බහු දායකයින් වැඩපොතක් භාවිතා කරන අතර, ඔබට Excel හි සංස්කරණ ඉතිහාසය බැලීමට අවශ්‍ය විය හැක. එබැවින්, එම එක්සෙල් ගොනුවේ දත්ත වෙනස් කරන්නේ හෝ වෙනස් කරන්නේ කවුරුන්ද යන්න කෙනෙකුට දැක ගත හැකිය. එක්සෙල් හි වෙනස්කම් නිරීක්ෂණය කිරීම සමහර විට වැදගත් වේ. නමුත් අපි Office 365 ලෙස දන්නා Excel නවතම සංස්කරණයේ Track Changes පහසුකම ඉවත් කර ඇත. නමුත් ඔබට Excel හි සබැඳි අනුවාදයේ Edit History නිරීක්ෂණය කළ හැක. මෙම ලිපියෙන්, Excel හි සංස්කරණ ඉතිහාසය බලන්නේ කෙසේදැයි මම ඔබට පෙන්වන්නම්.

Excel අනුවාද ඉතිහාසය සහ Track Changes Feature

• Excel විසින් Office හි 'Track Changes' විශේෂාංගය ඉවත් කර ඇත. 365 අනුවාදය

Excel හි පැරණි අනුවාදයේ, බෙදාගත් වැඩපොතක් භාවිතයෙන් Track Changes නමින් විකල්පයක් තිබුණි. මෙහිදී පරිශීලකයින්ට අන් අය විසින් කරන ලද වෙනස්කම් දැකිය හැකිය. නමුත් අලුත්ම updates වලදි Excel එකෙන් ඒක අයින් කරලා වෙන system එකක් දාල තියෙනවා.

• Excel එකෙන් Office 365

In 'Version History' හදුන්වා දීලා තියෙනවා. Excel 365 අනුවාදය, එය “ අනුවාද ඉතිහාසය” විකල්පයක් හඳුන්වා දී ඇත, එහිදී යම් යම් සංස්කරණ ප්‍රමාණයකින් පසුව නව අනුවාදයක් සුරැකේ. මෙතැන් සිට ඔබට එම අනුවාදය වෙත ආපසු යා හැක. නමුත් එය සක්‍රීය වන්නේ ඔබ Onedrive හි ගොනුව සුරැකුවහොත් පමණි.

• Excel Online හි 'වෙනස්කම් පෙන්වන්න'

ප්‍රධාන පරිශීලකයා වෙනත් පරිශීලකයෙකු සමඟ සබැඳියක් බෙදාගත් විට සහ දෙවන පුද්ගලයා බ්‍රවුසරයේ ඇති සබැඳිය හරහා ගොනුව විවෘත කළ විට ඔහුට Excel ඔන්ලයින් දැකිය හැක අනුවාදය. මෙම අනුවාදයේ, ඔබට “ වෙනස්කම් පෙන්වන්න” නමින් විකල්පයක් ලැබෙනු ඇති අතර, පරිශීලකයාට එම අවස්ථාවේ සිට මෙම ගොනුවේ සිදු කරන ලද සියලුම සංස්කරණ නිරීක්ෂණය කළ හැකිය.

• 'වෙනස්කම් පෙන්වන්න' විශේෂාංගය වෙනස් කිරීම අස් කිරීමට ඉඩ නොදේ

වෙනස්කම් පෙන්වන්න කවුළුව තුළ, ඔබට දැකිය හැක්කේ කළ සංස්කරණ ඉතිහාසය පමණි සියලුම දායකයින් විසින් නමුත් ඔබට ඒවා පසුගමනය කළ නොහැක .

• සියලුම වෙනස්කම් Excel හි නිරීක්ෂණය නොකෙරේ

කවදා ඔබ කිසියම් දත්තයක් හෝ සූත්‍රයක් වෙනස් කිරීම හෝ වෙනස් කිරීම හෝ නව දත්ත ආදානය කිරීම, මේවා " පෙන්වන්න වෙනස් කිරීම් " කවුළුවේ ඉතිහාසය තුළ නිරීක්ෂණය කෙරේ. නමුත් හැඩතල ගැන්වීම, පිරිසැලසුම්, ආදිය වැනි වෙනස්කම් ඉතිහාසයේ ලැයිස්තුගත නොවනු ඇත.

Excel ඔන්ලයින් හි සංස්කරණ ඉතිහාසය බැලීමට පියවර

Excel හි, නොබැඳි වැඩපොත් සඳහා සංස්කරණ ඉතිහාස විකල්පයක් නොමැත. නමුත් ඔබ Onedrive හි වැඩපොත සුරකින විට සහ Excel ඔන්ලයින් අනුවාදය සමඟ බ්‍රවුසරයේ විවෘත කළ විට විකල්පයක් ඇත. එබැවින්, Excel හි ඉතිහාසය සංස්කරණය කිරීම බැලීමට මම මෙහි පියවරෙන් පියවර පෙන්වමි.

