিশ্চিত হওক যে কোষৰ পৰিসৰ সীমাবদ্ধতাৰ তুলনাত কম।

অধিক পঢ়ক: Excel ত ভুল আৰু ইয়াৰ অৰ্থ (১৫ টা ভিন্ন ভুল)

একেধৰণৰ পঢ়া

• এক্সেলত ৰেফাৰেন্স ভুল কেনেকৈ বিচাৰিব (৩টা সহজ পদ্ধতি)
• কেনেকৈ সমাধান কৰিব পাৰি Excel ত “স্থিৰ বস্তুসমূহ গতি কৰিব” (৪টা সমাধান)
• Excel VBA: “অন ত্ৰুটি পৰৱৰ্তী পুনৰাৰম্ভ কৰক”

<1 বন্ধ কৰক>কাৰণ ৪: এক্সেলত এটা বৃহৎ অঞ্চলত সূত্ৰ কপি কৰাৰ চেষ্টা

যদি এক্সেল ফাইলটো বিশাল হয়বা বহুতো বৈশিষ্ট্য আছে, এই ভুল বাৰ্তাসমূহ ওলাব যেতিয়া আমি কাৰ্য্যপত্ৰিকাত এটা ডাঙৰ অঞ্চলত সূত্ৰসমূহৰ নকল বা সন্নিৱিষ্ট কৰিবলৈ চেষ্টা কৰোঁ। কাৰণ Excel 32-বিট সংস্কৰণসমূহ যি Excel 2007, 2010, আৰু 2013 , 2GB সীমা বা 32,760 উৎস কোষ দ্বাৰা সীমিত। ৱৰ্কশ্বীটৰ ডাঙৰ অঞ্চলৰ সৈতে কাম কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিলে কেৱল এই ভুল হ'ব।

সমাধান: এটা স্বয়ংক্ৰিয় কেলকুলেটৰৰ পৰিৱৰ্তে এটা মেনুৱেল এটা ব্যৱহাৰ কৰক

এক্সেলত যিবোৰ সূত্ৰ আমি গণনাৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে অন্য কোষলৈ কপি কৰা হ'ব। আমি excel ত সূত্ৰবোৰ নিজেই গণনা কৰিবলৈ সূত্ৰটো স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে গণনা কৰিবলৈ সলনি কৰিব পাৰো। ইয়াৰ বাবে:

• প্ৰথমতে ফাইল টেবলৈ যাওক।

• ইন... দ্বিতীয় স্থানত, বিকল্পসমূহ মেনুত ক্লিক কৰক।

• ই এক্সেল বিকল্পসমূহ পপ খোলিব -আপ উইণ্ড'। এতিয়া, সূত্ৰসমূহ, লৈ যাওক আৰু গণনা বিকল্পসমূহ ৰ অন্তৰ্গত, মেনুৱেল নিৰ্ব্বাচন কৰক আৰু ঠিক আছে ক্লিক কৰক।

• এইটো কৰাৰ পৰিৱৰ্তে, আপুনি ৰিবনত সূত্ৰ টেবলৈ যাব পাৰে।
• আৰু, ইয়াৰ উপৰিও, মেনুৱেল <নিৰ্ব্বাচন কৰক 2> গণনা বিকল্পসমূহ ৰ পৰা গণনা শ্ৰেণীৰ অন্তৰ্গত।

• ফলত, আপোনাৰ সমস্যা হ'ব সমাধান কৰা হ'ব।

অধিক পঢ়ক: এক্সেল ত্ৰুটি: এই কোষত থকা সংখ্যাটো লিখনী হিচাপে ফৰ্মেট কৰা হৈছে (৬টা সমাধান)

কাৰণ ৫: পৰিপূৰক এক্সেল এড-ইনসমূহে মেমৰিৰ কাৰণ হয়ত্ৰুটি

কেতিয়াবা আমি ইমানবোৰ এড-ইন ইনষ্টল কৰি আমাৰ সুবিধাৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰো। কিন্তু সেই এড-ইনবোৰে এক্সেলত অত্যধিক মেম’ৰী খৰচ কৰে, আৰু আমি ইতিমধ্যে জানো যে এক্সেলৰ মেম’ৰী সীমিত। গতিকে, সেই অতিৰিক্ত এড-ইনসমূহে ' পৰ্যাপ্ত মেমৰি নাই ' ত্ৰুটি দেখুৱাব পাৰে।

সমাধান: কম্পিউটাৰৰ পৰা অতিৰিক্ত এড-ইন আঁতৰাওক

অতিৰিক্ত এড-ইনসমূহ আঁতৰাই দিলে, ভুল বাৰ্তাটো পুনৰ দেখা নাযায়। ইয়াৰ বাবে:

• প্ৰথমে, ফাইল > বিকল্পসমূহ > এড-ইন .
• তাৰ পিছত, আপুনি আপোনাৰ এক্সেল শ্বীটৰ পৰা আঁতৰাব বিচৰা এড-ইনত ক্লিক কৰক।
• ব্যৱস্থাপনা কৰক ৰ অন্তৰ্গত, আপোনাৰ পছন্দৰ বিকল্প নিৰ্ব্বাচন কৰক আৰু তাৰ পিছত যাওক ক্লিক কৰক।
• শেষত, যেতিয়া আপুনি সকলোৱে সংস্থাপন কৰা হয় এক্সেল বিকল্পসমূহ সংলাপ বন্ধ কৰিবলে ঠিক আছে বুটাম ক্লিক কৰক>

• সেই অতিৰিক্ত এড-ইনবোৰ আঁতৰাই দিলে মেমৰি ভুল দ্ৰুতভাৱে সমাধান হ'ব।

কাৰণ ৬: এক্সেল স্প্ৰেডশ্বীটৰ অন্য উপাদানসমূহ

জটিল পিভটটেবলসমূহ , অতিৰিক্ত আকৃতি, মেক্ৰ', বহুতো ডাটা পইণ্টৰ সৈতে জটিল চাৰ্ট, আৰু স্প্ৰেডশ্বীটৰ অন্য অংশসমূহে সকলোৱে এক্সেল মেমৰি সমস্যাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে .

সমাধান: জটিল বৈশিষ্ট্যৰ সংখ্যা হ্ৰাস কৰক

কেতিয়াবা, সেই অতিৰিক্ত বৈশিষ্ট্যসমূহৰ আমাৰ স্প্ৰেডশ্বীটত কোনো কাম নাথাকে। সহজভাৱে ক’বলৈ গ’লে গুৰুত্বপূৰ্ণ বৈশিষ্ট্যসমূহ, আৰু অতিৰিক্ত বৈশিষ্ট্যটো আঁতৰাই পেলালে এক্সেল মেম’ৰিৰ ভুলসমূহ সমাধান কৰিব পাৰি।

কাৰণ 7: অন্য সম্ভাৱ্য ব্যৱহাৰ যিয়ে ‘পৰ্যাপ্ত মেম’ৰি নাই’ৰ কাৰণ।Excel ত ত্ৰুটি

কম্পিউটাৰৰ অন্য এপ্লিকেচন বা প্ৰগ্ৰেমসমূহে মেচিনৰ সকলো মেমৰি ব্যৱহাৰ কৰি আছে, গতিকে excel ৰ সৈতে কাম কৰিবলৈ অপৰ্যাপ্ত মেমৰি আছে।

সমাধান: যিকোনো বন্ধ কৰক অত্যধিক ৰেম খৰচ কৰা অন্য প্ৰগ্ৰেম

এক্সেলত কাম কৰি থাকোঁতে আমাক অন্য প্ৰগ্ৰেমৰ প্ৰয়োজন নহ'বও পাৰে। সেই প্ৰগ্ৰামসমূহ বন্ধ কৰিবলৈ, পদক্ষেপসমূহ অনুসৰণ কৰক:

• আৰম্ভণিতে, টাস্কবাৰত ৰাইট-ক্লিক কৰক আৰু কাৰ্য্য ব্যৱস্থাপক ত ক্লিক কৰক।

• ই আপোনাক কাৰ্য্য ব্যৱস্থাপক সংলাপ বাকচলৈ লৈ যাব। এতিয়া, এটা excel ফাইলত কাম কৰাৰ সময়ত আপুনি প্ৰয়োজন নোহোৱা প্ৰগ্ৰেমটো নিৰ্বাচন কৰক।
• End Task ত ক্লিক কৰক।

• বন্ধ কৰিলে, সেই অতিৰিক্ত প্ৰগ্ৰেমসমূহে সমস্যাটো সমাধান কৰিব।

কাৰণ 8: শ্বীট .Xlsb বিন্যাসত ৰখাটো মেমৰিৰ কাৰণ হ'ব পাৰে ত্ৰুটি

কেতিয়াবা, আমি আমাৰ ৱৰ্কশ্বীটসমূহ .xlsb ফৰ্মেটত সংৰক্ষণ কৰিব লাগে, যাৰ অৰ্থ হৈছে শ্বীটসমূহ এতিয়া বাইনাৰী শ্বীট হিচাপে ৰূপান্তৰ কৰা হৈছে। আৰু, আমি সকলোৱে জানো যে বাইনাৰীয়ে সাধাৰণ ফৰ্মেটতকৈ অধিক মেম’ৰী লয়। গতিকে, শ্বীটখনক বাইনাৰীলৈ ৰূপান্তৰ কৰিলে এটা মেমৰি ভুল হ'ব পাৰে।

সমাধান: Excel ফাইলটো সাধাৰণ বিন্যাসত সংৰক্ষণ কৰক

ফাইলটো সংৰক্ষণ কৰাৰ সময়ত, ফাইল বিন্যাসটো <হিচাপে ৰাখক 1>.xlsx .