පියවර 1: වැඩපොත Onedrive in Excel

මුලින්ම, ඔබ කළ යුත්තේ ගොනුව Onedrive හි සුරකින්න. පහත පියවර අනුගමනය කරන්න:

• ගොනුවේ ඉහළ වම් කෙළවරේ ඇති ස්වයං සුරැකීම විකල්පය මත ක්ලික් කර එය ක්‍රියාත්මක කරන්න.
• එවිට එය ඔබෙන් අසයි. පවතින එක් ධාවකයක් විකල්ප වලින් එකක් තෝරා ගැනීමට ඔබ වෙනත් ආකාරයකින් ලොග් වී ඇත්නම්, ඔබට ඔබගේ Onedrive වෙත ලොග් විය යුතුය.
• ඉන්පසු, නමක් දෙන්නගොනුව.
• විකල්පයක් ලෙස, ඔබට ගොනුව “ගොනුව > Save as” option

• Onedrive හි සුරැකීමෙන් පසුව, ඔබට එය පෙනෙනු ඇත සුරකින්න බොත්තම වෙනස් කර ඇති අතර එහි වැඩපොතේ නමට අමතරව පතන විකල්පයක් නිර්මාණය කර ඇත.

වැඩිදුර කියවන්න: කෙසේද Excel Macro හි පතන ලැයිස්තුව සංස්කරණය කරන්න (පහසු ක්‍රම 4)

පියවර 2: අනුවාද ඉතිහාසය විවෘත කරන්න

නවතම සංස්කරණ ඉතිහාසය බැලීමට, ඔබට අනුවාද කතන්දර විකල්පය වෙත යා යුතුය. ලබා ගත හැක්කේ Office 365 අනුවාදයෙන් පමණි. පහත පියවර අනුගමනය කරන්න:

• වැඩපොතේ නම අසල ඇති ඩ්‍රොප්-ඩවුන් ඊතලය මත ක්ලික් කරන්න.
• ඉන්පසු, ඔබට කවුළුවක් පෙනෙනු ඇත. මෙහිදී ඔබට වැඩපොතේ නම සංස්කරණය කළ හැක.
• එය විවෘත කිරීමට අනුවාද ඉතිහාසය විකල්පය මත ක්ලික් කරන්න.

පියවර 3: අනුවාද ඉතිහාස පටිත්ත

“ අනුවාදය ඉතිහාසය ” විකල්පය මත ක්ලික් කිරීමෙන් පසුව, ඔබට වැඩපොතේ දකුණු පැත්තේ කවුළුවක් විවෘත වනු ඇත.

• මෙහි, ඔබට වේලාව සඳහන් කරන වැඩපොත් ලැයිස්තුවක් පෙනෙනු ඇත.
• ඔබට “ විවෘත අනුවාදය ” විකල්පය මත ක්ලික් කළ හැක. එම වැඩපොත බලන්න.
• සහ එම වැඩපොතෙහි, ඔබට ප්‍රතිසාධනය නමින් විකල්පයක් සොයාගනු ඇත, එම වැඩපොත වෙත ආපසු යාමට ඔබට මෙම විකල්පය භාවිතා කළ හැක.

සමාන කියවීම්

• යතුරුපුවරුව සමඟ Excel හි සෛලය සංස්කරණය කරන්නේ කෙසේද (හැකි ක්‍රම 4)
• එක්සෙල් හි මැක්‍රෝ බොත්තමක් සංස්කරණය කරන්න (පහසු 5ක්‍රම)
• Excel හි සෛලයක් සංස්කරණය කරන්නේ කෙසේද (පහසු ක්‍රම 4)
• Duble Click කිරීමකින් තොරව Excel හි සෛලයක් සංස්කරණය කරන්න (පහසු ක්‍රම 3ක් )

පියවර 4: Excel ගොනුව දායකයන් සමග බෙදා ගන්න

ඉතින්, දැන් ඔබ දැනටමත් Onedrive හි ගොනුව සුරැක ඇත. මා කලින් සඳහන් කළ පරිදි, ඔබට සංස්කරණ ඉතිහාසය දැකිය හැක්කේ බ්‍රව්සරයේ Excel ඔන්ලයින් අනුවාදය තුළ පමණි. එබැවින්, එක්සෙල් ගොනුව සබැඳි අනුවාදයේ විවෘත කිරීමට, ඔබ එයට සබැඳිය ක් සාදා අනෙක් දායකයින්ට යැවිය යුතු අතර ඔවුන් සබැඳිය විවෘත කර එක්සෙල් ඔන්ලයින් හි ගොනුව දකිනු ඇත. අනුවාදය.

තැපැල් භාවිතයෙන් දායකයින්ට සබැඳිය යැවීමට පහත පියවර අනුගමනය කරන්න:

• වැඩපොතේ ඉහළ දකුණු කෙළවරේ ඇති බෙදාගැනීමේ බොත්තම ක්ලික් කරන්න.
• ඊට පස්සේ window එකක් එයි. කොටුවේ දායකයින් ' තැපෑල ටයිප් කරන්න.
• අවසාන වශයෙන්, යවන්න බොත්තම ක්ලික් කරන්න.

විකල්පයක් ලෙස, ඔබට සබැඳිය පිටපත් කර Facebook, තැපෑල, Whatsapp, හෝ ඕනෑම ජාලකරණ වේදිකාවක් වැනි ඕනෑම මාධ්‍යක් හරහා දායකයින් වෙත යැවිය හැක.

• පිටපත් කිරීමට සබැඳිය ක්ලිප්බෝඩ් මත, කවුළුවේ ඇති පිටපත් බොත්තම මත ක්ලික් කරන්න.

• විකල්පයක් ලෙස, ඔබ Onedrive හි Excel මෙනුව වෙතින් Excel ගොනුව විවෘත කළ හැක.

පියවර 5: Excel Online

භාවිතා කරමින් Excel ගොනුව විවෘත කරන්න මෙම සබැඳිය ඔබට හෝ වෙනත් ඕනෑම දායකයෙකුට Excel ඔන්ලයින් අනුවාදයෙන් වැඩපොත විවෘත කළ හැකබ්රවුසරය. මෙය සිදු කිරීම සඳහා, බ්‍රවුසරයේ ලිපින තීරුවට සබැඳිය අලවා Enter ක්ලික් කරන්න. නැතහොත් ඔබට ඔබගේ Onedrive වෙත ලොග් වී ගොනුව විවෘත කළ හැක.

පියවර 6: සංස්කරණ ඉතිහාසය බලන්න

දැන්, Excel ඔන්ලයින් අනුවාදය බ්‍රවුසරයේ, ඔබට එම වැඩපොතෙහි ඕනෑම පරිශීලකයෙකු විසින් සිදු කරන ලද සංස්කරණ ඉතිහාසය දැකිය හැක.

• පළමුව, ඉහළ පීත්ත පටියෙහි සමාලෝචනය පටිත්ත වෙත යන්න.
• සහ, වෙනස්කම් පෙන්වන්න විකල්පය මත ක්ලික් කරන්න.
• ඉන්පසු, වෙනස්වීම් නමින් වැඩපොතෙහි දකුණු පැත්තේ කවුළුවක් දිස්වන බව ඔබට පෙනෙනු ඇත.

මේ අනුව, ඔබට Excel හි සංස්කරණය කිරීමේ ඉතිහාසය දැක ගත හැක. ඕනෑම දායකයෙකු ඕනෑම දෙයක් වෙනස් කරන විට හෝ කිසිවක් වෙනස් කරන විට හෝ කිසියම් දත්තයක් එකතු කරන විට, ඔබට එය මෙම ලැයිස්තුවෙන් දැකිය හැක. නමුත් ඔබට ඒවා අහෝසි කළ නොහැක.

වැඩිදුර කියවන්න: Excel හි සංස්කරණය සක්‍රීය කරන්නේ කෙසේද (පහසු ක්‍රම 5ක්)

මතක තබා ගත යුතු දේවල්

• සංස්කරණයේ ඉතිහාසය බැලීමට ඔබට ගොනුව Onedrive හි සුරැකිය යුතුය.
• ඔබට අනුවාද ඉතිහාස විකල්පයෙන් සංස්කරණයේ ඕනෑම අනුවාදයකට ආපසු යා හැක.
• Excel ඔන්ලයින් අනුවාදයේ, ඔබට සංස්කරණ ඉතිහාසය ලැයිස්තුවේ පමණක් දැකිය හැකි නමුත් ඔබට වෙනස්කම් පසුගමනය කළ නොහැක.
• සියලු සංස්කරණ වෙනස්කම් ලැයිස්තුවේ ලැයිස්තුගත කර නොමැත. විශේෂයෙන්, ආකෘති වැඩ ලැයිස්තුගත කර නොමැත. නමුත් දත්ත, සූත්‍රය, ආදියෙහි වෙනස්කම් ලැයිස්තුගත කර ඇත.

නිගමනය

මෙම ලිපියෙන්, ඔබ Excel හි සංස්කරණ ඉතිහාසය බලන්නේ කෙසේදැයි සොයා ගෙන ඇත. ඔබට හැකි පරිදි මේවා ඔබම උත්සාහ කළ යුතුයවෙනත් පරිශීලකයින් විසින් සිදු කරන ලද වෙනස්කම් හෝ වෙනස් කිරීම් පරීක්ෂා කිරීමට සංස්කරණ ඉතිහාසය බැලීමට ඕනෑම වේලාවක අවශ්ය වේ. ඔබට මෙම ලිපිය ප්‍රයෝජනවත් වූ බව මම විශ්වාස කරමි. Excel සම්බන්ධ තවත් අන්තර්ගතයන් දැන ගැනීමට ඔබට අපගේ වෙබ් අඩවිය ExcelWIKI වෙත පිවිසිය හැක. කරුණාකර පහත අදහස් දැක්වීමේ කොටසේ ඔබට අදහස්, යෝජනා, හෝ විමසුම් තිබේ නම් දමන්න.