আৰু, excel ত ভুল বাৰ্তা যিটো হৈছে ' There Isn't Enough Memory ' দেখা নাযায় আকৌ।

অধিক পঢ়ক: এক্সেলত NAME ভুলৰ কাৰণ আৰু সংশোধন (১০টা উদাহৰণ)

একেধৰণৰপঢ়াসমূহ:

• ত্ৰুটি অন পুনৰ আৰম্ভ কৰক পৰৱৰ্তী: এক্সেল VBA ত ত্ৰুটি নিয়ন্ত্ৰণ কৰা
• [ঠিক কৰা হৈছে] এক্সেল প্ৰিন্ট ত্ৰুটি যথেষ্ট মেমৰি নহয়
• #REF কেনেকৈ ঠিক কৰিব! এক্সেলত ত্ৰুটি (৬টা সমাধান)
• এক্সেল ভিবিএ: “অন ত্ৰুটি পৰৱৰ্তী পুনৰাৰম্ভ কৰক” বন্ধ কৰক
• “নিৰ্দিষ্ট বস্তুসমূহে কেনেকৈ সমাধান কৰিব Excel ত Move” কৰক (৪টা সমাধান)

এক্সেলত 'পৰ্যাপ্ত স্মৃতিশক্তি নাই' ত্ৰুটিৰ অন্য সমাধান

যদি সেই পদ্ধতিসমূহে কৰে কাম নকৰে আৰু আপুনি ভুল বাৰ্তা পায়, বাৰে বাৰে, এই দুটা সমাধানে আপোনাক সহায় কৰিব পাৰে।

1. হাৰ্ডৱেৰ গ্ৰাফিক্স ত্বৰণ বন্ধ কৰক

যদি আমি গ্ৰাফিক্স ত্বৰণ নিষ্ক্ৰিয় কৰোঁ, ই আমাৰ মেমৰি সংৰক্ষণ কৰিব। গ্ৰাফিক্স ত্বৰণ বন্ধ কৰিবলৈ:

• প্ৰথমে, ৰিবনত ফাইল টেবলৈ যাওক।
• তাৰ পিছত, বিকল্পসমূহ ত ক্লিক কৰক .
• তাৰ পিছত, Excel বিকল্পসমূহ সংলাপ বাকচ ওলাব।
• এতিয়া, উন্নত বিকল্পলৈ যাওক আৰু হাৰ্ডৱেৰ নিষ্ক্ৰিয় কৰক চেকমাৰ্ক কৰক গ্ৰাফিক্স ত্বৰণ তাৰ পিছত, ঠিক আছে ক্লিক কৰক।

• ই সমস্যাটো সমাধান কৰিব।

আমি ‘ There Isn’t Enough Memory ’ সমস্যাটো সমাধান কৰিব পাৰো। আমি এক্সেল ট্ৰাষ্ট চেণ্টাৰৰ পৰাই এই কাম কৰিব পাৰো। ইয়াৰ বাবে:

• প্ৰথমে, ফাইল টেব > বিকল্পসমূহ > বিশ্বাস কেন্দ্ৰ ।
• দ্বিতীয়ত, বিশ্বাস কেন্দ্ৰ ছেটিংছ ত ক্লিক কৰক।

• এইটোৱে... বিশ্বাস কেন্দ্ৰ খোলকছেটিংছ ।
• এতিয়া, সুৰক্ষিত দৰ্শন লৈ যাওক আৰু তিনিটা-বাকচ আনচেক কৰক, আৰু ঠিক আছে ক্লিক কৰক।

• এইটোৱে নিশ্চয় excel ত ' There Isn't Enough Memory ' ত্ৰুটি সমাধান কৰিব।

Read More: [ এই কাৰ্য্যপত্ৰিকাত এক্সেলে এটা বা অধিক সূত্ৰ উল্লেখৰ সৈতে এটা সমস্যা পাইছে

উপসংহাৰ

সমাধানৰ সৈতে ওপৰৰ কাৰণসমূহে আপোনাক '<সমাধান কৰাত সহায় কৰিব ১>এক্সেলত যথেষ্ট মেমৰি ' ত্ৰুটি নাই। আশাকৰোঁ এইটোৱে আপোনাক সহায় কৰিব! যদি আপোনাৰ কিবা প্ৰশ্ন, পৰামৰ্শ, বা মতামত আছে অনুগ্ৰহ কৰি মন্তব্যৰ অংশত জনাওক। অথবা আপুনি ExcelWIKI.com ব্লগত আমাৰ আন প্ৰবন্ধসমূহলৈ এবাৰ চকু ফুৰাব পাৰে!